Unit 1 · My friend · уроки 1–2

§ 1. A new friend. Новые друзья

Знакомимся с новыми героями — Никитой, Настей и роботом Твинки из Твинкиленда. Вспоминаем глагол to be (am, is, are), говорим о возрасте и о том, откуда друг, и учимся описывать характер: kind, clever, funny.

🔊 Всё озвучено5 темПесенкаТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 1: Unit 1, уроки 1–2, с. 5–12

Нажми на Никиту и Твинки — они представятся

01
Начнём с игры

На международной выставке роботов в Беларуси Лиз, Майк и Никита знакомятся с роботом Твинки. Нажми «Играть»: герой скажет фразу — узнай его по голосу и словам.

📕 Учебник: упр. 1a, с. 5–6

Слушай голос и нажимай на героя.

Главный вопрос

Как рассказать о новом друге: кто он, сколько ему лет, откуда он и какой он?

01

Глагол to be: am, is, are

📕 Учебник: упр. 1a–2, с. 5–6

По-английски нельзя сказать «Я Никита» без глагола. Нужен глагол to be — «быть»: I am, he / she / it is, we / you / they are. В разговоре его сокращают: I'm, he's, they're. «Не» — это not: isn't, aren't.

+ Утверждение− Отрицание? Вопрос

Сокращения: am = 'm, is = 's, are = 're; is not = isn't, are not = aren't. В вопросе глагол встаёт вперёд: Is he happy?

Посмотрим, как это работает

Так знакомились ребята на выставке роботов. Твинки сначала повторяет «Twinky-twinky-twinky», а потом учится говорить полными словами. Нажимай на строчки или слушай всё подряд.

A new friend

Hello! What's your name?Привет! Как тебя зовут?

Twinky-twinky-twinky.Твинки-твинки-твинки.

Where are you from?Откуда ты?

Twinky-twinky-twinky.Твинки-твинки-твинки.

They're funny.Они забавные.

They are funny.Они забавные.

Aha! He's Mike.Ага! Он Майк.

He is Mike.Он Майк.

She's Liz.Она Лиз.

She is Liz.Она Лиз.

I'm Nikita.Я Никита.

I am Twinky.Я Твинки.

Hello, Twinky!Привет, Твинки!

I'm from Belarus.Я из Беларуси.

We're from Britain.Мы из Британии.

We are from Twinkyland.Мы из Твинкиленда.

Попробуй сам · am, is или are?

Вставь нужную форму глагола. Подсказка: am — только с I, is — с одним (he, she, it, Twinky), are — с we, you, they.

1

I … Nikita.

Я Никита.
2

He … from Britain.

Он из Британии.
3

We … from Twinkyland.

Мы из Твинкиленда.
4

Twinky … a robot.

Твинки — робот.
5

Liz and Mike … friends.

Лиз и Майк — друзья.
6

… you happy?

Ты счастлив?

Главная мысль

I am, he / she / it is, we / you / they are — без глагола to be английское предложение не получится.

02

How old are you? — говорим о возрасте

📕 Учебник: упр. 4a–5b, с. 7–8

О возрасте говорят тоже с глаголом to be: I'm ten — дословно «я есть десять». Спрашивают How old are you?, а о другом — How old is he / she? Отвечают коротко: He's 10. She's 9.

Посмотрим, как это работает

Репортёр берёт интервью у Никиты для телепередачи. Послушай разговор по ролям.

An interview

Hi! What's your name?Привет! Как тебя зовут?

Hello! My name's Nikita.Здравствуйте! Меня зовут Никита.

Where are you from?Откуда ты?

I'm from Belarus.Я из Беларуси.

How old are you?Сколько тебе лет?

I'm ten. I've got a lot of friends.Мне десять. У меня много друзей.

Great! Wow! I can see robots!Здорово! Ого! Я вижу роботов!

Попробуй сам · Сколько им лет?

Соедини вопрос с ответом: нажми на вопрос, потом — на ответ. Потом напиши под диктовку три фразы.

Диктант: послушай и напиши

Сколько тебе лет?

Главная мысль

How old are you? — I'm ten. How old is he? — He's ten. Возраст — тоже с am, is, are.

03

Where are you from? — Майк знакомится с Настей

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 9

Знакомство по-английски — это цепочка вопросов: How are you? What's your name? How old are you? Where are you from? Ответив, можно вернуть вопрос другу: …and you? или Where are you from? В конце — предложить: Let's play!

Посмотрим, как это работает

Майк встречает новую подругу. Прочитай и послушай: откуда Настя?

Mike's friends

Hello! How are you?Привет! Как дела?

I'm fine, thanks. How are you?Хорошо, спасибо. А у тебя?

I'm OK. What's your name?Нормально. Как тебя зовут?

My name's Mike. What's your name?Меня зовут Майк. А тебя?

My name's Nastya. How old are you?Меня зовут Настя. Сколько тебе лет?

I'm nine. How old are you?Мне девять. А тебе?

I'm ten. Where are you from?Мне десять. Откуда ты?

I'm from Britain. Where are you from?Я из Британии. А ты откуда?

I'm from Belarus, from Minsk.Я из Беларуси, из Минска.

I like Belarus and Minsk. Let's play!Мне нравятся Беларусь и Минск. Давай играть!

That's a good idea!Хорошая идея!

Попробуй сам · Ответь Насте

Настя задаёт вопросы — выбери, что ответит Майк. А в конце Майк предложит поиграть — выбери, что ответит Настя.

Главная мысль

Отвечаешь на вопрос — и задаёшь его в ответ. Так разговор не обрывается.

04

Kind, clever, funny — какой у тебя друг

📕 Учебник: упр. 2–4c, с. 10–12

Характер описывают так: He's kind. She's clever. Два качества соединяют словом and: She's nice and kind. Слова для характера: good, bad, nice, naughty, kind, clever, funny, lazy. Если ошибся — исправь: Mike isn't from America. He's from Britain.

Посмотрим, как это работает

Майк пишет о друзьях на странице своего класса в интернете. Прочитай и найди: как зовут друзей Майка и какие они?

Mike's class web page

Hello! My name's Mike. I'm from Britain. Look at my friends!Привет! Меня зовут Майк. Я из Британии. Посмотрите на моих друзей!

This is Twinky. He's five. He's from Twinkyland. He's funny. He's a good friend.Это Твинки. Ему пять. Он из Твинкиленда. Он весёлый. Он хороший друг.

This is Liz. She's nine. She's from Britain. She's nice.Это Лиз. Ей девять. Она из Британии. Она славная.

Nikita and Nastya are my friends from Belarus. Nikita is ten. He's clever. Nastya is ten. She's nice and kind.Никита и Настя — мои друзья из Беларуси. Никите десять. Он умный. Насте десять. Она славная и добрая.

Игра «Слушай и показывай»: я называю черту характера — ты нажимаешь на картинку.

Напиши слово

добрый

Попробуй сам · Дневник Флоппи

Робот Флоппи записал в дневник всё о новых друзьях — и напутал. Сравни с текстом Майка и с разговором Майка и Насти: верно (True) или неверно (False)?

Floppy's diary

Mike is from America.

Mike is nine.

Liz is ten.

Liz is lazy.

Nikita and Nastya are from Britain.

Nastya is ten.

Nikita is eleven.

Исправь Флоппи: напиши isn't или aren't

1

Mike from America. He's from Britain.

Майк не из Америки. Он из Британии.
2

Liz lazy. She's nice.

Лиз не ленивая. Она славная.
3

Nikita and Nastya from Britain. They're from Belarus.

Никита и Настя не из Британии. Они из Беларуси.
4

They naughty. They're kind and clever.

Они не озорники. Они добрые и умные.

Главная мысль

He's kind. She's clever and funny. Ошибку исправляют так: isn't …, he's …

05

Letters and sounds: буквы A–J и их звуки

📕 Учебник: упр. 6a–6b, с. 8–9; упр. 5a–5b, с. 12

Гласная буква читается по-разному: в одних словах — как в алфавите (a в cake — [eɪ]), в других — коротко (a в cat — [æ]). Так же e: [iː] в he, [e] в pen; i: [aɪ] в nice, [ɪ] в six. Согласные c и g тоже читаются двумя способами: [s] и [k], [dʒ] и [g]. Звуки записывают значками в квадратных скобках — это транскрипция.

Посмотрим, как это работает

Соедини слово и звук, который в нём слышится. Нажми на слово — оно прозвучит.

Попробуй сам · Как читается A?

Послушай слово и реши: буква a звучит как в cake [eɪ] или как в cat [æ]?

name

Главная мысль

Одна гласная — два звука: cake [eɪ] и cat [æ]. Транскрипция подсказывает, как читать.

Поём вместе

Песенка «Are you happy?»

📕 Учебник: упр. 3, с. 6–7

В песенке весь глагол to be: вопрос — Are you…? Is he…?, ответ — Yes, I am. Yes, he is. Послушай, потом пой по строчке. Можно записать себя.

Are you happy, are you happy?

Yes, I am, yes, I am.

Is he happy, is he happy?

Yes, he is, yes, he is.

Is she happy, is she happy?

Yes, she is, yes, she is.

I am, you are, he is, she is, we are friends!

Are you happy, are you happy?

Yes, we are, yes, we are.

Are we happy, are we happy?

Yes, we are, yes, we are.

Are they happy, are they happy?

Yes, they are, yes, they are.

I am, you are, he is, she is, we are friends!

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что сказал Твинки?

Говорим по-английски

Твинки — репортёр

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 11–12

Твинки ведёт передачу «Cosmo TV» и спрашивает о твоём друге. Когда облачко загорится — отвечай вслух.

Yes, I have.
His / Her name's … .
He's / She's … .
He's / She's from … .
Yes. He's / She's kind and clever.

👫 С одноклассником

Один — репортёр, другой рассказывает о друге. Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Мой друг

📕 Учебник: упр. 4b–4c, с. 12

Напиши о своём друге

Напиши 5–7 предложений о своём друге (упр. 4c). Следуй плану; нажми на слово — и оно встанет в текст.

  1. This is … (имя).
  2. He's / She's … (возраст).
  3. He's / She's from … .
  4. He's / She's … and … (какой).
  5. He's / She's a good friend.

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Какое слово пропущено: «Twinky … from Twinkyland»?
Twinky — он один, значит is: Twinky is from Twinkyland.
2. Как сказать «Мы из Британии»?
С we — are, сокращённо we're.
3. Откуда Никита?
Nikita is from Belarus. Никита из Беларуси.
4. Как ответить на «How old are you?»
How old — «сколько лет»: I'm ten.
5. Что значит «She's clever»?
clever — умный, lazy — ленивый, funny — весёлый.
6. Как исправить ошибку: «Mike is from America»?
С Mike (он) — isn't: Mike isn't from America. He's from Britain.
7. Какое сокращение верное?
am — 'm, is — 's, are — 're: he's, I'm, they're.
8. Как спросить, весёлый ли он?
В вопросе глагол встаёт вперёд: Is he funny?
9. Как читается буква a в слове cat?
В cat — короткий звук [æ], а в cake — [eɪ].
10. Что ответит Настя на «Let's play!»?
Let's play! — Давай играть! That's a good idea! — Хорошая идея!

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 1–2 раздела «My friend» (учебник, часть 1, с. 5–12). Удобно проходить в два захода: темы 01–02 и песенка, затем темы 03–05 и письмо.

В 4 классе ребёнок уже читает по-английски, поэтому здесь больше текста, чем в 3 классе: диалоги и рассказ Майка можно читать самому, озвучка — для проверки произношения. Грамматика (глагол to be) дана таблицей «+ / − / ?»; в упражнениях нужно не только выбрать, но и набрать слово на клавиатуре.

Остались в учебнике: игра «The last sentence» (упр. 3b) и «A memory game» (упр. 5a) — их удобно провести в классе устно; упр. 5b (8 предложений о героях) можно выполнить в тетради по образцу «Liz is from Britain. She's 9.»; чтение транскрипции хором (упр. 6b, 5b).

Письмо «Мой друг» (упр. 4c) сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать его в тетрадь или показать учителю.

Возраст героев — по учебнику: Никите и Насте 10 лет, Лиз и Майку 9, роботу Твинки 5, Флоппи 3.

Загрузка прогресса…

↑