Unit 3 · Daily life · уроки 3–4

§ 12. Breakfast, lunch, and dinner. Еда и мой вечер

Говорим о завтраке, обеде и ужине (I have porridge for breakfast) и о том, что делаешь вечером: come home, do housework, take a shower, go to bed. Читаем рассказ гусеницы Джессики о её дне.

🔊 Всё озвучено5 темПесенкаТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 1: Unit 3, уроки 3–4, с. 70–75

Нажми на Майка и Никиту — они говорят о завтраке

12
Начнём с игры

Утро, день и вечер — и что едят на завтрак, обед и ужин. Нажми «Играть»: я называю слово — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1a, с. 70

Игра «Завтрак, обед и ужин»: я называю слово — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Что ты ешь на завтрак, обед и ужин и что делаешь вечером?

01

Breakfast, lunch, and dinner — завтрак, обед и ужин

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 70–71

have breakfast / lunch / dinner — завтракать, обедать, ужинать. «На завтрак» — for breakfast: I have porridge for breakfast. Части дня — с in the (in the morning), время — с at (at six o'clock).

Посмотрим, как это работает

Прочитай и догадайся, что значат выделенные в учебнике слова: have breakfast, for breakfast, have lunch, have dinner.

Breakfast, lunch, and dinner

I have breakfast in the morning.Я завтракаю утром.

I have porridge, sausages, and tea for breakfast.На завтрак у меня каша, сосиски и чай.

I have lunch in the afternoon.Я обедаю днём.

I have sandwiches and juice for lunch.На обед у меня бутерброды и сок.

I have dinner in the evening.Я ужинаю вечером.

I have salad, fish, and pasta for dinner.На ужин у меня салат, рыба и макароны.

Попробуй сам · in, for или at?

Выбери маленькое слово. Подсказка: in — с частью дня, for — «на» завтрак или обед, at — со временем.

1

I have breakfast … the morning.

Я завтракаю утром.
2

I have porridge and tea … breakfast.

На завтрак у меня каша и чай.
3

I have lunch … the afternoon.

Я обедаю днём.
4

I have dinner … six o'clock.

Я ужинаю в шесть часов.
5

I have salad, fish, and pasta … dinner.

На ужин у меня салат, рыба и макароны.
6

I go to school … seven forty-five.

Я иду в школу в 7:45.

Главная мысль

have breakfast — завтракать; porridge for breakfast — каша на завтрак; in the morning — утром.

02

What do you have for breakfast? — что ты ешь

📕 Учебник: упр. 3b–4a, с. 72

Спросить о еде: What do you have for breakfast? Ответ: I have … for breakfast. О другом человеке (он, она) вместо have говорят has: Mike has … for breakfast.

Посмотрим, как это работает

Майк спрашивает Никиту, что тот ест. Слова для ответа — в «Help box» учебника: tea, juice, milk, eggs, soup, fish, potatoes… Послушай по ролям.

What do you have for lunch?

What do you have for breakfast?Что ты ешь на завтрак?

I have porridge and tea for breakfast.На завтрак у меня каша и чай.

What do you have for lunch?А на обед?

I have soup and sandwiches for lunch.На обед у меня суп и бутерброды.

And what do you have for dinner?А на ужин?

I have fish and potatoes for dinner. Yummy!На ужин у меня рыба и картошка. Вкуснятина!

Nikita has fish and potatoes for dinner.Никита ест на ужин рыбу и картошку.

Попробуй сам · Ответь Майку

Майк спрашивает о еде. Выбери ответ, который подходит к вопросу.

Главная мысль

What do you have for lunch? — I have soup for lunch. О нём: he has.

03

What do you do in the evening? — вечерние дела

📕 Учебник: упр. 1a, 4, с. 72–74

Вечерние дела: come home — прийти домой, do housework — работа по дому (wash / do the dishes — мыть посуду, tidy my room — убирать комнату), take a shower — принять душ, go to bed — лечь спать.

Посмотрим, как это работает

Разложи дела: что ты обычно делаешь утром, а что вечером? Нажми ▶, чтобы послушать фразу.

I get up.

Попробуй сам · Собери фразу

Собери фразу о вечере из слов. Нажимай на слова по порядку.

Главная мысль

come home, do housework, take a shower, go to bed — вечерние дела.

04

Jessica the caterpillar — день гусеницы

📕 Учебник: упр. 5a–5b, с. 74–75

in the morning — утром, in the afternoon — днём, in the evening — вечером. Их часто ставят в начало: In the evening, I take a shower. tired — уставший: I'm tired.

Посмотрим, как это работает

Гусеница Джессика рассказывает о своём дне. Прочитай и ответь: устаёт ли Джессика вечером?

Jessica

Jessica: Hello! My name's Jessica. I'm a caterpillar.Привет! Меня зовут Джессика. Я гусеница.

I've got orange hair and white teeth.У меня оранжевые волосы и белые зубы.

In the morning, I get up and wash my face. I brush my hair.Утром я встаю и умываюсь. Я расчёсываю волосы.

Then I have tomatoes and cucumbers for breakfast.Потом я ем на завтрак помидоры и огурцы.

I brush my teeth and go to school.Я чищу зубы и иду в школу.

In the afternoon, I sing and dance. Then I have apples and bananas for lunch.Днём я пою и танцую. Потом ем на обед яблоки и бананы.

In the evening, I have potatoes and carrots for dinner.Вечером я ем на ужин картошку и морковку.

Then I wash the dishes and tidy my room.Потом я мою посуду и убираю комнату.

I like housework but I'm tired.Мне нравится работа по дому, но я устала.

I take a shower, brush my teeth, and go to bed.Я принимаю душ, чищу зубы и ложусь спать.

Is Jessica tired in the evening?

Попробуй сам · Джессика всё путает

Джессика пересказывает свой день — и иногда ошибается. Верно (True) или неверно (False)?

Jessica's day

I've got orange hair.

I have tomatoes and cucumbers for breakfast.

I have pizza for lunch.

In the evening, I sing and dance.

I wash the dishes and tidy my room.

I take a shower in the morning.

Главная мысль

In the morning…, in the afternoon…, in the evening… — так рассказывают о дне по порядку.

05

Letter secrets: ng, ch, ou и буква e

📕 Учебник: упр. 2, с. 71; упр. 2, с. 73

ng в конце слова — [ŋ], звук «в нос»: sing. ch — [tʃ]: lunch. ou — [aʊ]: house. Буква e в закрытом слоге — коротко [e] (bed, ten), в открытом — долго [iː] (he, she).

Посмотрим, как это работает

Соедини слово и звук выделенных букв. Нажми на слово — оно прозвучит.

vet

Попробуй сам · Диктант

Послушай слово и напиши его. Подсказка — в переводе.

Диктант: послушай и напиши

утро

Главная мысль

ng — [ŋ], ch — [tʃ], ou — [aʊ]; e — [e] в bed и [iː] в he.

Поём вместе

Песенка «This is the way we go for a walk»

📕 Учебник: упр. 3, с. 73

Знакомый мотив — новые слова: вечерние дела. Каждый куплет — новое дело: go for a walk, watch TV, do housework, take a shower, go to bed.

This is the way we go for a walk,

Go for a walk, go for a walk.

This is the way we go for a walk

Every day in the evening.

This is the way we watch TV,

Watch TV, watch TV.

This is the way we watch TV

Every day in the evening.

This is the way we do housework,

Do housework, do housework.

This is the way we do housework

Every day in the evening.

This is the way we take a shower,

Take a shower, take a shower.

This is the way we take a shower

Every day in the evening.

This is the way we go to bed,

Go to bed, go to bed.

This is the way we go to bed

Every day in the evening.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Как это по-английски?

Говорим по-английски

Расскажи Майку, что ты ешь

📕 Учебник: упр. 4a, с. 72; упр. 6a, с. 75

Майк спрашивает, что ты ешь на завтрак, обед и ужин. Отвечай вслух — слова возьми из «Help box»: tea, milk, juice, porridge, eggs, soup, fish, pasta, salad…

I have … for breakfast.
I have … for lunch.
I have … for dinner.

👫 Игра-угадайка

Один рассказывает о своих делах, не называя время, другой угадывает: утро, день или вечер? Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
A
Пишем сами

Мой вечер

📕 Учебник: упр. 6b, с. 75

Напиши о своём вечере

Напиши 6–7 предложений о своём вечере (упр. 6b). Следуй плану; нажми на слово — и оно встанет в текст.

  1. In the evening, I come home at … .
  2. I have dinner at … .
  3. I have … for dinner.
  4. Then I … (работа по дому).
  5. I … (watch TV, go for a walk).
  6. I take a shower and go to bed at … .

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «I have lunch»?
lunch — обед, have lunch — обедать.
2. Какое слово пропущено: «I have porridge and tea … breakfast»?
«На завтрак» — for breakfast.
3. Как сказать «вечером»?
evening — вечер, in the evening — вечером.
4. Что значит take a shower?
take a shower — принимать душ; wash the dishes — мыть посуду; go to bed — ложиться спать.
5. Что Джессика ест на обед?
Then I have apples and bananas for lunch. Помидоры и огурцы — на завтрак, картошка и морковка — на ужин.
6. Устаёт ли Джессика вечером?
I like housework but I'm tired. — Мне нравится работа по дому, но я устала.
7. Как сказать о Майке: «Майк ест кашу на завтрак»?
О нём или о ней — has: Mike has … for breakfast.
8. Что из этого — работа по дому (housework)?
housework — работа по дому: wash the dishes, tidy my room.
9. Как читается ch в слове lunch?
ch читается [tʃ]: lunch, chicken, chocolate.
10. Как спросить друга, что он ест на ужин?
What do you have for dinner? — Что ты ешь на ужин?

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 3–4 раздела «Daily life» (учебник, часть 1, с. 70–75): урок 3 «Breakfast, lunch, and dinner» (с. 70–72) и урок 4 «What do you do in the evening?» (с. 72–75). Удобно в два захода: темы 01–02 (еда), затем темы 03–05, песенка и письмо.

Названия еды из «Help box» (tea, coffee, juice, milk, eggs, bread, cheese, soup, fish, chicken…) ребёнок знает с 3 класса; здесь новое — have breakfast / lunch / dinner и for breakfast. Форма has (Mike has …) пока встречается в образце ответа; правило про he / she дано в справочнике учебника (с. 142–143), таблицей — в § 15.

Остались в учебнике: чтение транскрипции (упр. 1b на с. 71 и 73); упр. 3a–3b (пронумеровать картинки и рассказать, что ест Майк) — по аудиозаписи учебника; игра «The last sentence» (упр. 4, с. 74) и «Complete your partner's sentences» (упр. 5b) — устно в паре. Упр. 4b (6 предложений о своём завтраке, обеде и ужине) можно сделать в тетради по образцу «I have porridge and tea for breakfast».

Песенка «This is the way we go for a walk» — на тот же мотив, что и утренняя песенка прошлого параграфа; куплеты — по карточкам учебника.

Письмо «Мой вечер» (упр. 6b) сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать его в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑