§ 3. My friend can swim very well. Что мы делаем вместе
Читаем рассказ Твинки о его друге Ринки, учимся говорить, что друг делает очень хорошо — very well, и коротко отвечать на вопросы. Рассказываем, что мы с другом делаем вместе: слушаем музыку, гуляем, делаем уроки. Поём песенку о дружбе.
🔊 Всё озвучено5 темПесенкаТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов
📕 Учебник, часть 1: Unit 1, уроки 5–6, с. 18–23
Нажми на Твинки и Настю — они расскажут о друзьях
03
Начнём с игры
Это картинки урока: во всех словах есть буква v или w. Нажми на картинку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.
📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 18–19
Игра «Слушай и показывай»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.
Главный вопрос
Как рассказать, что друг умеет делать очень хорошо и что вы делаете вместе?
01
Very well — очень хорошо. Звуки [v] и [w]
📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 18–19
very well — «очень хорошо»; ставим в конце: I can swim very well. Звук [v] — как русское «в»: very, seven. Звук [w] — губы трубочкой, как короткое «у»: we, window. Не путай их!
Посмотрим, как это работает
Помоги Твинки прочитать слова: сначала со звуком [v], потом со звуком [w]. Нажимай на строчки и повторяй.
Letter secrets
I can play volleyball and swim very well.Я очень хорошо играю в волейбол и плаваю.
We, what, where, white, warm, walk, window, winter.Слова со звуком [w]: мы, что, где, белый, тёплый, гулять, окно, зима.
Попробуй сам · [v] или [w]?
Послушай слово и реши, какой в нём звук: [v], как в very, или [w], как в we.
🏊
swim
5️⃣
five
🍬
sweet
7️⃣
seven
🌬️
windy
🧒
Victor
☀️
weather
👧
Eve
Главная мысль
very well — в конце: He can swim very well. [v] — very, [w] — we.
02
My friend — рассказ Твинки о Ринки
📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 19–20
Короткий ответ повторяет глагол вопроса: Is he…? — Yes, he is.Has he got…? — No, he hasn't.Can he…? — Yes, he can. О времени года — it: Is winter his favourite season? — Yes, it is.
? Вопрос
+ Да
− Нет
В коротком ответе — местоимение (he, she, it), а не имя: Is Rinky tall? — Yes, he is.
Посмотрим, как это работает
Твинки рассказывает о своём друге из Твинкиленда. Прочитай и послушай: какой Ринки и что он умеет? Starball — игра Твинкиленда, «звёздный мяч».
My friend
🤖
This is my friend. His name's Rinky.Это мой друг. Его зовут Ринки.
He's from Twinkyland. He's twelve.Он из Твинкиленда. Ему двенадцать.
He's nice and clever. He isn't naughty.Он славный и умный. Он не озорник.
He is very tall. He's got short hair.Он очень высокий. У него короткие волосы.
He's got purple eyes. He's got a big mouth.У него фиолетовые глаза. У него большой рот.
He's got a long nose and long ears.У него длинный нос и длинные уши.
Rinky likes sweets very much.Ринки очень любит сладости.
His favourite season is winter. He likes snowy and windy weather.Его любимое время года — зима. Он любит снежную и ветреную погоду.
My friend can't ride a bike or roller skate.Мой друг не умеет кататься на велосипеде и на роликах.
But he can swim and play starball very well.Но он очень хорошо плавает и играет в звёздный мяч.
He's a good friend!Он хороший друг!
Какой робот на картинке в учебнике — Ринки?
Попробуй сам · Ответь Насте
Настя спрашивает о Ринки. Выбери короткий ответ: глагол в ответе — тот же, что в вопросе.
Главная мысль
Короткий ответ — с тем же глаголом: Has he…? — Yes, he has. Can he…? — No, he can't.
03
Letters and sounds: буквы V–Z и игра «I spy»
📕 Учебник: упр. 4a–4c, с. 20–21
Буква y читается тремя способами: [aɪ] в my, [ɪ] в конце слова funny, [j] в начале слова yes. x — два звука [ks]: six, box. z — [z]: zoo. В игре I spy загадывают предмет по первому звуку.
Посмотрим, как это работает
Соедини слово и звук, который в нём слышится. Нажми на слово — оно прозвучит.
Попробуй сам · I spy
Ребята играют в «I spy» по картинке учебника на с. 21. Послушай звук и выбери, что загадано.
Главная мысль
y: my [aɪ], funny [ɪ], yes [j]; x — [ks]; z — [z].
04
Listen to music, go for a walk — что мы делаем с другом
📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 22
Занятия с другом: listen to music, watch TV, play computer games, go for a walk, do homework, chat with my friend. Не теряй маленькие слова: listen to music, go for a walk, chat with a friend.
Посмотрим, как это работает
Картинный словарик урока: нажми на картинку и послушай, потом поиграй. Ниже — звуки этих слов: соедини слово и звук. Рядом со звуком — буквы, которые его дают (в учебнике они красные).
Игра «Слушай и показывай»: я называю занятие — ты нажимаешь картинку.
Попробуй сам · Напиши
Посмотри на картинку и прочитай перевод. Напиши занятие по-английски — все слова, с маленькими тоже.
Напиши занятие
📺смотреть телевизор
📝делать домашнее задание
🎧слушать музыку
🚶идти на прогулку
Главная мысль
listen to music, go for a walk, chat with a friend — маленькие слова тоже часть фразы.
05
With и together — с другом, вместе
📕 Учебник: упр. 3a–4a, с. 22–23
with — «с кем-то»: I go for a walk with Susie.together — «вместе», ставим в конце: We play together. Одно и то же можно сказать двумя способами: I watch TV with Floppy. = Floppy and I watch TV together.
Посмотрим, как это работает
Это загадка Твинки из учебника: линии ведут от занятия к другу. Здесь она уже разгадана — прочитай и запомни, с кем что делает Твинки.
Twinky's puzzle
Hello! I'm Twinky. I've got seven friends. We're happy when we get together.Привет! Я Твинки. У меня семь друзей. Мы счастливы, когда мы вместе.
I do my homework with Mike.Я делаю уроки с Майком.
I go roller skating with Lucky.Я катаюсь на роликах с Лаки.
I go for a walk with Susie.Я гуляю со Сьюзи.
I listen to music with Liz.Я слушаю музыку с Лиз.
I play computer games with Nastya.Я играю в компьютерные игры с Настей.
I ride a bike with Nikita.Я катаюсь на велосипеде с Никитой.
I watch TV with Floppy.Я смотрю телевизор с Флоппи.
Попробуй сам · Игра на память
Не подглядывай в загадку! Ребята называют занятие — выбери, что ответит Твинки. Потом вставь with или together.
1
Twinky and Mike do homework ….
Твинки и Майк делают уроки вместе.
2
I play computer games … Nastya.
Я играю в компьютерные игры с Настей.
3
Floppy and Twinky watch TV ….
Флоппи и Твинки смотрят телевизор вместе.
4
I chat … my friend about music.
Я болтаю с другом о музыке.
5
We do homework ….
Мы делаем уроки вместе.
Главная мысль
with — с кем: with Liz. together — вместе, в конце: We play together.
Поём вместе
Песенка «The more we get together»
📕 Учебник: упр. 1, с. 21
Старинная английская песенка о дружбе. The more we get together, the happier we are — «Чем больше мы бываем вместе, тем мы счастливее». Послушай, потом пой по строчке.
♪ ♫
The more we get together,
together, together,
The more we get together,
the happier we are.
For your friend is my friend,
And my friend is your friend.
The more we get together,
the happier we are.
Запись остаётся только на этом устройстве и никуда не отправляется.
Тренажёр · 8 карточек
Слушай, смотри, выбирай
Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.
Что сказал Твинки?
🍬
Что Ринки очень любит?
Is Rinky naughty?
Какой звук в начале слова?
🎧
Как сказать «слушать музыку»?
I go for a walk … Susie.
Сколько друзей у Твинки в его загадке?
Какой ответ подходит?
Говорим по-английски
Что вы делаете вместе?
📕 Учебник: упр. 3b, 4a, с. 23
Твинки спрашивает о тебе и твоём друге. Когда облачко загорится — отвечай вслух.
Yes, I have. His / Her name's … .
Ты
He / She can … very well.
Ты
We … together.
Ты
I … with my friend.
Ты
👫 Игра «Последнее предложение»
Говорите по очереди, что вы делаете с другом. Кто не придумал нового предложения — проиграл.
A
B
A
B
Пишем сами
Рассказ о Твинки
📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 20
Напиши рассказ о Твинки
Напиши 5–7 предложений о Твинки — так, как Твинки написал о Ринки. Следуй плану; нажми на слово — и оно встанет в текст.
This is my friend. His name's … .
He's from … .
He's … (сколько лет).
He's … (какой).
He's got … .
He can … . He can't … .
He's a good friend!
Образец
This is my friend. His name's Twinky.
He's from Twinkyland.
He's five.
He's funny.
He's got seven friends.
He can draw. He can't sing or dance.
He's a good friend!
Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.
Подводим итоги
5 главных выводов
Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.
Что я теперь умею
Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «very well»?
very well — очень хорошо: He can swim very well.
2. Откуда друг Твинки Ринки?
He's from Twinkyland. Ринки из Твинкиленда.
3. Что Ринки умеет делать очень хорошо?
My friend can't ride a bike or roller skate. But he can swim and play starball very well.
4. Какое время года любит Ринки?
His favourite season is winter. He likes snowy and windy weather.
5. Какой ответ подходит к вопросу «Can he roller skate?»
Вопрос с can — и ответ с can: No, he can't.
6. В каком слове есть звук [w]?
w в window читается [w]. В seven и clever — звук [v].
7. Как сказать «Я смотрю телевизор с Флоппи»?
with — «с кем-то» — стоит перед именем: with Floppy.
8. Как читается буква y в слове yes?
В начале слова y читается [j]: yes, yellow. В my — [aɪ], в funny — [ɪ].
9. Что значит «go for a walk»?
go for a walk — идти на прогулку, do homework — делать уроки, ride a bike — кататься на велосипеде.
10. Что значит строчка песни «The more we get together, the happier we are»?
Так её переводит учебник (сноска на с. 21).
Для учителя и родителей
Параграф соответствует урокам 5–6 раздела «My friend» (учебник, часть 1, с. 18–23): урок 5 «My friend can swim very well» — с. 18–21, урок 6 «We do it together» — с. 21–23. Удобно проходить в два захода: темы 01–03 и рассказ о Твинки, затем песенка, темы 04–05 и разговор.
Песенка «The more we get together» — старинная английская, текст дан целиком, как в учебнике (упр. 1, с. 21). Короткие ответы (Yes, he is. / No, he hasn't. / Yes, he can.) собраны в таблицу: главное — отвечать тем же глаголом, что в вопросе.
Остались в учебнике: картинки A–C к рассказу о Ринки (на сайте робот выбирается по описанию); из вопросов упр. 2b на сайте шесть — «Has he got dark hair?» решается только по картинке (в тексте цвет волос не назван), «Has he got a little mouth?» и «Is he a good friend?» удобно задать устно; рассказ о Твинки вслух (упр. 3a); чтение транскрипции хором (упр. 4b, с. 20); «I spy» по картинке с. 21 — на сайте загаданы предметы с этой картинки; загадку Твинки с линиями (упр. 3a, с. 22–23) лучше распутать в книге — на сайте она дана уже разгаданной; «The last sentence» (упр. 4a) — в паре.
Вопрос упр. 3a «Who can roller skate and ride a bike?» по загадке — сам Твинки: он катается на роликах с Лаки и на велосипеде с Никитой (хотя в уроке 4 говорил, что не умеет, — можно обсудить: Твинки научился!). Письмо «What do you do together with your friend?» (упр. 4b, с. 23) — в тетради; похожий рассказ о своей неделе будет в следующем параграфе.
Рассказ о Твинки сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать его в тетрадь.