Unit 6 · My house and flat · уроки 9–11

§ 30. Liz's house. Проект «Мой дом»

Лиз рассказывает о своём доме, а мы сравниваем комнаты, учим старинный английский стишок «The key of the kingdom» и готовим проект «My house / My flat»: план, рассказ о своей комнате и свой адрес по-английски.

🔊 Всё озвучено4 темыРифмовкаТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 6, уроки 9–11, с. 44–48

Нажми на Лиз и Твинки — они начнут рассказ и стишок

30
Начнём с игры

Слова из стишка «The key of the kingdom». Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть» и находи картинки на слух.

📕 Учебник: упр. 1, с. 46

Игра «Слушай и показывай»: я называю слово — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как рассказать о своём доме или квартире так, чтобы одноклассники узнали его план?

01

Liz's house — дом Лиз

📕 Учебник: упр. 1a, с. 44–45

Рассказ о доме идёт по порядку: какой дом — I live in a big house; что внизу и наверху — There's… downstairs. There are… upstairs.; своя комната — In my room, there's…; любимая комната — The most popular room is…

Посмотрим, как это работает

Лиз рассказывает о своём доме. Прочитай и послушай. Какая комната — её?

Liz's house

I live in a big house.Я живу в большом доме.

There's a hall, a large living room, a kitchen, and a bathroom downstairs.Внизу холл, большая гостиная, кухня и ванная.

There are four bedrooms and a bathroom upstairs.Наверху четыре спальни и ванная.

My parents' room is the biggest. It's nice, but my room is nicer.Комната моих родителей самая большая. Она славная, но моя комната ещё лучше.

In my room, there's a table, a wardrobe, a bookcase, and a bed.В моей комнате есть стол, шкаф для одежды, книжный шкаф и кровать.

There are books in the bookcase. There's a beautiful carpet on the floor.В книжном шкафу книги. На полу красивый ковёр.

I like my room very much. I usually tidy my room on Saturday.Мне очень нравится моя комната. Обычно я убираю её в субботу.

The most popular room is the living room.Самая популярная комната — гостиная.

We usually have dinner and watch TV there together.Обычно мы вместе ужинаем и смотрим там телевизор.

My younger sister and brother play with their toys. And they make a mess!Мои младшие сестра и брат играют там со своими игрушками. И устраивают беспорядок!

I help them to tidy the living room. They're little, you know.Я помогаю им убрать гостиную. Они ведь маленькие.

Which is Liz's room?

Попробуй сам · Верно или нет?

Проверь себя по рассказу Лиз: верно (True) или неверно (False)?

Liz's house

Liz lives in a flat.

There are four bedrooms upstairs.

Liz's room is the biggest.

There's a beautiful carpet in Liz's room.

Liz tidies her room on Sunday.

The family watch TV in the living room.

Liz's younger sister and brother make a mess.

Главная мысль

Рассказ о доме: какой дом, что внизу и наверху, моя комната, любимая комната семьи.

02

Liz's room and Jake's room — сравниваем комнаты

📕 Учебник: упр. 1b–1c, с. 45

Сравнивая, говори too — «тоже» (в конце): There's a bed in Jake's room too. И but — «но, а»: There isn't a computer in Liz's room, but there's a computer in Jake's room. elder — старший, younger — младший.

Посмотрим, как это работает

На картинке с. 44 четыре спальни — A, B, C, D. Соедини: чья спальня и что в ней. Jake — старший брат Лиз.

Попробуй сам · too или but?

Вставь too (тоже) или but (но, а).

1

There's a bed in Liz's room. There's a bed in Jake's room ….

В комнате Лиз есть кровать. В комнате Джейка тоже.
2

There isn't a computer in Liz's room, … there's a computer in Jake's room.

В комнате Лиз нет компьютера, а в комнате Джейка есть.
3

My parents' room is nice, … my room is nicer.

Комната родителей славная, но моя ещё лучше.
4

There's a bathroom downstairs. There's a bathroom upstairs ….

Внизу есть ванная. Наверху тоже есть ванная.

Главная мысль

Одинаково — too. По-разному — but.

03

The key of the kingdom — от большого к маленькому

📕 Учебник: упр. 1–2c, с. 46–48

В стишке почти в каждой строчке — there is, и всё идёт от большого к маленькому: королевство, город, улица, переулок, двор, дом… that — тот, та: in that city — в том городе. some flowers — несколько цветов, поэтому there are.

Посмотрим, как это работает

Прочитай стишок в разделе «Рифмовка» ниже. Какая из трёх картинок учебника (с. 47) к нему подходит?

Choose the right picture

Попробуй сам · От большого к маленькому

Расставь слова стишка от самого большого к самому маленькому (упр. 2b). Потом расскажи стишок по ним.

Главная мысль

Kingdom → city → street → lane → yard → house → room → bed → basket → flowers.

04

My house, my flat — проект и адрес

📕 Учебник: урок 9, упр. 2, с. 45; урок 11, с. 48

Адрес по-английски начинают с номера дома: 99 Druzhnaya Street, flat 45, Minsk — дом, улица, квартира, город. Говорят I live at… (по адресу), но I live in a flat / in Minsk.

Посмотрим, как это работает

Так может звучать проект «My flat» по плану учебника: адрес, комнаты, своя комната, самая популярная комната.

My flat

I live at 99 Druzhnaya Street, flat 45, Minsk.Я живу по адресу: Минск, улица Дружная, дом 99, квартира 45.

I live in a flat. There are three rooms in my flat.Я живу в квартире. В моей квартире три комнаты.

There's a hall, a kitchen, and a bathroom too.Ещё там есть холл, кухня и ванная.

In my room, there's a bed, a desk, and a bookcase.В моей комнате есть кровать, письменный стол и книжный шкаф.

I like my room very much.Мне очень нравится моя комната.

The most popular room is the living room. We watch TV there together.Самая популярная комната — гостиная. Мы вместе смотрим там телевизор.

Попробуй сам · Диктант

Послушай и напиши слова для адреса и проекта.

Диктант: послушай и напиши

улица

Главная мысль

I live at 99 Druzhnaya Street, flat 45, Minsk. — сначала дом и улица, в конце город.

Рифмовка

Стишок «The key of the kingdom»

📕 Учебник: упр. 2a–2c, с. 47–48

Старинный английский народный стишок. Сначала от ключа к цветам, потом обратно — от цветов к ключу. Послушай, потом говори по строчке. Можно записать себя.

This is the key of the kingdom.

In that kingdom, there is a city.

In that city, there is a street.

In that street, there is a lane.

In that lane, there is a yard.

In that yard, there is a house.

In that house, there is a room.

In that room, there is a bed.

On that bed, there is a basket.

In that basket, there are some flowers.

Flowers in the basket.

Basket on the bed.

Bed in the room.

Room in the house.

House in the yard.

Yard in the lane.

Lane in the street.

Street in the city.

City in the kingdom.

And this is the key of the kingdom.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Когда Лиз убирает свою комнату?

Говорим по-английски

Презентация проекта «My house / My flat»

📕 Учебник: урок 11, упр. 1–6, с. 48

Ты рассказываешь о своём доме или квартире, а Твинки слушает и угадывает номер твоего плана на доске. Когда облачко загорится — отвечай вслух.

I live in a house / a flat. I live at … .
There's a … . There are … .
In my room, there's … .
The most popular room is the … .
Yes, it is! / No, it isn't.

👫 В классе

3–4 плана висят на доске под номерами. Ученик рассказывает, остальные записывают в таблицу имя и номер плана. Потом сверяют.

A
A
B
A
B
Пишем сами

Проект «My house / My flat»

📕 Учебник: урок 9, упр. 2, с. 45

Напиши текст проекта о своём доме или квартире

Нарисуй в тетради план своего дома или квартиры, а здесь напиши 6–8 предложений по плану учебника. Потом расскажи их на презентации.

  1. I live at … (дом, улица, квартира, город).
  2. I live in a house / a flat.
  3. There are … rooms in my house / flat.
  4. There's a … and a … .
  5. In my room, there's … .
  6. The most popular room is the … .

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Где живёт Лиз?
I live in a big house.
2. Сколько спален в доме Лиз?
There are four bedrooms and a bathroom upstairs.
3. Что Лиз обычно делает в субботу?
I usually tidy my room on Saturday.
4. Что значит elder brother?
elder — старший, younger — младший.
5. Какое слово пропущено: «There isn't a computer in Liz's room, … there's a computer in Jake's room»?
Комнаты разные — but: …, but there's a computer in Jake's room.
6. Что значит kingdom?
kingdom — королевство, key — ключ, basket — корзинка.
7. Что в корзинке на кровати в стишке?
In that basket, there are some flowers.
8. Какой ряд идёт от большого к маленькому?
City → street → lane: город больше улицы, улица больше переулка.
9. Как начать фразу со своим адресом?
I live at 99 Druzhnaya Street, flat 45, Minsk.
10. Какая картинка подходит к стишку (упр. 2a)?
On that bed, there is a basket. In that basket, there are some flowers.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 9–11 раздела «My house and flat» (учебник, часть 2, с. 44–48): урок 9 «Liz's house» (с. 44–45), урок 10 «The key of the kingdom» (с. 46–48), урок 11 «Project presentation: My house / My flat» (с. 48). Удобно проходить в три захода: темы 01–02, тема 03 со стишком, тема 04 с проектом и презентацией.

Рассказ Лиз дан целиком. «The key of the kingdom» — английский народный стишок, он дан целиком в разделе «Рифмовка». Картинки учебника (дом Лиз на с. 44, три кровати на с. 47) на странице описаны словами. Ответы: спальни A — Лиз, B — родителей, C — старшего брата Джейка, D — младших брата и сестры; к стишку подходит картинка C.

Проект (урок 9, упр. 2): ребёнок рисует на бумаге план дома или квартиры, пишет, какие в нём комнаты, о своей комнате и о самой популярной комнате, свой адрес — и готовится рассказать. Текст в «Пишем сами» сохраняется только в этом браузере — пусть ребёнок перепишет его к плану. Адрес по-английски пишут, начиная с номера дома: 99 Druzhnaya Street, flat 45, Minsk.

Как провести урок 11 (презентация): повесьте на доску 3–4 плана под номерами. Ученики по очереди рассказывают о своём доме, не называя номер; остальные записывают в таблицу из двух столбиков «имя — номер плана». После 3–4 выступлений сверьте ответы. В конце спросите: «Whose house / flat do you like most of all? Whose presentation do you like most of all? Why?» Дома то же можно сделать с родителями: нарисуйте 2–3 плана и угадывайте по рассказу.

Слова biggest, nicer, the most popular встречаются в рассказе Лиз как готовые выражения; степени сравнения подробно разбирают позже.

Загрузка прогресса…

↑