Our neighbour Mr Leigh lives in a nice little house in High Street.Наш сосед мистер Ли живёт в славном маленьком домике на Хай-стрит.
Mr Leigh has two sons and three daughters, but now he lives alone.У мистера Ли два сына и три дочери, но сейчас он живёт один.
Mr Leigh doesn't like to be alone. It's boring.Мистер Ли не любит быть один. Это скучно.
One day, Mr Leigh has a birthday.Однажды у мистера Ли день рождения.
His brother gives him a horse.Брат дарит ему лошадь.
His two sons give him two dogs.Два сына дарят ему двух собак.
His three daughters give him three cats.Три дочери дарят ему трёх кошек.
His eight neighbours give him eight circus goldfish.Восемь соседей дарят ему восемь цирковых золотых рыбок.
Now, Mr Leigh isn't alone. Now, his life isn't boring.Теперь мистер Ли не один. Теперь его жизнь не скучная.
The horse neighs, the dogs and the cats fight.Лошадь ржёт, собаки и кошки дерутся.
It's very noisy, but Mr Leigh likes it.Очень шумно, но мистеру Ли это нравится.
Only the goldfish are quiet.Только золотые рыбки тихие.
Well, they're quiet by day, but at night, the goldfish become naughty.Ну, они тихие днём, а ночью золотые рыбки начинают шалить.
Mr Leigh's goldfish love the moonlight. They can't sleep when the moon is up.Рыбки мистера Ли любят лунный свет. Они не могут спать, когда светит луна.
They swim from left to right, they jump high above the water, and they dance a moon dance.Они плавают слева направо, высоко прыгают над водой и танцуют лунный танец.
What a sight!Вот это зрелище!