Little Rabbit's Week — неделя Крольчонка
📕 Учебник: упр. 1b–1e, с. 41–43I want to … — я хочу …, I don't want to … — я не хочу … . Кем хочешь стать: I want to be a singer. Не умеешь: You can't sing. too в конце фразы — «тоже», а too little — «слишком маленький».
Прочитай и послушай сказку по ролям. Может ли Крольчонок работать?
Little Rabbit's Week
On Monday, Little Rabbit comes to his mum and says,В понедельник Крольчонок приходит к маме и говорит:
Little Rabbit: Mum, I don't want to go to school. I want to work.Мама, я не хочу ходить в школу. Я хочу работать.
Mrs Rabbit: OK, my dear sonny. What do you want to be?Хорошо, сыночек. Кем ты хочешь быть?
asks Mrs Rabbit.спрашивает мама Крольчиха.
Little Rabbit: You're a singer. I want to be a singer too.Ты певица. Я тоже хочу быть певцом.
Mrs Rabbit: Well, go and sing to the animals.Хорошо, иди и спой зверям.
Little Rabbit sings, but the animals say,Крольчонок поёт, но звери говорят:
Animals: Please, stop! You can't sing. Go home!Пожалуйста, перестань! Ты не умеешь петь. Иди домой!
On Tuesday, Little Rabbit comes to his dad and says,Во вторник Крольчонок приходит к папе и говорит:
Little Rabbit: Dad, I don't want to go to school. I want to work.Папа, я не хочу ходить в школу. Я хочу работать.
Mr Rabbit: OK, my dear sonny. What do you want to be?Хорошо, сыночек. Кем ты хочешь быть?
asks Mr Rabbit.спрашивает папа Кролик.
Little Rabbit: You're a driver. I want to be a driver too.Ты водитель. Я тоже хочу быть водителем.
Mr Rabbit: Well, drive me to work.Хорошо, отвези меня на работу.
Little Rabbit drives the car, but he can't drive very well. His dad says,Крольчонок ведёт машину, но водит он не очень хорошо. Папа говорит:
Mr Rabbit: Please, stop! You can't drive. Go home!Пожалуйста, остановись! Ты не умеешь водить. Иди домой!
On Wednesday, Little Rabbit comes to his aunt and says,В среду Крольчонок приходит к тёте и говорит:
Little Rabbit: Aunt Barbara, I don't want to go to school. I want to work.Тётя Барбара, я не хочу ходить в школу. Я хочу работать.
Aunt Barbara: OK. What do you want to be?Хорошо. Кем ты хочешь быть?
asks Aunt Barbara.спрашивает тётя Барбара.
Little Rabbit: You're a teacher. I want to be a teacher too.Ты учительница. Я тоже хочу быть учителем.
Aunt Barbara: Well, go to the school and teach little animals.Хорошо, иди в школу и учи маленьких зверят.
Little Rabbit goes to the school, but the little animals say,Крольчонок идёт в школу, но зверята говорят:
Animals: Please, stop! You can't teach. Go home!Пожалуйста, перестань! Ты не умеешь учить. Иди домой!
On Thursday, Little Rabbit says,В четверг Крольчонок говорит:
Little Rabbit: I'm too little. I can't be a singer, a driver, or a teacher. I want to be a student!Я слишком маленький. Я не могу быть ни певцом, ни водителем, ни учителем. Я хочу быть учеником!
He takes his bag and goes to school.Он берёт портфель и идёт в школу.
Кто это говорит (упр. 1d)? Слушай голос и слова — и нажимай на героя сказки.
I want to be a teacher. — I don't want to go to school. Хочу — want to, не хочу — don't want to.