You're late again! — почему учитель недоволен
📕 Учебник: упр. 1–2b, с. 165–166Замечания учителя — повелительное наклонение: Calm down!, Don't throw…! «Перестань что-то делать» — Stop + глагол с -ing: Stop fighting! — перестаньте драться, Stop talking! — перестаньте разговаривать. На замечание вежливо отвечают I'm sorry. Be late — опаздывать: You're late again — ты опять опоздал.
Stop fighting — перестать драться. Без -ing смысл другой: stop to talk — остановиться, чтобы поговорить. noise [nɔɪz] — шум, Quiet, please! — Тише, пожалуйста!
Упр. 2b: на картинках учебника — шесть проблем в классе. Послушай, что говорит учитель, потом открой текст.
In the classroom
Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.
What's the problem?
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
Teacher: Don't throw your bubble-gum on the floor, Bob.Не бросай жвачку на пол, Боб.
Look at your jeans. Why aren't you wearing your uniform, Sue?Посмотри на свои джинсы. Почему ты не в форме, Сью?
Where's your homework, Brian?Где твоё домашнее задание, Брайан?
Brian: Sorry, I haven't done it.Извините, я его не сделал.
Teacher: Quiet, please! Stop this noise!Тише, пожалуйста! Прекратите шуметь!
You're late again, Brian.Ты опять опоздал, Брайан.
Brian: I'm sorry.Извините.
Teacher: Stop fighting, boys. Calm down.Мальчики, перестаньте драться. Успокойтесь.
Что случилось в классе? Реши, верно ли утверждение.
What happened?
Sue is wearing jeans.
Верно: Look at your jeans — Сью пришла в джинсах, а не в форме.Brian has done his homework.
Неверно: Sorry, I haven't done it — он не сделал задание.Brian is late again.
Верно: You're late again, Brian.Bob throws his bubble-gum in the dustbin.
Неверно: он бросил жвачку на пол — on the floor.The class is very quiet.
Неверно: в классе шумно — Stop this noise!Two boys are fighting.
Верно: Stop fighting, boys.Stop fighting! Calm down! Quiet, please! — замечания учителя; отвечаем I'm sorry.