Unit 9 · Hobbies and holidays · урок 7

§ 79. Favourite sports on both sides of the ocean. Любимый спорт по обе стороны океана

Футбол, гольф, крикет, бейсбол, карате — учим названия видов спорта и говорим, чем ты занимаешься (play, go или do), в чём ты силён (good at) и чем интересуешься (interested in). Разбираем семейное древо Ника и сравниваем, какой спорт любят в Америке, Британии и Беларуси.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 9, урок 7, с. 237–240

Нажми на Ника и Яна — они расскажут о спорте

79
Начнём с игры

Виды спорта из упражнения 1. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю спорт — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1, с. 237

Игра «Виды спорта»: я называю спорт — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как рассказать, каким спортом ты занимаешься, в чём ты силён и какой спорт любят в разных странах?

01

Play, go или do? — виды спорта

📕 Учебник: упр. 1, с. 237

По-русски «заниматься спортом» — одно слово, а по-английски три. Play — игры с мячом или шайбой: play football, golf, hockey. Go — занятия на -ing: go swimming, go skiing, go cycling. Do — борьба и упражнения: do karate, do judo, do aerobics. Перед названием спорта артикль не нужен: play tennis, а не «play the tennis».

Top secret

Музыкальный инструмент — с the: play the bagpipe, play the piano. Спорт — без артикля: play golf.

Посмотрим, как это работает

Виды спорта из рамки упражнения 1. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Kinds of sports

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Play, go или do?

Разложи виды спорта по трём словам. Потом напиши под диктовку названия видов спорта.

golf

Диктант: виды спорта

крикет

Главная мысль

play football, go swimming, do karate — спорт без артикля.

02

He's good at baseball — в чём ты силён

📕 Учебник: упр. 2a–2c, с. 238

«Хорошо умею» — be good at: I'm good at swimming, She's good at golf. «Интересуюсь» — be interested in: He's interested in cricket. Предлоги здесь не как в русском, их надо запомнить: good AT, interested IN. После предлога — существительное или действие на -ing: good at playing football, interested in taking photos.

+ Утверждение− Отрицание? Вопрос

Частые ошибки: «good in», «interested at», «interested for» — так не говорят.

Top secret

Яну пришли фото и голосовое сообщение от американских друзей — Mike, Harry, Jim и Sue. Пример ответа из учебника: He's good / not very good at baseball.

Посмотрим, как это работает

Выбери предлог: at или in.

1

Nick is good … football.

Ник хорошо играет в футбол.
2

Uncle Andrew is interested … saving animals.

Дядя Эндрю интересуется спасением животных.
3

Rosie is very good … hockey.

Рози очень хорошо играет в хоккей.
4

Are you interested … golf?

Ты интересуешься гольфом?
5

My granny is good … knitting.

Моя бабушка хорошо вяжет.

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении одно неверное слово. Нажми на него и напиши правильное.

Главная мысль

good at — хорошо умею, interested in — интересуюсь.

03

Nick's family tree — хобби семьи Ника

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 238–239

A family tree — семейное древо, to trace a family tree — составлять его, искать предков. На древе в скобках — фамилия до замужества: мама Ника Gillian McGregor (Rambler) — урождённая Рамблер, поэтому Andrew Rambler, путешественник Mr Rambler, — её брат и дядя Ника. Родные: father's father — дедушка по папе, aunt — тётя, uncle — дядя.

Top secret

McGregor [məˈɡreɡə] — фамилия шотландского происхождения: Mc значит «сын». The bagpipe — волынка, на ней играет дедушка Дункан; волынку знают как символ Шотландии.

Посмотрим, как это работает

В учебнике (упр. 3a) — семейное древо с подписями; здесь мы пересказали его словами Ника, ничего не добавляя. Сначала послушай, потом открой текст.

Nick's family tree

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

I'm Nick McGregor. I like camping, cooking and playing football.Я Ник Макгрегор. Я люблю походы, готовить и играть в футбол.

My sister Rosie likes playing hockey and football.Моя сестра Рози любит играть в хоккей и футбол.

My dad, Alexander McGregor, likes golf and taking photos.Мой папа, Александр Макгрегор, любит гольф и фотографировать.

My mum, Gillian, likes gardening, hill-walking and watching football.Моя мама, Джиллиан, любит садоводство, прогулки по холмам и смотреть футбол.

My aunt Maureen likes listening to music and gardening.Моя тётя Морин любит слушать музыку и работать в саду.

My uncle Andrew Rambler likes travelling, saving animals, playing cricket and watching football.Мой дядя Эндрю Рамблер любит путешествовать, спасать животных, играть в крикет и смотреть футбол.

My grandpa Duncan McGregor likes playing the bagpipe and golf.Мой дедушка Дункан Макгрегор любит играть на волынке и в гольф.

My granny Fiona likes cooking and gardening.Моя бабушка Фиона любит готовить и работать в саду.

My second grandpa, William Rambler, likes handicrafts and cricket.Мой второй дедушка, Уильям Рамблер, любит рукоделие и крикет.

My second granny, Brenda, likes gardening and knitting.Моя вторая бабушка, Бренда, любит садоводство и вязание.

Попробуй сам · Ответь на вопросы упр. 3b

Ответь на вопросы о семье Ника. Потом реши, верно ли утверждение.

What is Nick's father's father interested in?

What is his aunt interested in?

What hobbies has his sister taken up?

What does his mother like doing?

What is Nick's father's favourite sport?

What sports are popular in the family?

True or false?

Nick's uncle likes saving animals.

Nick's grandpa William plays the bagpipe.

Nick's granny Brenda likes knitting.

Gardening is popular in Nick's family.

Nick's sister plays cricket.

Главная мысль

father's father — дедушка по папе; aunt — тётя; uncle — дядя. Gardening и football любят многие в семье Ника.

04

Sports on both sides of the ocean — спорт в разных странах

📕 Учебник: упр. 4–5, с. 239–240

О стране говорят в Present Simple: Baseball is popular in the USA — популярен в; The country is famous for… — знаменита чем-то; People there are interested in… — интересуются; They like / don't like…; They are good at…. «Обе стороны океана» — Америка и Европа по разные берега Атлантического океана.

Top secret

the USA и the UK — с the, а Great Britain, France, Italy, Belarus — без артикля.

Посмотрим, как это работает

Этого текста в учебнике нет: мы составили его для ответов на вопросы упр. 4 (сведения общеизвестные). Нажми «Читать вслух» и повторяй.

Sports around the world

Baseball, basketball and American football are very popular in the USA.Бейсбол, баскетбол и американский футбол очень популярны в США.

Great Britain is famous for football, cricket and tennis.Великобритания знаменита футболом, крикетом и теннисом.

Golf comes from Scotland.Гольф родом из Шотландии.

Cycling is very popular in France. The Tour de France is a famous cycling race.Во Франции очень популярен велоспорт. «Тур де Франс» — знаменитая велогонка.

People in Italy are very interested in football.В Италии очень любят футбол.

In Belarus, people like football, ice hockey and biathlon.В Беларуси любят футбол, хоккей и биатлон.

In winter many Belarusians go skiing and skating.Зимой многие белорусы катаются на лыжах и коньках.

Попробуй сам · Угадай страну

Это игра из упражнения 5: по описанию угадай страну.

Baseball and American football are very popular in this country. What country is it?

This country is famous for cricket. Golf comes from this country too. What country is it?

People there like ice hockey and biathlon. In winter they go skiing and skating. What country is it?

The Tour de France, a famous cycling race, takes place in this country. What country is it?

Главная мысль

is popular in…, is famous for…, are interested in…, are good at… — так рассказывают о спорте в стране.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это за вид спорта?

Говорим по-английски

Ты и спорт

📕 Учебник: упр. 1, 4, с. 237–239

Ян расспрашивает тебя о спорте (вопросы упр. 1 и 4). Отвечай вслух, когда облачко загорится.

I like playing / watching … .
My favourite sport is … because … .
Football, ice hockey and … are popular in Belarus.
I'm interested in … .
I'm good at … .

👫 Угадай страну (упр. 5)

Опиши страну по карточке учителя, не называя её: famous for, popular, interested in, like / don't like, good at. Остальные угадывают.

A
B
A
B
A
Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Как по-английски «альпинизм»?
mountain climbing — альпинизм; hill-walking — прогулки по холмам; jogging — бег трусцой.
2. Как правильно: «Я хожу на лыжах»?
Занятия на -ing — с go: go skiing.
3. Как правильно: «Мы играем в гольф»?
Игра — с play и без артикля: play golf.
4. Вставь слово: «She … judo every week.»
С do — борьба и упражнения: she does judo, does karate, does aerobics.
5. Вставь предлог: «He's good … baseball.»
Хорошо умею — good at.
6. Вставь предлог: «Are you interested … cricket?»
Интересуюсь — interested in.
7. Кем приходится Нику Andrew Rambler?
Andrew Rambler — брат мамы Ника (Gillian McGregor, урождённая Rambler), то есть дядя.
8. Чем увлекается сестра Ника Рози?
На семейном древе: Rosie — playing hockey and football.
9. Какой вид спорта — любимый у папы Ника?
Alexander McGregor: golf, taking photos.
10. Какой вид спорта родом из Шотландии?
Golf comes from Scotland — гольф родом из Шотландии.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 7 «Favourite Sports on Both Sides of the Ocean» раздела 9 (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Е. А. Малиновской, 6 класс, 2021, с. 237–240). Активная лексика — виды спорта из рамки упр. 1; повторяются be good at, be interested in.

Упр. 2 (фото и голосовое сообщение американских друзей Яна — Mike, Harry, Jim и Sue) построено на записи, которой нет в учебнике (электронное приложение lingvo.adu.by): кто чем занимается и насколько хорошо — выясняется по записи в классе. На странице — образец ответа учебника «He's good / not very good at baseball» и упражнения на good at / interested in.

Семейное древо (упр. 3, с. 239): в учебнике сестра Ника подписана «Rosy McGregor», а во всех остальных уроках героиня зовётся Rosie — на странице везде Rosie. Ответы к упр. 3b: 1 playing the bagpipe, golf; 2 listening to music, gardening; 3 handicrafts, cricket; 4 playing hockey and football; 5 gardening, hill-walking, watching football; 6 football; 7 golf; 9 football, golf, cricket. Вопрос 8 («What do most of the family like doing?») по древу неоднозначен: садоводство и футбол (играют или смотрят) встречаются одинаково — по четыре раза; на странице этот вопрос не проверяется, его стоит обсудить в классе.

Правило play / go / do, текст «Sports around the world» и игра «Угадай страну» — опора для упр. 4–5; сведения о странах общеизвестные. Упр. 5 (карточки о спорте в разных странах) учитель готовит сам.

Загрузка прогресса…

↑