Unit 2 · Character · урок 3

§ 12. I used to be a river. Как мы изменились

Учимся рассказывать, каким ты был раньше и что изменилось: used to + глагол — «раньше …, а теперь нет», didn't use to — «раньше не …». Читаем письмо Ника о том, как изменились он и его сестра Рози, и сочиняем строчку для «философского» стихотворения.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 2, урок 3, с. 35–37

Нажми на ребят — они рассказывают, как изменились

12
Начнём с игры

Слова о характере из письма Ника. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2a, с. 35–36

Игра «Какой у него характер?»: я называю слово — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как по-английски рассказать, каким ты был раньше и что с тех пор изменилось?

01

When I was younger, I… — каким я был раньше

📕 Учебник: упр. 1, 2a, с. 35–36

Рассказ о себе в прошлом удобно начать словами When I was younger, … — «Когда я был младше…» — и продолжить в Past Simple: I was shy. I loved cartoons. Каким ты был, помогут сказать слова о характере: shy, curious, caring, confident. Сравнение с сегодняшним днём — через more: much more curious — гораздо любознательнее.

Посмотрим, как это работает

Слова о характере из письма Ника (упр. 2a). Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Character words

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Лишнее слово

В каждом ряду одно слово не подходит к остальным. Найди его.

Главная мысль

When I was younger, I was shy. Now I'm much more confident.

02

Hi, Yan! — как изменились Ник и Рози

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 35–37

Ник пишет другу Яну и посылает фото, сделанное четыре года назад. О том, что было раньше и прошло, он говорит used to: She used to be short and fat. О том, что сейчас, — Present Simple: Now she looks much fitter. Слова-подсказки: four years ago, when I was younger — раньше; now, today — сейчас.

Посмотрим, как это работает

Упр. 2a: послушай письмо Ника, не глядя в текст. Кто дети на фотографиях? Потом открой текст и проверь себя.

Hi, Yan!

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Hi, Yan!Привет, Ян!

I hope you've found the photo album and everything is ok with your school project.Надеюсь, ты нашёл фотоальбом и со школьным проектом всё в порядке.

The photograph I'm sending was taken four years ago.Фотографии, которую я посылаю, четыре года.

Of course, we look very different today, but I haven't changed much.Конечно, сегодня мы выглядим совсем по-другому, но я изменился не сильно.

As you can see, I used to have longer hair, but I've had it short since my 10th birthday.Как видишь, раньше у меня были волосы длиннее, но с десятого дня рождения я ношу короткую стрижку.

I think I used to look shy, but now I'm much more confident.По-моему, раньше я выглядел застенчивым, а теперь я гораздо увереннее.

Rosie has changed a lot! She used to be short and fat.Рози очень изменилась! Раньше она была маленькой и пухлой.

Now she looks much fitter.Теперь она выглядит гораздо стройнее.

Her hair used to be curly and she used to have it shoulder-length and now it's longer.Волосы у неё раньше вились, она носила их до плеч, а теперь они длиннее.

And she didn't use to have freckles either.И веснушек у неё раньше тоже не было.

She used to be a quiet little girl and behave really well.Раньше она была тихой малышкой и вела себя очень хорошо.

She was so caring and selfless, she used to make sandwiches for me!Она была такой заботливой и бескорыстной — делала мне бутерброды!

However, two years ago, after she took up hockey, things changed.Но два года назад, когда она занялась хоккеем, всё изменилось.

Now she's self-centred and bossy, in addition, she is telling me to make sandwiches for her!Теперь она думает только о себе и командует, да ещё и велит мне делать бутерброды для неё!

She used to be an ideal sister, easy-going and fun, but now she's really arrogant, she acts like a know-it-all.Раньше она была идеальной сестрой — лёгкой и весёлой, а теперь она очень высокомерная и ведёт себя как всезнайка.

We used to go roller-skating and watch horror films together.Раньше мы вместе катались на роликах и смотрели ужастики.

All she can talk about now is boys and shopping. And she's only 10!А теперь она может говорить только о мальчиках и покупках. А ей всего 10!

Read the philosophical poem I've written. What do you think about it?Прочитай философское стихотворение, которое я написал. Что ты о нём думаешь?

PS: The second picture is Rosie now. Bye! NickP. S. На второй фотографии — Рози сейчас. Пока! Ник

Попробуй сам · Ответь на вопросы

Упр. 2b: перечитай письмо и ответь на вопросы. Засчитывается первый ответ.

Did Nick have longer hair when he was younger?

Does he have it long now?

Was Rosie short and fat?

Is she short and fat now?

Did Rosie have freckles when she was little?

Was Rosie self-centred and bossy in the past?

Главная мысль

She used to be short and fat. Now she looks much fitter.

03

used to + глагол — «раньше …, а теперь нет»

📕 Учебник: упр. 2b (вопросы 5–7), 3, 4, с. 37

used to + глагол — привычка или состояние в прошлом, которых сейчас уже нет: I used to have longer hair. — Раньше у меня были волосы длиннее (а теперь нет). Форма одна для всех: I / she / they used to, глагол после неё — начальная форма, без -s и -ed. Отрицание — didn't use to: после didn't пишем use без -d, ведь did уже показал прошлое. По-русски — «раньше», «бывало», «когда-то».

+ Утверждение− Отрицание

Сравни: She used to be short. — раньше, а теперь нет. She is short. — сейчас. Типичные ошибки: She use to be → She used to be; I didn't used to → I didn't use to; He used to plays → He used to play.

Top secret

Ответы на вопросы 5–7 упр. 2b. 5) used to — о том, что было в прошлом и больше не так. 6) По-русски — «раньше», «бывало», «когда-то». 7) Отрицание: didn't use to + глагол.

Посмотрим, как это работает

Какой Рози была раньше и какая она сейчас? Разложи по письму Ника.

short and fat

Попробуй сам · used to или didn't use to?

Упр. 4: под каждой строкой — что было и что стало. Впиши used to или didn't use to.

1

I (used to) be a sociable child.

Я не был общительным ребёнком. Теперь у меня много друзей.
2

My elder brother (used to) have a moustache.

Мой старший брат отрастил усы.
3

My granny (used to) do karate.

Бабушка занялась карате год назад.
4

I (used to) resemble my dad as a baby.

Малышом я был похож на папу, а теперь совсем не похож.
5

My sister (used to) be really unpunctual.

Сестра была очень непунктуальной. Теперь она всегда приходит вовремя.
6

I (used to) believe in aliens.

Вчера вечером я видел инопланетянина. Теперь я верю в инопланетян.
7

My dad (used to) be bald.

Мой папа теперь лысый.

Главная мысль

used to + глагол — было раньше; didn't use to — раньше не было. use без -d после didn't.

04

I used to be a river — стихотворение о переменах

📕 Учебник: упр. 2a, 5a–5b, с. 36–37

Каждая строка стихотворения Ника построена одинаково: I used to be …, but now I'm … — «раньше я был…, а теперь я…». Это метафора: Ник сравнивает себя с тем, что растёт и меняется, — река становится океаном, буквы — стихотворением. Так можно рассказать о любой перемене: I used to be shy, but now I am self-confident.

Посмотрим, как это работает

«Философское стихотворение» Ника из письма. Послушай, потом повторяй по строчке.

I used to be a river

I used to be a river, but now I'm an ocean.

I used to be letters, but now I'm a poem.

I used to be greedy, but now I have a heart of gold.

I used to be shy, but now I am self-confident.

I used to have a sister, but now I have a boss.

She used to be a dolphin, but now she's a shark.

Попробуй сам · Собери стихотворение

Соедини начало строки с концом — как в стихотворении Ника.

Главная мысль

I used to be …, but now I'm … — так можно рассказать о любой перемене.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что сказал Ник?

Говорим по-английски

Как ты изменился?

📕 Учебник: упр. 1, 3, с. 35, 37

Одноклассница рассказывает, какой она была раньше, и спрашивает тебя. Отвечай вслух, когда облачко загорится. Это наш образец разговора.

When I was younger, I … .
I used to … , but now I … .
I didn't use to … , but now I … .
I used to be a … , but now I'm a … .

👫 В паре: правда ли это о тебе?

Упр. 3: найдите в письме Ника предложения с used to / didn't use to и скажите, верны ли они для вас.

A
B
A
B
Пишем сами

When I was younger

📕 Учебник: упр. 1, 5a, с. 35, 37

Напиши, каким ты был раньше и каким стал

Напиши 5–6 предложений: каким ты был, когда был младше, что ты раньше делал (used to) и чего не делал (didn't use to). Последней строкой сочини свою строчку для «философского стихотворения» (упр. 5a).

  1. When I was younger, I was … .
  2. I used to … , but now I … .
  3. I didn't use to … , but now I … .
  4. My hair used to be … .
  5. I used to be a … , but now I'm a … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит used to в предложении «I used to have longer hair»?
used to + глагол — так было раньше, а теперь нет.
2. Как сказать «Раньше у неё не было веснушек»?
Отрицание — didn't use to: после didn't — use без -d.
3. Какое слово нужно: «He used to … in Minsk»?
После used to — начальная форма глагола: used to live.
4. Что значит self-centred?
self-centred — эгоистичный, думающий только о себе. Бескорыстный — selfless.
5. Какое предложение о Рози верно по письму Ника?
She used to make sandwiches for me! А хоккеем она занялась два года назад и командует она сейчас.
6. Ник пишет: «I've had it short since my 10th birthday». Какие волосы у Ника сейчас?
Have it short — носить короткую стрижку; с десятого дня рождения и до сих пор.
7. Какое слово противоположно shy в стихотворении Ника?
I used to be shy, but now I am self-confident.
8. Как продолжить строчку Ника «I used to be greedy, but now …»?
Был жадным — стал добрым: a heart of gold — золотое сердце.
9. Что Ник и Рози раньше делали вместе?
We used to go roller-skating and watch horror films together.
10. Как сказать с used to: «I wasn't a sociable child»?
didn't use to + начальная форма: be, а не was.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 3 раздела 2 «Character» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 35–37). Грамматика урока — used to + инфинитив в утвердительных и отрицательных предложениях; вопросы с used to — в следующем уроке (§ 13).

Письмо Ника (упр. 2a) дано целиком как аудирование: сначала послушать, потом открыть текст. Две правки по сравнению с учебником: «two years ago, after she took up hockey, things have changed» — со словами two years ago нужен Past Simple, на странице «things changed»; «she didn't use to have freckles, too» — в отрицании «тоже» по-английски either, на странице «either». То, что Рози в письме 10 лет, — как в учебнике.

Упр. 3 (найти в письме предложения с used to и сказать, верны ли они для себя) — в «Говорим по-английски», в паре. Упр. 5b (общее стихотворение класса) — в классе: каждый пишет строку «I used to be…, but now I'm…» на доске, потом все читают их подряд как одно стихотворение.

Разговор с одноклассницей в «Говорим по-английски» и образец в «Пишем сами» — наши, по упр. 1 и 5a; в учебнике их нет. Текст «Пишем сами» сохраняется только в этом браузере, часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама.

Загрузка прогресса…

↑