Unit 2 · School is not only learning · урок 5

§ 14. Join the club! Запишись в кружок

Читаем объявления семи кружков Hill Ridge School и выбираем свой. Учимся говорить, что нужно, а что не нужно для занятий: need, needn't, don't need.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 2, урок 5, с. 48–51

Нажми на ребят — они записываются в кружки

14
Начнём с игры

Это названия кружков Hill Ridge School. Нажми на плитку — услышишь, как это сказать по-английски. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 49

Игра «Кружки»: я называю кружок — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Какой кружок выбрать и как сказать, что для него нужно, а что — нет?

01

What is the odd one out? — на уроке или в кружке

📕 Учебник: упр. 1, с. 48

В каждом ряду упр. 1 три занятия — увлечения, которыми занимаются в кружках, а одно — работа на уроке. Объясняй выбор полным предложением с because: … is the odd one out because… Занятие называем формой на -ing, и глагол после неё — is: Doing projects is the odd one out.

Top secret

the odd one out — лишний, «белая ворона» в ряду. odd — странный, непохожий на других.

Посмотрим, как это работает

Упр. 1: в каждом ряду найди занятие, которое делают на уроке, а не в кружке.

Попробуй сам · Слова кружков

Слова из объявлений кружков (упр. 2b). Нажимай на строки — слушай и повторяй, потом спрячь перевод и проверь себя.

Words of the lesson

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Главная мысль

… is the odd one out because… — объясняем, почему лишнее.

02

Join us! — объявления кружков

📕 Учебник: упр. 2a–2c, с. 49–50

Объявление кружка говорит с читателем напрямую. Оно задаёт вопросы (Would you like…? Do you enjoy…? Are you a fan of…?) и зовёт повелительным наклонением — глагол в начальной форме без подлежащего: Learn…, Come and learn…, Join us!, Sign up! Записаться в кружок — join a club = sign up = become a member of a club. После join предлог не нужен: join the club (не «join to the club»).

Top secret

В sign [saɪn] буква g не читается. to shoot в объявлении фотокружка — фотографировать (а не только стрелять).

Посмотрим, как это работает

Упр. 2b: послушай семь объявлений кружков, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя: номер объявления — в начале перевода.

After-school clubs at Hill Ridge School

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Learn to sing both new and old songs.1. Учись петь и новые, и старые песни.

Weekly lunchtime concerts offer our musicians, singers and choir wonderful opportunities for performing.Каждую неделю в обед — концерты: у наших музыкантов, певцов и хора прекрасная возможность выступить.

You needn't bring anything but your voice.Не нужно приносить ничего, кроме голоса.

Join us in the singing fun!Присоединяйся к нам — будем петь вместе!

Would you like to have your own web page?2. Хочешь свою веб-страницу?

Join our club and learn to make web pages with text, graphics, video, music, and more.Приходи в наш клуб и научись делать веб-страницы с текстом, графикой, видео, музыкой и не только.

You needn't bring anything but yourselves.Не нужно приносить ничего — только приходите сами.

What are you waiting for? Sign up!Чего ты ждёшь? Записывайся!

Come and learn dances from around the world: from Irish dance to Middle Eastern to disco.3. Приходи учить танцы со всего мира: от ирландских до ближневосточных и диско.

You need to wear comfortable clothes and shoes, but you don't need any dance experience.Нужна удобная одежда и обувь, а опыт танцев не нужен.

Do you enjoy doing puzzles and brainteasers? Come join our club!4. Любишь решать задачки и головоломки? Приходи в наш клуб!

We offer dozens of board games, maths games, and more.У нас десятки настольных игр, математических игр и не только.

Our club is good for developing logic and thinking skills.Наш клуб развивает логику и умение думать.

It will give you the opportunity to do better in school subjects.Он поможет тебе лучше учиться по школьным предметам.

Need we say more? Sign up!Нужно ли говорить больше? Записывайся!

Learn how to take artistic photos of your favourite people, places and things.5. Научись делать художественные фото любимых людей, мест и вещей.

You will need to bring your own camera, and we will teach you what to shoot and how to shoot.Нужно будет принести свой фотоаппарат, а мы научим, что и как снимать.

You don't need any experience.Опыт не нужен.

Are you a fan of sports games? Welcome to our club!6. Любишь спортивные игры? Добро пожаловать в наш клуб!

You will learn all the rules of the game.Ты узнаешь все правила игры.

You will also learn to cooperate and work as a team.А ещё научишься сотрудничать и работать в команде.

Do you need anything? Yes, bring your own mouth guards, shin guards and trainers.Нужно ли что-нибудь? Да, принеси свою капу, щитки и кроссовки.

Our club helps students to discover theatre through the works of one of the greatest writers in the English language.7. Наш клуб открывает ученикам театр через произведения одного из величайших писателей на английском языке.

You need to be brave and show your skills and artistic talents performing Shakespeare's plays on the stage.Нужно быть смелым и показать своё мастерство и артистический талант, играя пьесы Шекспира на сцене.

Попробуй сам · Объявление и название, диктант

Упр. 2b: соедини начало объявления с названием кружка. Потом послушай и напиши слова из объявлений.

записаться

Главная мысль

join a club = sign up = become a member of a club.

03

You needn't bring anything — глагол need

📕 Учебник: Grammar focus, с. 51; Grammar reference, с. 253–254

Need бывает двух видов. Обычный глагол (так говорят чаще всего): need to + глагол или need + что, отрицание и вопрос — с do / does: You need to wear comfortable shoes. You don't need any experience. Do you need anything? Модальный — только в отрицании и вопросе, без to и без do: You needn't bring anything. Need we say more? Типичные ошибки: «You needn't to bring», «You need wear» — нужно need to wear.

need+−?
модальный—
обычный глагол
обычный, he / she

needn't = не нужно, не обязательно; mustn't = нельзя, запрещено. You needn't come early. — Тебе не нужно приходить рано. You mustn't come early. — Тебе нельзя приходить рано.

Top secret

Ответы по Grammar reference: Need we do the whole exercise? — Yes, you must. Must they come early? — No, they needn't. На «да» к need отвечаем must, на «нет» к must — needn't.

Посмотрим, как это работает

Не нужно или нельзя? Смотри на перевод и выбери needn't или mustn't; в последних двух — краткий ответ, а в самом последнем выбор между must и need.

1

You … come early.

Тебе не нужно приходить рано.
2

You … come late.

Тебе нельзя опаздывать.
3

You … bring anything but yourselves.

Не нужно ничего приносить — только приходите сами.
4

You … play football in the lab.

В лаборатории нельзя играть в футбол.
5

Must they come early? — No, they ….

Им обязательно приходить рано? — Нет, не обязательно.
6

Need we do the whole exercise? — Yes, you ….

Нам нужно делать всё упражнение? — Да, нужно.

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении одна ошибка с need. Нажми на неверное слово и впиши верное.

Главная мысль

You need to wear… / You don't need… / Do you need…? — и модальное You needn't bring…, Need we say…?

04

What do they need for the club? — что нужно для кружка

📕 Учебник: упр. 2c–2d, 3, с. 50–51

Рассказ о кружке строим по таблице упр. 2c: club — название; activities and opportunities it offers — чем там занимаются; abilities and skills it develops — что развивает; и что нужно: they need to… / they don't need to…. Чтобы сказать, куда хочешь записаться, — I'd like to join… because… (I'd like = I would like, после него — to + глагол).

Top secret

Образец учебника (упр. 2d): …The club helps to develop my artistic talents and skills, but I need to be brave. but — но: так честно говорят о трудностях.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3: что нужно, а что не нужно ученикам в кружках Hill Ridge School? Разложи по объявлениям.

World Dances: to wear comfortable clothes and shoes

Попробуй сам · Какой кружок?

Упр. 2c: ответь по объявлениям, какой кружок что даёт.

Which club is good for developing logic and thinking skills?

In which club do pupils learn to cooperate and work as a team?

Which club offers weekly lunchtime concerts?

In which club do pupils perform plays on the stage?

In which club can you learn to make web pages with video and music?

Главная мысль

They need to… / They don't need to… I'd like to join… because…

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

Which club would you like to join?

📕 Учебник: упр. 2d, 4, с. 50–51

Одноклассник спрашивает, в какой кружок ты хочешь записаться. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

I'd like to join the … club.
Because it gives pupils opportunities to … . The club helps to develop my … .
Yes, I need to … . / No, I don't need anything.

👫 Интервью о кружках

Упр. 4: спроси одноклассника, в какие кружки Hill Ridge School он записался бы и почему. Потом поменяйтесь ролями.

A
B
A
B
Пишем сами

My clubs

📕 Учебник: упр. 5, с. 51

Напиши о трёх кружках, в которые ты ходишь или хотел(а) бы ходить

По Help box упр. 5: название кружка, чем там занимаются, каким умениям учат, какие таланты и способности развивают и что нужно ученикам для занятий.

  1. I go to / I'd like to join the … club.
  2. The club offers … .
  3. Students learn to … .
  4. The club helps to develop … .
  5. For the club, you need to … . You don't need … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит sign up?
Join a club = sign up = become a member of a club.
2. Как перевести «You needn't bring anything»?
needn't — не нужно, не обязательно.
3. Какое предложение верное?
Обычный глагол need — с to: need to wear; после needn't — без to.
4. Ответь «Нет, не обязательно»: Must they come early? — No, they … .
На вопрос с must отрицательный ответ — needn't (не обязательно).
5. Что значит «You mustn't come late»?
mustn't — нельзя, запрещено.
6. Какой кружок развивает логику и умение думать?
Our club is good for developing logic and thinking skills — Brainteasers.
7. Что нужно принести на Field Hockey?
Bring your own mouth guards, shin guards and trainers.
8. Какой вопрос составлен верно?
С you — do, после do глагол без -s.
9. Что нужно участникам кружка Shakespeare Fans?
You need to be brave.
10. Что лишнее: playing basketball, cooking, writing dictations, dancing?
Диктанты пишут на уроке, остальное — занятия в кружках.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 раздела 2 «School is not only learning» (учебник Л. М. Лапицкой, Н. В. Демченко, А. И. Калишевич, Н. В. Юхнель, А. В. Волкова, Т. Ю. Севрюковой, 8 класс, «Вышэйшая школа», 2021, с. 48–51). Грамматика урока — глагол need как модальный (needn't, Need we…?) и как обычный (need to, don't need, Do you need…?), Grammar reference с. 253–254: там же сравнение needn't (не нужно) и mustn't (нельзя) и ответы Need…? — Yes, you must; Must…? — No, they needn't.

Объявления кружков (упр. 2b) даны целиком, как аудирование. Ответы упр. 2b: 1 — Singing Fun, 2 — Web Design and More, 3 — World Dances, 4 — Brainteasers, 5 — Photo Experts, 6 — Field Hockey, 7 — Shakespeare Fans. В упр. 2d учебник пишет «Shakespeare Fan club», а название кружка в рамке — «Shakespeare Fans»; на странице везде Shakespeare Fans.

Ответы на «Что лишнее» (упр. 1) даны по одному признаку — работа на уроке или занятие в кружке; учебник спрашивает «Why?», и в классе можно принять другие объяснения, если ученик их обосновал. Картинки упр. 2a (какие кружки посещают девочки) — в учебнике.

В учебнике осталась таблица упр. 2c (её удобно заполнить в тетради — на странице вместо неё вопросы «Какой кружок?»). Интервью упр. 4 — в парах. Образцы ответов в «Говорим по-английски» и текст о трёх кружках в «Пишем сами» сочинены для страницы, в учебнике их нет.

Загрузка прогресса…

↑