§ 21. Advice from a parent. Совет родителя и наречия
Слушаем, что советует отец: как подготовить ребёнка к жизни и научить его учиться самому. Учим слова passion, compassionate, flexible, encourage, tackle, повторяем герундий и инфинитив и разбираемся, чем hard отличается от hardly. Задания ЦЭ/ЦТ: формы глагола, лексика в тексте и словообразование.
🔊 Всё озвучено4 темыЦЭ/ЦТТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов
📕 Учебник: Unit 3, урок 3, с. 80–83; Grammar reference, с. 291–292
Нажми на папу и сына — они говорят о воспитании
21
Начнём с игры
Активные слова урока. Нажми на плитку — послушай. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.
📕 Учебник: упр. 2b, с. 81
Игра «Слова родительского совета»: я называю — ты нажимаешь на картинку.
Главный вопрос
Чему родители должны научить детей, чтобы те умели учиться сами и были счастливы?
01
Passion, compassionate, encourage — слова урока
📕 Учебник: упр. 1–2b, с. 80–81
Слова урока (упр. 2b): passion — страстное увлечение; compassionate — сострадательный, добрый к другим (com- — «со-», passion — «страдание, чувство»); flexible — гибкий, легко приспосабливающийся; dedicate … to — посвящать чему-то; develop (into) — развивать(ся), превращаться в; encourage smb to do — поддерживать, подбадривать; improve — улучшать(ся); tackle — браться за трудную задачу, пытаться её решить. Обрати внимание на управление: encourage him to begin, dedicate time to learning (to — предлог, поэтому -ing).
Top secret
Improve бывает переходным и непереходным (упр. 2b, пример 3): students want to improve their English — улучшить что-то; the doctors say he is improving — ему становится лучше. Так же develop: develop a skill и Minsk has developed into a truly European city.
Посмотрим, как это работает
Слова урока. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.
Active vocabulary
Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.
Попробуй сам · Упр. 2b
Соедини слово с определением. Потом впиши слово в пример из учебника.
1
She is such a person, always ready to help in a difficult situation.
Она такой сострадательный человек — всегда готова помочь в трудной ситуации.
2
Minsk has into a truly European city.
Минск превратился в настоящий европейский город.
3
It took twenty days to the forest fire.
Двадцать дней понадобилось, чтобы справиться с лесным пожаром.
4
I can be very about the date of the meeting – I'm not very busy now.
Дату встречи я могу назначить как удобно — сейчас я не очень занят.
Главная мысль
passion, compassionate, flexible; dedicate to, develop into, encourage smb to do, improve, tackle.
02
Hard — hardly, good — well — прилагательное или наречие
📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 82; Grammar reference, с. 291–292
Прилагательное описывает существительное (a good person, hard work), наречие — глагол: как делается действие (work well, work hard). Обычно наречие = прилагательное + -ly: bad → badly. Но у части слов форма одна: fast, hard, long, early, daily: a fast car — drive fast; hard work — work hard. У good наречие — well. А hardly — совсем другое слово: «едва, почти не»: I hardly work — я почти не работаю. Степени у наречий: hard — harder — hardest; well — better — best; badly — worse — worst.
Прилагательное
Наречие
Внимание
hardly — почти не
без -ly
без -ly
Top secret
После глаголов-связок be, look, feel, seem — прилагательное, а не наречие: You look good. Но You dress well — о том, как одеваешься. И I feel well — «я здоров», I feel good — «мне хорошо, настроение отличное».
Посмотрим, как это работает
Упр. 3a: предложения из совета отца. Нажимай — слушай; найди hardly, hard, well, good.
Adjective or adverb?
🔍
However, the world will hardly remain the same – it is constantly changing!Однако мир вряд ли останется прежним — он постоянно меняется! (hardly — наречие «вряд ли»)
We should encourage them to keep on working hard.Мы должны поддерживать их, чтобы они продолжали усердно трудиться. (hard — наречие)
We need this skill to work well with other people.Этот навык нужен нам, чтобы хорошо работать с людьми. (well — наречие)
Be compassionate to others and your child will learn how to be a good person.Будь добр к другим, и твой ребёнок научится быть хорошим человеком. (good — прилагательное)
It is hard work to keep from helping your child to solve their problems.Трудно удержаться и не помогать ребёнку решать его задачи. (hard — прилагательное)
Попробуй сам · Упр. 3b
Выбери слово из рамки учебника (good, badly, well, hard, hardly). Потом найди ошибку и исправь.
1
Can you play a musical instrument …?
Ты хорошо играешь на каком-нибудь инструменте?
2
Are you really … at something?
Есть что-то, в чём ты по-настоящему хорош?
3
Do you think you dress well or …?
Как думаешь, ты одеваешься хорошо или плохо?
4
Do you work … at school or do you hardly work?
Ты усердно работаешь в школе или почти не работаешь?
Как правильно?
Как говорит — наречие: speaks well.
Как правильно?
Усердно — hard; hardly значит «почти не».
Как правильно?
У fast нет формы на -ly: drive fast.
Как правильно?
«Упорнее, чем обычно» — сравнительная степень: harder than usual.
Главная мысль
work hard — упорно, hardly work — почти не работать; good → well.
03
Encourage them to do, keep on working — герундий или инфинитив
📕 Учебник: упр. 2a, 2c, 4a–4c, с. 81–83
Повторяем урок 2 на совете отца (упр. 4a). После предлогов и после give up, keep on, feel like, can't stop, suggest, object to, get used to, prevent from, congratulate on, thank for — -ing: by learning, give up trying, keep on working, prevent them from looking for. После encourage / prepare / educate smb, после learn и want — to + глагол: encourage them to do, learn to be independent, educate them to be happy. Сравни: can't stop thinking — не можешь перестать думать.
Top secret
Совет отца — о самообразовании (упр. 2a): научить ребёнка учиться самому, без учителя, родителя или начальника. Девять советов отца звучат в записи на диске; на странице — предложения из них, напечатанные в упр. 3a и 4a.
Посмотрим, как это работает
Предложения из совета отца (упр. 4a, с заполненными пропусками). Сначала послушай, потом открой текст.
Advice from a parent
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
👨👧
Our kids can prepare for the unknown and unpredictable world by learning to adapt, to deal with change.Наши дети могут подготовиться к неизвестному и непредсказуемому миру, если научатся приспосабливаться и справляться с переменами.
They have to learn not to give up trying, and we should encourage them to keep on working hard.Им нужно научиться не бросать попыток, а мы должны поддерживать их, чтобы они продолжали усердно трудиться.
Once children learn to be independent, they learn that they don't need a teacher to tell them what to do.Когда дети научатся быть самостоятельными, они поймут, что им не нужен учитель, чтобы указывать, что делать.
Do not educate your children to be rich. Educate them to be happy.Не воспитывайте детей, чтобы они были богатыми. Воспитывайте их счастливыми.
Be compassionate to others and your child will learn to think how others might be feeling.Будьте добры к другим, и ваш ребёнок научится думать о том, что чувствуют другие.
Попробуй сам · Упр. 4a
Поставь глагол в скобках в нужную форму: -ing или to + глагол.
1
We, as adults, should not object to our kids (ask) questions.
Мы, взрослые, не должны возражать, когда дети задают вопросы.
2
If your child gets used to (tackle) projects, self-education might become one more exciting project for them.
Если ребёнок привыкнет браться за проекты, самообразование может стать для него ещё одним увлекательным проектом.
3
When you feel like (do) something, you put all your energy into it.
Когда тебе хочется что-то делать, ты вкладываешь в это всю энергию.
4
Encourage your kids (develop) into tolerant individuals.
Поддерживайте детей, чтобы они выросли терпимыми людьми.
5
Our kids will thank us for (teach) them the right thing.
Дети скажут нам спасибо за то, что мы научили их правильному.
Главная мысль
give up trying, keep on working, object to asking; encourage them to do, learn to be.
04
Do to others as you would have them do to you — золотое правило
📕 Учебник: упр. 5a–5c, с. 83
Золотое правило (the golden rule) — «поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой». Его толкования в упр. 5a: Treat each other as you would like to be treated yourself и Do to others as you would have them do to you. Рядом — What goes around, comes around: «что посеешь, то и пожнёшь» (как ты к людям, так и они к тебе). Другие две пословицы о другом: What is done, cannot be undone — «сделанного не воротишь», What is worth doing at all, is worth doing well — «делаешь — делай хорошо». Упр. 5c: верна ли формула a well-educated person = a good person?
Top secret
Well-educated — образованный (well — наречие: «хорошо обученный»). Такие слова пишутся через дефис перед существительным: a well-educated person, a well-known writer.
Посмотрим, как это работает
Пословицы упр. 5a. Нажимай на строки — слушай.
Sayings
✨
Treat each other as you would like to be treated yourself.Относись к другим так, как хотел бы, чтобы относились к тебе.
Do to others as you would have them do to you.Поступай с другими так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
What is done, cannot be undone.Сделанного не воротишь.
What goes around, comes around.Что посеешь, то и пожнёшь.
What is worth doing at all, is worth doing well.Если уж что-то стоит делать, то стоит делать хорошо.
Попробуй сам · Упр. 5a
В каждом ряду одна пословица не о золотом правиле. Найди её.
«Сделанного не воротишь» — о том, что прошлое не изменить, а не об отношении к людям.
«Делаешь — делай хорошо» — о качестве работы, а не об отношении к людям.
Главная мысль
The golden rule: treat others as you would like to be treated yourself.
ЦЭ / ЦТ
Готовимся к ЦЭ и ЦТ
Задания в формате ЦЭ и ЦТ на словах урока: формы глагола в тексте, слово в тексте и словообразование.
Совет к экзамену
В заданиях A9–A12 подставь в пропуск каждый вариант и проверь не только смысл, но и то, что стоит после пропуска: предлог (dedicate … to, deal with), инфинитив или -ing. Слова-ловушки часто похожи по смыслу (tackle / deal), но не подходят по управлению.
Как задания A1–A4
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа.
My passion for maths
1
When I was a child, my father … me to tackle difficult problems on my own.
Когда я был маленьким, папа поддерживал меня, чтобы я сам брался за трудные задачи.
2
Since then I … a real passion for maths.
С тех пор у меня появилась настоящая страсть к математике.
3
Last year our school team … to an international maths competition.
В прошлом году нашу школьную команду пригласили на международную олимпиаду по математике.
4
At the moment we … for the final round, which will take place in May.
Сейчас мы готовимся к финальному туру, который пройдёт в мае.
Как задания A9–A12
Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа.
Our English teacher
1
Our English teacher, Ms Green, has decided to … her life to helping children who find learning difficult.
Наша учительница английского, мисс Грин, решила посвятить жизнь помощи детям, которым трудно учиться.
2
Every lesson she helps us … difficult tasks step by step.
На каждом уроке она помогает нам шаг за шагом справляться с трудными заданиями.
3
She is a very … person: she always notices when one of us is upset.
Она очень чуткий человек: всегда замечает, когда кто-то из нас расстроен.
4
Her lessons are quite …, so we can often choose the tasks we like.
Её уроки довольно гибкие, поэтому мы часто можем выбирать задания, которые нам нравятся.
Как задания B19–B22
Образуйте от слов в скобках ОДНОКОРЕННЫЕ слова так, чтобы они грамматически и лексически соответствовали предложению. Заданную форму слова нужно изменить.
1
My parents have always given me a lot of (ENCOURAGE).
Родители всегда очень меня поддерживали.
2
Being (COMPASSION) to others makes the world a better place.
Когда мы сострадаем другим, мир становится лучше.
3
There has been a great (IMPROVE) in my English this year.
В этом году мой английский заметно улучшился.
4
Do not teach your children to be rich; teach them to live (HAPPY).
Не учите детей быть богатыми — учите их жить счастливо.
Тренажёр · 8 карточек
Слушай, смотри, выбирай
Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.
Что это значит?
Do you work … at school?
Что сказал человек?
Can you play a musical instrument …?
Jack's father encouraged him … playing the guitar.
Что значит tackle?
They have to learn not to give up … .
Do to others as you would have them do to you — это…
Говорим по-английски
Is a well-educated person a good person?
📕 Учебник: упр. 1, 3c, 4c, 5c, с. 80–83
Одноклассник расспрашивает тебя о советах отца и о том, как ты учишься. Отвечай вслух, когда облачко загорится.
I think it's self-education, because … .
Ты
I work hard at … , but I'm not very good at … .
Ты
I think the most important tip is … .
Ты
Not always. A good person is also compassionate and … .
Ты
👫 Расставьте советы
Упр. 4c: обсудите в паре, согласны ли вы с советами отца, и расставьте их от самого важного к наименее важному.
A
B
Подводим итоги
6 главных выводов
Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.
Что я теперь умею
Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит compassionate?
Compassionate — showing kindness to others.
2. Do you work … at school?
Усердно работать — work hard; hardly значит «почти не».
3. Что значит hardly в предложении «I hardly work»?
Hardly — едва, почти не: I hardly work — я почти не работаю.
4. If you … more time to learning, you will soon see the results.
Dedicate time to smth — посвящать время чему-то; spend time on, а не to.
5. Can you play a musical instrument …?
Как играешь — наречие well; good — прилагательное.
6. We, as adults, should not object to our kids … questions.
Золотое правило: поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой.
10. Do not educate your children … rich.
Educate smb to do smth: educate them to be happy.
Для учителя и родителей
Параграф соответствует уроку 3 раздела 3 «Self-education» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Н. В. Демченко, 10 класс, «Вышэйшая школа», 2019, с. 80–83) и правилу Grammar reference «Adjectives and Adverbs» (с. 291–292). Урок начинается внизу с. 80 (после упр. 6 урока 2) и кончается упр. 5c на с. 83; урок 4 начинается со с. 84.
Совет отца (упр. 2a, 2c — «девять советов») звучит только в записи на диске; на странице нет выдуманного текста записи — есть только напечатанные в учебнике предложения из неё (упр. 3a и 4a), пропуски упр. 4a заполнены. Ответы упр. 4a: learning, asking, to do, trying, working, tackling, doing, thinking, doing, doing, to do, to be, looking for, to be, to be, to think, to develop, to adapt, achieving, teaching. Ответы упр. 2b: 1–a, 2–h, 3–b, 4–c, 5–e, 6–g, 7–d, 8–f. Ответы упр. 3b: well; good; well, badly; hard, hardly. Упр. 4b (соотнести предложения с девятью советами) делается по записи.
Упр. 1 (разложить занятия по видам учёбы: lifelong learning, self-education, formal education, other) — для обсуждения: у многих пунктов нет единственного ответа (writing essays — и школа, и самообразование), поэтому на странице это вопрос в разделе «Говорим». В пословицах упр. 5a к «золотому правилу» прямо относятся две первые; What goes around, comes around близка по смыслу, две последние — о другом.
Блок «Готовимся к ЦЭ и ЦТ» составлен нами по образцу заданий спецификации РИКЗ (A1–A4, A9–A12, B19–B22) на лексике урока; заданий из сборников РИКЗ на странице нет. Письменного задания в уроке нет, поэтому раздела «Пишем сами» нет; обсуждение упр. 4c и 5b–5c — в парах на уроке.