Unit 2 · Jobs · урок 3

§ 12. Popular jobs. Популярные профессии в Великобритании и США

Смеёмся над шуточными определениями профессий, читаем, какие профессии самые желанные в Великобритании и США, и учимся описывать работу: условия, требования, плюсы. В блоке ЦЭ/ЦТ — видовременные формы в тексте, словообразование и лексика.

🔊 Всё озвучено4 темыЦЭ/ЦТТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 2, урок 3, с. 35–39

Нажми на ребят — они читают о профессиях Великобритании и США

12
Начнём с игры

Профессии из текстов урока. Нажми на плитку — услышишь название. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 1, 3a, с. 35–38

Игра «Кто это?»: я называю профессию — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Какие профессии самые желанные в Великобритании и США и как рассказать о любой работе: что делают, какие нужны качества, какие плюсы и минусы?

01

A banker is… — шуточные определения профессий

📕 Учебник: упр. 1–2b, с. 35–36

Определение строят так: A … is someone / a person / one who… — «это тот, кто…». Who — о человеке-подлежащем, whom — о человеке-дополнении (a man whom you pay a lot of money), which — о предмете (a black cat which isn't there). Названия профессий образуют суффиксами: -er (bank → banker), -ist (economy → economist, psychology → psychologist, art → artist), -ian (mathematics → mathematician, statistics → statistician).

Top secret

Ударение в длинных словах: psyCHOlogist, eCOnomist, phiLOsopher, DIplomat, но diPLOmacy; mathemaTIcian, statisTIcian — с -ian ударение всегда на слог перед суффиксом.

Посмотрим, как это работает

Профессии из упр. 2a. Слушай, обрати внимание на ударение, потом спрячь перевод и проверь себя.

Jobs

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Упр. 2a

Соедини профессию с шуточным определением. Потом напиши на слух названия профессий.

психолог

Главная мысль

A … is someone who…; профессии: -er, -ist, -ian.

02

The most desired jobs in the UK — профессии мечты британцев

📕 Учебник: упр. 3a (Student A), с. 36–37

Текст — повторение слов уроков 1–2: highly skilled, well-paid, qualified, in high demand, benefits, job security, achieve, purpose, passion, follow in the footsteps, deal with clients, work long hours. Новые полезные сочетания: under pressure — в напряжении; be responsible for — отвечать за (responsible for the safety of people); outstanding leadership skills — выдающиеся качества лидера; be good at — хорошо уметь; give advice on — советовать по поводу. Advice неисчисляемое: a piece of advice, но не an advice.

Top secret

В учебнике — aircraft controllers и people who use aircrafts. Правильное название профессии — air traffic controller (авиадиспетчер), а aircraft во множественном числе не меняется: one aircraft, two aircraft. На странице это исправлено.

Посмотрим, как это работает

Student A читает о самых желанных профессиях в Великобритании (текст учебника). Слушай по предложению.

The most desired jobs in the UK

A recent survey shows what jobs are the most desired in the UK.Недавний опрос показывает, какие профессии самые желанные в Великобритании.

Air traffic controllers. A highly skilled air traffic controller earns around two thousand pounds per week, which makes this job one of the best-paid in the UK.Авиадиспетчеры. Высококлассный авиадиспетчер зарабатывает около двух тысяч фунтов в неделю — это одна из самых высокооплачиваемых профессий в Великобритании.

To achieve success in this job one needs to have outstanding leadership skills and a lot of professional training.Чтобы добиться успеха в этой профессии, нужны выдающиеся качества лидера и серьёзная профессиональная подготовка.

The job requires working long hours under pressure as air traffic controllers are responsible for the safety of people who travel by air.Работа требует долгих часов в напряжении, ведь авиадиспетчеры отвечают за безопасность людей, которые летают самолётами.

Advertising and public relations directors. Another well-paid job on the list is suitable for imaginative people.Директора по рекламе и связям с общественностью. Ещё одна хорошо оплачиваемая работа из списка подходит людям с воображением.

Information technology and telecommunication directors. Qualified IT specialists are in high demand and the profession provides great salary and other benefits.Директора по информационным технологиям и телекоммуникациям. Квалифицированные айтишники очень востребованы, а профессия даёт отличную зарплату и другие льготы.

Financial managers and directors. If you are good at Maths and analytical thinking, consider becoming a financial manager.Финансовые менеджеры и директора. Если ты силён в математике и аналитическом мышлении, подумай о профессии финансового менеджера.

If you have the necessary qualifications and you help the company to achieve its purpose, you will be well paid.Если у тебя есть нужная квалификация и ты помогаешь компании достичь её цели, тебе будут хорошо платить.

Medical practitioners. If your passion is to make the world a better place by helping people, you may follow in the footsteps of the highest-paid medical professionals.Практикующие врачи. Если твоя страсть — делать мир лучше, помогая людям, ты можешь пойти по стопам самых высокооплачиваемых медиков.

Попробуй сам · Верно или неверно?

Верно или неверно по тексту Student A?

Air traffic controllers are responsible for the safety of people who travel by air.

Advertising and public relations directors don't need any imagination.

IT specialists in the UK are in high demand.

A financial manager should be good at Maths and analytical thinking.

A financial manager doesn't need any qualifications.

Главная мысль

The job requires working long hours under pressure; IT specialists are in high demand.

03

The most popular jobs in the USA — профессии в США

📕 Учебник: упр. 3a (Student B), 3b, с. 37–38

Список американских профессий составлен по четырём признакам: работа well paid, not too stressful, даёт an opportunity to make a career и a sense of job security. Полезные сочетания: turn ideas into reality — воплощать идеи; communication skills — умение общаться; provide smb with smth — обеспечивать (provide their employees with good working conditions); be driven by passion — двигаться страстью; a doctoral degree — учёная степень доктора; specialise in — специализироваться на.

Top secret

Provide требует предлога with, если сначала назван человек: provide employees with benefits; без человека — без with: provide great salary and other benefits. Частое задание B1–B3.

Посмотрим, как это работает

Student B читает о популярных профессиях в США (текст учебника с небольшими сокращениями). Сначала послушай, потом открой текст.

The most popular jobs in the USA

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

These jobs are well paid, aren't too stressful, give an opportunity to make a career and have a sense of job security.Эти профессии хорошо оплачиваются, не слишком напряжённые, дают возможность сделать карьеру и уверенность в завтрашнем дне.

Software developers are in high demand in a variety of industries, and the average weekly pay is more than two thousand dollars.Разработчики программ очень востребованы во множестве отраслей, а средняя недельная зарплата — больше двух тысяч долларов.

As a lot of people feel nervous in the dentist's chair, a dentist needs to have good communication skills to deal with patients.Многие нервничают в кресле стоматолога, поэтому ему нужно уметь общаться с пациентами.

The job of a psychologist requires a doctoral degree and a lot of practical experience.Работа психолога требует учёной степени и большого практического опыта.

Get ready to work in poor or even dangerous conditions as a veterinarian's work doesn't stop with dogs and cats.Будь готов работать в плохих и даже опасных условиях: работа ветеринара не ограничивается собаками и кошками.

Попробуй сам · Упр. 3b

Ответь на вопросы по тексту Student B.

Which job requires a doctoral degree?

Why does a dentist need good communication skills?

In which job may people work in poor or even dangerous conditions?

Which of these factors was NOT used to choose the jobs for the US list?

Главная мысль

Dentists need good communication skills; vets may work in poor or even dangerous conditions.

04

Long hours, job security — как описать любую профессию

📕 Учебник: упр. 4a–5, с. 38–39

Чтобы описать профессию (упр. 4a, 5), ответь на вопросы: What do people do in this job? What kind of people can succeed? What are the job requirements? What are the advantages? Сочетания: have to work long hours, have good / poor working conditions, have a dangerous job, need a lot of work experience, a job that doesn't require any qualifications, have to deal with clients, have a sense of job security.

Top secret

Work — неисчисляемое «работа, труд» (a lot of work, work experience), job — исчисляемое «место работы, должность» (a dangerous job, two jobs). Нельзя a work в значении «работа».

Посмотрим, как это работает

Образец рассказа о профессии родственника по упр. 5 (составлен нами). Послушай.

My aunt's job (образец)

My aunt is a dentist. She has to deal with patients every day.Моя тётя — стоматолог. Ей каждый день приходится работать с пациентами.

The job requires a university degree and a lot of work experience.Эта работа требует высшего образования и большого опыта.

Sometimes she has to work long hours, but she has good working conditions.Иногда ей приходится работать допоздна, но условия труда у неё хорошие.

Her job is well paid and has a sense of job security.Её работа хорошо оплачивается и даёт уверенность в завтрашнем дне.

Попробуй сам · Упр. 4a

Впиши пропущенное слово. Подсказка — перевод под строкой.

1

Air traffic controllers have to work long under pressure.

Авиадиспетчерам приходится долго работать в напряжении.
2

Dentists need good communication to deal with nervous patients.

Стоматологам нужно хорошо уметь общаться, чтобы работать с нервными пациентами.
3

Psychologists need a lot of work .

Психологам нужен большой опыт работы.
4

Advertising directors have to deal clients.

Директорам по рекламе приходится работать с клиентами.
5

IT directors have a great sense of job .

У директоров по ИТ большая уверенность в сохранении работы.

Главная мысль

have to work long hours, have good / poor working conditions, need work experience, deal with clients, job security.

ЦЭ / ЦТ

Готовимся к ЦЭ и ЦТ

Задания в формате централизованного экзамена и тестирования — на словах и темах урока: A1–A4 (видовременные формы в тексте), A9–A12 (лексика в тексте) и B19–B22 (словообразование).

Совет к экзамену

В B19–B22 сначала определи, какая часть речи нужна в пропуске: после артикля и прилагательного — существительное, после be и very — прилагательное, перед глаголом или в конце предложения — часто наречие. Потом проверь число и не забудь, что исходную форму слова нужно изменить.

Как задания A1–A4

Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа.

My cousin's job

1

My cousin Max … as an air traffic controller since 2021.

Мой двоюродный брат Макс работает авиадиспетчером с 2021 года.
2

By the time he got the job, he … a special training course.

К тому времени, как он получил эту работу, он уже окончил специальные курсы.
3

Right now he … for an English exam.

Сейчас он готовится к экзамену по английскому.
4

If he passes it, he … a pay rise.

Если он его сдаст, ему повысят зарплату.

Как задания A9–A12

Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа.

Choosing a profession

1

Qualified IT specialists are in high … all over the world.

Квалифицированные айтишники очень востребованы во всём мире.
2

A financial manager gives … on how to improve the company's profits.

Финансовый менеджер даёт советы, как увеличить прибыль компании.
3

Some vets … care of farm animals and protect the safety of our food supply.

Некоторые ветеринары ухаживают за сельскохозяйственными животными и защищают безопасность наших продуктов.
4

If your passion is helping people, you may follow in the … of famous doctors.

Если твоя страсть — помогать людям, ты можешь пойти по стопам известных врачей.

Как задания B19–B22

Образуйте от слов в скобках ОДНОКОРЕННЫЕ слова так, чтобы они грамматически и лексически соответствовали предложению. Заданную форму слова нужно изменить.

1

Air traffic controllers have a very (STRESS) job.

У авиадиспетчеров очень напряжённая работа.
2

The best software developers are very (INVENT) and turn their ideas into reality.

Лучшие разработчики очень изобретательны и воплощают свои идеи в жизнь.
3

Universities in the UK have strong links with hospitals, so medical graduates have good (EMPLOY) prospects.

У британских вузов прочные связи с больницами, поэтому у выпускников-медиков хорошие шансы найти работу.
4

Some vets work in poor or even (DANGER) conditions on farms.

Некоторые ветеринары работают в плохих и даже опасных условиях на фермах.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Кто это?

Говорим по-английски

Interview your partner

📕 Учебник: упр. 3b, 5, с. 38–39

Одноклассник спрашивает тебя о прочитанном (упр. 3b) и о работе твоих родственников (упр. 5). Отвечай вслух, когда облачко загорится.

Air traffic controllers, IT directors, financial managers … are popular in the UK.
People who are good at … / who have outstanding … .
They are well paid and … .
My mother is a … . She has to … .

👫 Student A и Student B

Упр. 3a–4b: прочитайте разные тексты, расскажите друг другу о профессиях и решите, в каких из них долгий рабочий день, опасные условия и уверенность в завтрашнем дне.

A
B
Пишем сами

My funny job definitions

📕 Учебник: упр. 2b, с. 36

Придумай свои шуточные определения профессий

Напиши 3–5 шуточных определений профессий в стиле упр. 2a: A … is someone who … . Шутка — добрая, без обид. Потом прочитай их классу: пусть угадают профессию.

  1. A … is someone who …
  2. A … is a person who …
  3. A … is one who …
  4. A … is an expert who …
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Кто, по шуточному определению учебника, «решает проблему, о которой ты не знал, способом, которого ты не понимаешь»?
A programmer is someone who solves a problem you didn't know you had in a way you don't understand.
2. Как правильно назвать авиадиспетчера?
Air traffic controller — авиадиспетчер (в учебнике — aircraft controller).
3. A financial manager gives … on how to improve the company's profits.
Advice — неисчисляемое: без a и без -s.
4. Какая работа, по тексту Student B, требует учёной степени доктора?
The job of a psychologist requires a doctoral degree and a lot of practical experience.
5. My cousin … as an air traffic controller since 2021.
Since + год — Present Perfect: has worked.
6. Зачем стоматологу умение общаться?
As a lot of people feel nervous in the dentist's chair, a professional needs good communication skills.
7. Какое слово образовано неверно?
Statistics → a statistician (суффикс -ian).
8. Some vets … care of farm animals.
Take care of — заботиться, ухаживать.
9. Что значит under pressure?
Air traffic controllers work long hours under pressure.
10. If you want to be a financial manager, you should be good at … thinking.
Перед существительным thinking — прилагательное: analytical thinking (аналитическое мышление).

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 3 «Popular jobs» раздела 2 «Jobs» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, В. Р. Романчук и др., 11 класс, «Вышэйшая школа», 2021, с. 35–39). Communicative area — talking about popular jobs in English-speaking countries; talking about different aspects of jobs. Новой лексики в уроке нет — повторяются слова уроков 1–2.

Шуточные определения упр. 2a — четыре из одиннадцати (ключа в учебнике нет; ответы: banker — a, diplomat — b, economist — c, mathematician — d, modern artist — e, philosopher — f, professor — g, programmer — h, psychologist — i, schoolteacher — j, sociologist — k; шутку d рассказывают и про философа, поэтому её на странице нет). Текст Student A дан почти целиком, Student B — с сокращениями.

Исправлено в текстах учебника: aircraft controllers → air traffic controllers (так называется профессия), people who use aircrafts → people who travel by air (aircraft во мн. ч. без -s), statisticians … so that the companies can use this information to achieve its purpose → companies … their purpose. Зарплата разработчиков в США обновлена: в учебнике 2021 г. — «about $2 000» в неделю, сейчас средняя недельная зарплата больше 2 000 долларов. Зарплата авиадиспетчера (около 2 000 фунтов в неделю) оставлена как в учебнике — это уровень опытного специалиста.

Блок «Готовимся к ЦЭ и ЦТ» составлен нами по образцу спецификации РИКЗ 2026 г. (A1–A4, A9–A12, B19–B22) на лексике урока; заданий из сборников РИКЗ на странице нет. Рассказ о тёте-стоматологе и шуточные определения в «Пишем сами» — наши образцы.

Игру упр. 1 (команды по очереди называют профессии), чтение в парах Student A / Student B (упр. 3a–3b), обсуждение упр. 4 и рассказ о работе родственников и соседей (упр. 5) лучше провести на уроке.

Загрузка прогресса…

↑