Часть 2 · Unit 5 · Food · уроки 7–8

§ 24. At Peter's cafe. В кафе у Питера

Попугай Питер открыл кафе! Учимся встречать гостей, заказывать еду, извиняться и отвечать на извинения. И помогаем цыплёнку убежать от хитрой лисы.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 5, уроки 7–8, с. 21–26

Нажми на Питера и цыплёнка — они поздороваются

24
Начнём с игры

Что есть в меню у Питера? Нажми на картинку — Питер назовёт блюдо. Потом сыграй.

📕 Учебник: урок 7, упр. 1a, 2a, с. 21–23

Игра «Что в меню?»: Питер называет еду — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как вести себя в кафе по-английски: встретить гостя, заказать еду и извиниться?

01

Welcome to the cafe! — добро пожаловать

📕 Учебник: урок 7, упр. 1a–1c, с. 21–22

Гостей встречают: Welcome! — «Добро пожаловать!». Come in — «входи», sit down — «садись». И не забудь please.

Посмотрим, как это работает · история из учебника

К Питеру в кафе пришёл цыплёнок. Что он любит? Нажимай на облачка или послушай всю историю.

1
Peter
Peter
2
Peter
Chicken
3
Peter
Chicken
4
Chicken
Peter
5
Peter
Chicken
6
Peter
Chicken

Что любит цыплёнок?

Попробуй сам · Расставь по порядку

Что говорили в кафе сначала, а что потом? Нажимай фразы по порядку.

Главная мысль

Встречаем гостя: Welcome! Come in and sit down, please!

02

I'm sorry. — Don't worry.

📕 Учебник: урок 7, упр. 1a, с. 22

Нечаянно ошибся — скажи I'm sorry. — «Извини». Перед тобой извинились — ответь: Don't worry. It's OK.

Посмотрим, как это работает · Ответь герою

Герой говорит тебе фразу. Выбери, что ответить.

Попробуй сам · Что сказать?

Прочитай, что случилось, и нажми: Thank you или Don't worry.

Питер принёс тебе хлеб

Главная мысль

Извиняемся — I'm sorry. Отвечаем — Don't worry. It's OK.

03

Menu — заказываем в кафе

📕 Учебник: урок 7, упр. 2a–2c, с. 23

В кафе заказывают: Fish, please. Официант спросит: And to drink? — «А пить?». £ — фунт, английские деньги: one pound, two pounds.

Посмотрим, как это работает · меню Питера

Питер читает своё меню. Нажимай на строчки: сколько стоит каждое блюдо?

Menu

Meat — four pounds.мясо — £4

Fish — three pounds.рыба — £3

Sausages — three pounds.сосиски — £3

Potatoes — one pound.картошка — £1

Bread — one pound.хлеб — £1

Cheese — two pounds.сыр — £2

Tea — two pounds.чай — £2

Coffee — two pounds.кофе — £2

Попробуй сам · Закажи обед

Ты в кафе у Питера

Ты гость. Когда твоё облачко загорится, прочитай его вслух — Питер ответит.

Hello!
Thank you. Fish and potatoes, please.
OK. Fish, cheese and potatoes.
Coffee, please.
Thank you.

Сколько стоит этот заказ? Посчитай по меню.

Главная мысль

Заказываем: …, please. Официант спрашивает: And to drink?

04

Help the chicken! — помоги цыплёнку

📕 Учебник: урок 8, упр. 1a–1d, с. 24–25

Лиса говорит: I like chicken. А цыплёнок по-английски — тоже chicken! Вот почему он кричит Help! — «Помогите!»

Посмотрим, как это работает · история из учебника

В кафе к Питеру пришла лиса. Почему цыплёнок убегает? Нажимай на облачка или послушай всю историю.

1
Peter
Fox
2
Peter
Fox
3
Peter
Fox
4
Peter
Fox
5
Fox
Peter
6
Fox
Chicken

Почему цыплёнок убегает?

Попробуй сам · Кто говорит?

Нажми «Играть». Узнай по голосу, кто это сказал.

Слушай голос и нажимай на героя.

Главная мысль

Лиса любит chicken — цыплёнок кричит Help!

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что говорит Питер?

Говорим по-английски

Угости лису

📕 Учебник: урок 8, упр. 2a, с. 25

Лиса пришла в гости и проголодалась. Начинаешь ты: когда облачко загорится, говори вслух.

Hello, Fox! How are you?
Have some meat, please.
Have some bananas, please.

👫 С одноклассником: игра «Кафе»

Один — хозяин кафе, другой — гость. Угощайте друг друга тем, что знаете по-английски. Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
A
B
Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «Come in and sit down, please»?
come in — входи, sit down — садись.
2. Что НЕ любит цыплёнок?
Цыплёнок говорит: I don't like meat. Yuck! А хлеб он любит.
3. Тебе сказали «I'm sorry». Что ответить?
Don't worry. It's OK. — «Не беспокойся. Всё в порядке».
4. Что значит «I'm sorry»?
I'm sorry. — «Извини». Так говорит Питер, когда опрокидывает вазочку на столе.
5. Ты заказал в кафе Питера fish (£3) и tea (£2). Сколько платить?
3 + 2 = 5 фунтов: five pounds.
6. Официант спрашивает: And to drink? Что ответить?
And to drink? — «А пить?». Отвечаем напитком: Tea, please.
7. Что лиса НЕ любит?
I don't like lemons. Ещё лиса не любит яблоки и бананы.
8. Почему цыплёнок кричит «Help!»?
Лиса говорит I like chicken — и видит цыплёнка. chicken — и курица, и цыплёнок.
9. Что значит «Welcome to the cafe!»?
Welcome! — «Добро пожаловать!».
10. Как по-английски «Помогите!»?
Help! — «Помогите!». Sorry — «извини», Thank you — «спасибо».

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 7–8 раздела 5 «Food» (учебник, часть 2, с. 21–26). Удобно проходить в два захода: темы 01–03 (урок 7), затем тема 04 и «Угости лису» (урок 8).

Из учебника вошли: история «At Peter's cafe» (из реплики Питера убрано «M-m-m»), порядок реплик из упр. 1c (верный порядок: C, E, F, A, B, D, G), меню и заказ в кафе (упр. 2a–2b; заказ стоит 8 фунтов), история «Help the chicken», ролевая игра «Treat the fox» (упр. 2a) — в «Говорим по-английски».

Остались в учебнике: «Скажи номер картинки» (урок 8, упр. 1a), инсценировки (упр. 1d обоих уроков, 2c урока 7), «Нарисуй и напиши своё меню» (урок 7, упр. 3) и «Напиши свою сценку» (урок 8, упр. 2b).

Озвучка — синтезированные голоса (Gemini), у каждого героя свой голос. Это не аудиозапись учебника: истории с аудио проходите и по учебнику.

Отметки «Изучено» и «Что я умею» сохраняются в этом браузере. Результат теста сохраняется в кабинете ученика, если он вошёл на сайт.

Загрузка прогресса…

↑