Unit 5 · Nastya's family and friends · уроки 3–4

§ 22. At the Cat Museum. Сравниваем кошек и дарим подарки

Никита и Твинки идут в Музей кошек и выбирают котёнка в подарок Насте. Учимся сравнивать: quieter, smaller, more interesting than. А ещё дарим подарки и ищем котёнка Тинку в комнате Насти: on, under, near.

🔊 Всё озвучено5 темТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 1: Unit 5, уроки 3–4, с. 127–133

Нажми на Твинки и Никиту — они выбирают кошку

22
Начнём с игры

Никита и Твинки выбирают кошку, а потом дарят её Насте. Нажми «Играть»: герой скажет фразу — узнай его по голосу и словам.

📕 Учебник: упр. 2a, с. 128; упр. 2a, с. 130–131

Слушай голос и нажимай на героя.

Главный вопрос

Как сравнить двух кошек — кто меньше, тише, интереснее — и как подарить подарок?

01

At the Cat Museum — музей кошек в Минске

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 127

You can … — «здесь можно…»: You can see the cats' photos. The cats' — «кошек» (чьи? многих кошек): апостроф после s. Take a cat home — забрать кошку домой.

Посмотрим, как это работает

Никита и Твинки пришли в Музей кошек. Прочитай, что о нём рассказывают, и послушай.

The Cat Museum

The Cat Museum is a great place for cats. It is in Minsk.Музей кошек — отличное место для кошек. Он находится в Минске.

The cats like the Cat Museum very much.Кошкам очень нравится Музей кошек.

It has five rooms. The rooms are clean and comfortable.В нём пять комнат. Комнаты чистые и удобные.

You can see the cats' photos, read their stories, and draw their pictures.Можно посмотреть фотографии кошек, прочитать их истории и нарисовать их.

The cats are friendly and you can play with them.Кошки дружелюбные, с ними можно играть.

You can have a cup of tea or coffee at the Cat Cafe.В Кошачьем кафе можно выпить чашку чая или кофе.

We welcome your help – cat food for our cats.Мы рады вашей помощи — корму для наших кошек.

And choose and take a cat home with you. Our cats want a good friend and a family!А ещё выберите кошку и заберите её домой. Нашим кошкам нужен хороший друг и семья!

Попробуй сам · Что запомнил Твинки?

Твинки рассказывает о музее. Верно (True) или неверно (False)? Потом ответь на вопрос учебника: зачем нужен музей?

True or False?

The Cat Museum is in Minsk.

The museum has three rooms.

The rooms are clean and comfortable.

You can't play with the cats.

You can have a cup of tea at the Cat Cafe.

You can take a cat home.

What is the mission of the museum? — Зачем нужен музей?

Главная мысль

You can … — «здесь можно…». Главное для музея — найти кошкам друга и семью.

02

Quieter than — сравниваем кошек

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 128

Сравнивают так: к короткому слову добавляют -er и ставят than («чем»): quieter than. Длинное слово не меняется, перед ним — more: more interesting than. Big — bigger (две g), friendly — friendlier (y → i).

СловоСравнениеПример

Слово на -e получает только -r: large — larger. Короткое слово с одной гласной перед последней согласной удваивает её: big — bigger. y после согласной меняется на i: friendly — friendlier.

Посмотрим, как это работает

Твинки и Никита выбирают кошку в музее. Послушай их разговор: какие слова сравнения ты слышишь?

Which cat?

Let's choose a friendly and interesting cat.Давай выберем дружелюбную и интересную кошку.

Yes. The cats are nice. And they want a friend and a family. What about the grey cat? It's beautiful!Да. Кошки славные. И им нужен друг и семья. Как насчёт серой кошки? Она красивая!

Yes, it's beautiful, but it's noisy!Да, красивая, но шумная!

What about the big brown cat? It's quieter than the grey cat.А большой коричневый кот? Он тише серой кошки.

Yes, it's quieter, but I think it's big. Let's choose a smaller cat.Да, тише, но, по-моему, он большой. Давай выберем кошку поменьше.

Hmm, look at the orange cat! It's smaller and younger than the brown cat. It likes to play! It's more interesting.Хм, посмотри на рыжего котёнка! Он меньше и моложе коричневого кота. Он любит играть! Он интереснее.

Oh look! It's friendly! We want a friendly pet.Ой, смотри! Он дружелюбный! Нам нужен дружелюбный питомец.

Yes. Let's take it home!Да. Давай возьмём его домой!

Tinka: Miaow! Miaow!Мяу! Мяу!

Which cat do Twinky and Nikita choose?

Попробуй сам · Выбери нужную форму

Вставь слово сравнения. Подсказка: короткое слово + -er, длинное — more.

1

The brown cat is … than the grey cat.

Коричневый кот тише серой кошки.
2

The orange cat is … than the brown cat.

Рыжий котёнок меньше коричневого кота.
3

The orange cat is … than the brown cat.

Рыжий котёнок моложе коричневого кота.
4

The brown cat is … than the orange cat.

Коричневый кот больше рыжего котёнка.
5

The grey cat is … than the brown cat.

Серая кошка шумнее коричневого кота.
6

The orange cat is … than the brown cat.

Рыжий котёнок интереснее коричневого кота.

Главная мысль

Короткое слово: quieter than. Длинное: more interesting than.

03

Four cats — четыре истории из музея

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 129

Чтобы сравнить, сначала узнай факты: сколько кошке лет, какая она, что любит. Своё мнение начинают с I think … — «я думаю». Fluffy's hair — шерсть Флаффи: 's показывает, чья.

Посмотрим, как это работает

В музее у каждой кошки есть своя история. Прочитай и послушай: кто старше, кто шумнее, кто любит спать?

The cats' stories

Tabby is a kind, friendly, and quiet cat. He is seven years old. He is small.Табби — добрый, дружелюбный и тихий кот. Ему семь лет. Он маленький.

Fluffy is young and beautiful. She is three years old. She has long hair. She likes to play and run fast.Флаффи молодая и красивая. Ей три года. У неё длинная шерсть. Она любит играть и быстро бегать.

Blacky is one year old. She likes to run and jump. She's funny and can be noisy.Блэки один год. Она любит бегать и прыгать. Она весёлая и бывает шумной.

Snowball is a big cat with long hair. He is kind and lazy. He likes to sleep a lot.Сноубол — большой кот с длинной шерстью. Он добрый и ленивый. Он очень любит спать.

The cats want a family and a friend! Choose and take one cat home!Кошкам нужна семья и друг! Выбери и забери одну кошку домой!

Попробуй сам · Сравни кошек

Сначала узнай кошку по описанию. Потом напиши слово сравнения сам.

Кто это?

Напиши слово с -er

1

Fluffy's hair is than Tabby's hair.

Шерсть у Флаффи длиннее, чем у Табби.
2

Tabby is than Fluffy.

Табби старше Флаффи.
3

Blacky is than Fluffy.

Блэки моложе Флаффи.
4

Snowball is than Tabby.

Сноубол больше Табби (big).
5

Blacky is than Tabby.

Блэки шумнее Табби.

Главная мысль

I think Tabby is friendlier than Fluffy. Сравниваем по фактам: возраст, шерсть, характер.

04

Happy New Year! — дарим подарки

📕 Учебник: упр. 1a–2c, с. 130–131

Дарят со словами Here is my present for you! — «Вот мой подарок для тебя!» Благодарят: Thank you very much! или Thanks a lot. На поздравление отвечают The same to you! — «И тебя тоже!»

Посмотрим, как это работает

Никита и Твинки приходят к Насте с подарком. Что в коробке? Послушай диалог «Giving a present».

Giving a present

Happy New Year!С Новым годом!

The same to you, Twinky. Happy New Year, Nikita!И тебя, Твинки. С Новым годом, Никита!

Here is our present for you!Вот наш подарок для тебя!

Oh, what is it?Ой, что это?

Open the box.Открой коробку.

It's a cat! What a surprise! Thank you very much! And here is my present for you. It's a puzzle.Это кот! Какой сюрприз! Большое спасибо! А вот мой подарок для тебя. Это пазл.

Thanks a lot. I like puzzles.Большое спасибо. Я люблю пазлы.

And here is my present for you, Nikita. It's a football.А вот мой подарок для тебя, Никита. Это футбольный мяч.

Thank you. I like to play football in summer!Спасибо. Я люблю играть в футбол летом!

What's the cat's name?Как зовут кота?

Tinka.Тинка.

How old is Tinka?Сколько лет Тинке?

He's two.Ему два года.

He's young! Welcome to my flat and to my room! Oh, where are you, Tinka?Он молодой! Добро пожаловать в мою квартиру и в мою комнату! Ой, где же ты, Тинка?

Попробуй сам · Ответь героям

Герой говорит — выбери подходящий ответ, и он прозвучит.

Главная мысль

Here is my present for you! — Thank you very much! / Thanks a lot.

05

Where's Tinka? — комната Насти

📕 Учебник: упр. 3–4b, с. 132–133

Где что находится: on — на, under — под, in — в, near — рядом с. Одна полка — a shelf, много — shelves: f превращается в v, как в bookshelf — bookshelves.

? Вопрос+ Да− Нет

Тинка — кот, поэтому he. О вещах во множественном числе — they.

Посмотрим, как это работает

Picture dictionary и комната Насти. Нажимай на картинки и слушай, потом нажми «Играть». Ниже — рассказ о комнате: первые два предложения из учебника, остальные — по картинке.

Игра «Слушай и показывай»: я называю вещь в комнате — ты нажимаешь на картинку.

Nastya's room

Nastya's got a brown carpet on the floor.У Насти на полу коричневый ковёр.

She's got a brown table in the room.В комнате у неё коричневый стол.

She's got a red sofa.У неё красный диван.

She's got a computer on the desk.На письменном столе у неё компьютер.

She's got bookshelves on the wall.На стене у неё книжные полки.

She's got a bedside table near the bed.Рядом с кроватью у неё тумбочка.

She's got a clock on the wall.На стене у неё часы.

Попробуй сам · Прятки с Тинкой

Тинка любит прятаться. Спрашивай Настю, где он, а потом напиши новые слова.

Hide-and-seek

Когда облачко загорится — читай вопрос вслух. Настя ответит.

Is Tinka under the sofa?
Is Tinka on the bookshelf?
Is Tinka under the bed?

Напиши слово

полки

Главная мысль

Is Tinka under the sofa? — No, he isn't. a shelf — shelves.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что предлагает Твинки?

Говорим по-английски

Выбираем кошку в музее

📕 Учебник: упр. 4, с. 130

Ты в Музее кошек вместе с Твинки. Выбери кошку, которую заберёшь домой. Когда облачко загорится — говори вслух. Слова: young, old, big, small, quiet, noisy, friendly, kind, fast, smart, beautiful, interesting.

What about … ? It's beautiful!
What about … ? It's quieter and friendlier than … .
Yes. Let's take it home!

👫 С одноклассником: подарок для Тинки

Один дарит подарок коту Насти, другой — Настя. Подарки: a brown mouse, a grey mouse, a blue bed, an orange ball, a green ball, a brown brush, a red brush. Потом поменяйтесь.

A
B
A
Пишем сами

Котёнок или щенок?

📕 Учебник: упр. 5, с. 130

Сравни котёнка и щенка

Выбери себе друга — котёнка или щенка — и напиши 5 предложений, сравнивая их. Нажми на слово — и оно встанет в текст.

  1. I like the … .
  2. It's … than the … .
  3. It's … than the … .
  4. It's more … than the … .
  5. The … is … than the … .

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Где находится Музей кошек?
The Cat Museum is in Minsk — Музей кошек в Минске.
2. Какое слово пропущено: «The brown cat is … than the grey cat»?
Короткое слово + -er: quiet — quieter than.
3. Как правильно: «Котёнок интереснее кота»?
Длинное слово не меняется: more interesting than.
4. Как пишется сравнительная степень слова big?
big — bigger: последняя согласная удваивается.
5. Какую кошку выбрали Никита и Твинки?
Рыжий котёнок меньше, моложе и интереснее — и он дружелюбный.
6. friendly → …
y меняется на i: friendly — friendlier.
7. Что ответить на «Happy New Year!»?
Happy New Year! — The same to you! (И тебя тоже!)
8. Что значит «Here is my present for you»?
Here is … — «Вот…». present — подарок.
9. Как ответить «Нет» на «Is Tinka under the sofa?»
Вопрос с is — ответ с is: No, he isn't.
10. Как будет «книжные полки»?
shelf — shelves, bookshelf — bookshelves: f меняется на v.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 3–4 раздела «Nastya's family and friends» (учебник, часть 1, с. 127–133): урок 3 «At the Cat Museum», урок 4 «Welcome to my flat!». Удобно проходить в два захода: темы 01–03 и письмо, затем темы 04–05.

Главная грамматика — сравнительная степень прилагательных (Grammar secret, с. 128): -er + than и more … than. Таблица в теме 02 озвучена; потренируйте вслух пары quiet — quieter, big — bigger, friendly — friendlier.

В упр. 1a (с. 127) нужно расставить по порядку фотографии музея — они есть только в учебнике, поэтому здесь текст о музее дан целиком, а понимание проверяют «True / False» и вопрос о миссии музея. Описание комнаты Насти (упр. 4a) после двух предложений учебника составлено по картинке и Help box на с. 132.

Остались в учебнике: «A memory game» (упр. 3b, с. 129), угадывание подарка (упр. 1a–1b, с. 130), обсуждение диалогов одноклассников (упр. 2c, с. 131) и письмо о том, где Тинка любит сидеть и спать (упр. 5, с. 133, 6 предложений) — его удобно сделать в тетради по образцу «Tinka likes to sleep on the sofa.»

Письмо «Котёнок или щенок?» (упр. 5, с. 130) сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать его в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑