Unit 8 · School subjects · уроки 7–8

§ 39. Turn off your mobiles! Обычно и сейчас

Учимся говорить, чего человек сейчас не делает (My mobile isn't ringing), и различать два времени: что бывает обычно (usually) и что происходит прямо сейчас (now). А ещё договариваемся с другом поиграть.

🔊 Всё озвучено5 темТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 8, уроки 7–8, с. 101–109

Нажми на Лиз и Твинки — кто же звенит на уроке?

39
Начнём с игры

На уроке чтения что-то звенит! Учительница сердится, ребята оправдываются. Узнай каждого по голосу.

📕 Учебник: упр. 1a, с. 101–103

Слушай голос и нажимай на героя.

Главный вопрос

Как сказать, чего человек сейчас не делает, и чем «обычно» отличается от «сейчас»?

01

Whose mobile is ringing? — кто звенит на уроке

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 101–103

Whose…? — «Чей?»: Whose mobile is ringing? Ответ — с 's: It's Liz's melody — это мелодия Лиз. Turn off — выключить, It's off — он выключен. К учительнице обращаются Miss.

Посмотрим, как это работает

Ребята на уроке. Учительница просит открыть книги, и вдруг… Прочитай по ролям и найди: почему учительница сердится и что звенит на самом деле?

Turn off your mobiles!

Teacher: Reading time! Please open your books and read the story.Время чтения! Пожалуйста, откройте книги и прочитайте рассказ.

Ring! Ring! Ring-ring!Дзынь! Дзынь! Дзынь-дзынь!

Teacher: Whose mobile is ringing?Чей мобильный звонит?

It's Liz's melody.Это мелодия Лиз.

Teacher: Liz?Лиз?

Yes, Miss.Да, мисс.

Teacher: Please, turn off your mobile.Пожалуйста, выключи мобильный.

My mobile isn't ringing. It's off, Miss.Мой мобильный не звонит. Он выключен, мисс.

Teacher: Sorry, Liz.Извини, Лиз.

It's OK.Ничего.

Ring-ring! Ring-ring! Ring!Дзынь-дзынь! Дзынь-дзынь! Дзынь!

Teacher: Then whose mobile is ringing?Тогда чей мобильный звонит?

It's Mike's melody.Это мелодия Майка.

Teacher: Mike?Майк?

Yes, Miss.Да, мисс.

Teacher: Please, turn off your mobile.Пожалуйста, выключи мобильный.

My mobile isn't ringing. It's off, Miss.Мой мобильный не звонит. Он выключен, мисс.

Teacher: Sorry, Mike.Извини, Майк.

It's OK.Ничего.

Ring! Ring-ring-ring! Ring-ring!Дзынь! Дзынь-дзынь-дзынь! Дзынь-дзынь!

Teacher: Whose mobile is ringing? Class! Turn off your mobiles!Чей мобильный звонит? Класс! Выключите мобильные!

Can you hear that?Слышите?

It's not a mobile!Это не мобильный!

Ring! Ring-ring-ring!Дзынь! Дзынь-дзынь-дзынь!

Ring-ring! Ring! Ring-ring!Дзынь-дзынь! Дзынь! Дзынь-дзынь!

Children: Twinky and Floppy are speaking Twinkish!Твинки и Флоппи говорят по-твинкишски!

Sorry, Miss.Простите, мисс.

Teacher: It's OK.Ничего.

Попробуй сам · Ответь на вопросы

Ответь на вопросы учебника (упр. 1b): выбери ответ — и он прозвучит.

Главная мысль

Whose mobile is ringing? — It's not a mobile! Twinky and Floppy are speaking Twinkish.

02

My mobile isn't ringing — «не делает сейчас»

📕 Учебник: упр. 2–3b, с. 103–104

«Сейчас не делает» — после am / is / are ставим not: I'm not reading. It isn't ringing. They aren't speaking. Сокращения: am not = 'm not, is not = isn't, are not = aren't.

+ Утверждение− Отрицание

Можно и полностью: is not, are not. С I сокращают только так: I'm not.

Посмотрим, как это работает

Фото с урока Никиты: на одном Твинки и Флоппи сидят под партой, на другом Лиз и Майк читают английскую книгу. О ком каждое предложение (упр. 3a)?

They're speaking Twinkish.

Попробуй сам · Напиши «не»

Напиши пропущенное слово: isn't, aren't или not.

1

Liz's mobile ringing. It's off.

Мобильный Лиз не звонит. Он выключен.
2

I'm reading a book.

Я не читаю книгу.
3

Twinky and Floppy speaking Russian. They're speaking Twinkish.

Твинки и Флоппи не говорят по-русски. Они говорят по-твинкишски.
4

The teacher's mobile ringing.

Мобильный учительницы не звонит.
5

Mike speaking to his dad on the mobile.

Майк не разговаривает с папой по мобильному.
6

Liz and Mike speaking Twinkish.

Лиз и Майк не говорят по-твинкишски.

Главная мысль

I'm not…, he isn't…, they aren't… + -ing — этого сейчас не происходит.

03

Is she brushing her hair? — угадай, кто это

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 104–105

Угадываешь — задаёшь вопросы: Is he …ing? Ответ: Yes, he is. или No, he isn't. Можно перечислить, чего человек не делает: She isn't helping her mum, she isn't taking a shower.

Посмотрим, как это работает

Это дети с фотографий учебника (упр. 4a). Нажимай и слушай, кто что делает, потом сыграй.

Игра «Кто это?»: я говорю, кто что делает, — ты нажимаешь на картинку.

Попробуй сам · True or false?

Вспомни, кто что делает. Верно или неверно? Если неверно — прочитай, как исправить.

What are they doing?

Veronica is dancing.

Nelly is taking a shower.

Misha is making his bed.

Daniil is laying the table.

Nina is helping her mum.

Maxim is dancing.

Главная мысль

Is he …ing? — No, he isn't. He's …ing.

04

Usually or now? — обычно и сейчас

📕 Учебник: упр. 1a–2b, с. 105–108

Что бывает обычно (usually, every day) — Present Simple: He usually watches online lessons. Что идёт сейчас (now) — Present Continuous: He's sleeping now. a.m. — с полуночи до полудня, p.m. — с полудня до полуночи.

Usually — обычно (Present Simple)Now — сейчас (Present Continuous)

В Present Simple с he, she, it глагол получает -s / -es: watches, rides, does; have → has. В Present Continuous — am / is / are + глагол-ing.

Посмотрим, как это работает

Твинки скучает и звонит другу Ринки в Твинкиленд, но отвечает только автоответчик. Прочитай и найди: почему они не могут поговорить?

Sorry. I can't answer the phone now

It's 11 a.m. Rinky usually watches online lessons at 11 a.m.Сейчас 11 утра. Ринки обычно смотрит онлайн-уроки в 11 утра.

Rinky: Hello. It's Rinky. Sorry. I can't answer the phone. I'm sleeping now.Алло. Это Ринки. Извини. Я не могу ответить на звонок. Я сейчас сплю.

Sleeping? At 11 a.m.? OK.Спит? В 11 утра? Ладно.

It's 1 p.m. Rinky usually rides a fly-bike at 1 p.m.Сейчас час дня. Ринки обычно катается на летающем велосипеде в час дня.

Rinky: Hello. It's Rinky. Sorry. I can't answer the phone. I'm sleeping now.Алло. Это Ринки. Извини. Я не могу ответить на звонок. Я сейчас сплю.

Sleeping? At 1 p.m.? Strange.Спит? В час дня? Странно.

It's 4 p.m. Rinky usually does his projects at 4 p.m.Сейчас 4 часа дня. Ринки обычно делает проекты в 4 часа дня.

Rinky: Hello. It's Rinky. Sorry. I can't answer the phone. I'm sleeping now.Алло. Это Ринки. Извини. Я не могу ответить на звонок. Я сейчас сплю.

Sleeping? At 4 p.m.? Very strange.Спит? В 4 часа дня? Очень странно.

It's 6 p.m. Rinky usually has a self-study time at 6 p.m.Сейчас 6 вечера. У Ринки обычно в 6 вечера самостоятельные занятия.

Rinky: Hello. It's Rinky. Sorry. I can't answer the phone. I'm sleeping now.Алло. Это Ринки. Извини. Я не могу ответить на звонок. Я сейчас сплю.

Sleeping? At 6 p.m.? I don't understand!Спит? В 6 вечера? Не понимаю!

Oh, I know! It's night in Twinkyland now! Silly me!А, понял! В Твинкиленде сейчас ночь! Вот я глупый!

Why can't they talk?

Попробуй сам · usually или now?

Вставь usually или now (упр. 2a). Подсказка: глагол с -s — обычно; am / is / are + -ing — сейчас.

1

He … watches online lessons at 11 a.m.

Обычно он смотрит онлайн-уроки в 11 утра.
2

I'm sleeping ….

Сейчас я сплю.
3

He isn't watching online lessons …. He's sleeping.

Сейчас он не смотрит онлайн-уроки. Он спит.
4

Rinky … rides a fly-bike at 1 p.m.

Ринки обычно катается на летающем велосипеде в час дня.
5

Rinky … does his projects at 4 p.m.

Ринки обычно делает проекты в 4 часа дня.
6

He isn't having a self-study time …. He's sleeping.

Сейчас у него нет самостоятельных занятий. Он спит.
7

Rinky is sleeping, because it's night in Twinkyland ….

Ринки спит, потому что в Твинкиленде сейчас ночь.

Главная мысль

He usually watches online lessons — обычно. He's sleeping now — сейчас.

05

Let's play together! — договариваемся поиграть

📕 Учебник: упр. 3a–3d, с. 108–109

Предложить: Let's… Вежливо отказаться: Sorry, I can't. I'm …ing now. I'll call you later — я позвоню позже. Согласиться: That's a good idea! Free time — свободное время.

Посмотрим, как это работает

Настя и Никита составили планы на выходной и созваниваются. Когда они смогут поиграть вместе?

When can we play together?

It's 9 a.m. Let's watch TV together.Сейчас 9 утра. Давай посмотрим телевизор вместе.

Sorry, I can't. I'm doing my homework now.Извини, не могу. Я сейчас делаю домашнее задание.

OK. I'll call you later.Ладно. Я позвоню тебе позже.

It's 11 a.m. I've got free time. Let's play together.Сейчас 11 утра. У меня свободное время. Давай поиграем вместе.

That's a good idea! I've got free time too. See you in the park.Хорошая идея! У меня тоже свободное время. Увидимся в парке.

See you!Увидимся!

We can play together at 11 a.m.Мы можем поиграть вместе в 11 утра.

Попробуй сам · Собери фразу

Собери фразы из слов: так говорят о своём выходном и договариваются с другом.

Главная мысль

Sorry, I can't. I'm …ing now. — Let's play together at 11 a.m.!

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что спросила учительница?

Говорим по-английски

Давай поиграем!

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 108–109

Сначала составь в уме план на выходной: что ты делаешь в 9 утра, в 11, в час дня… Настя звонит тебе — отвечай по своему плану.

Sorry, I can't. I'm … now.
That's a good idea! I've got free time too. See you in the park.

👫 С одноклассником

У каждого свой план на выходной с двумя «окнами» свободного времени. Созвонитесь и найдите время, когда можно поиграть вместе. Потом расскажите классу: We can play together at … .

A
B
A
A
B
A
Пишем сами

Мой выходной день

📕 Учебник: упр. 3a, 3d, с. 108–109

Напиши 6 предложений о своём выходном дне

Представь, что сейчас твой выходной. Напиши, что ты делаешь в разное время: время + I'm …ing. Не забудь про два «окна» свободного времени. Нажми на слово — и оно встанет в текст.

  1. It's 9 a.m. I'm … .
  2. It's 11 a.m. I'm … .
  3. It's 1 p.m. I'm … .
  4. It's 3 p.m. I'm … .
  5. It's 5 p.m. I'm … .
  6. It's 7 p.m. I'm … .

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «Whose mobile is ringing?»
Whose? — Чей? Ringing — звонит (сейчас).
2. Как сказать «Мой мобильный не звонит»?
My mobile — он один: isn't ringing.
3. Что звенело на уроке у Никиты?
It's not a mobile! Twinky and Floppy are speaking Twinkish!
4. Какое сокращение верное?
are not = aren't, is not = isn't, am not = 'm not.
5. Какое слово пропущено: «They … speaking Russian. They're speaking Twinkish.»
They — несколько, значит aren't.
6. Какое слово пропущено: «Rinky … rides a fly-bike at 1 p.m.»
Rides — Present Simple, значит обычно: usually.
7. Как сказать «Он сейчас спит»?
Сейчас — Present Continuous: He's sleeping now.
8. Почему Ринки не отвечает Твинки?
Oh, I know! It's night in Twinkyland now!
9. Что значит «p.m.»?
a.m. — с полуночи до полудня, p.m. — с полудня до полуночи.
10. Как вежливо отказаться поиграть?
Sorry, I can't — и объясни, что делаешь сейчас.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 7–8 раздела «School subjects» (учебник, часть 2, с. 101–109). Удобно проходить в два захода: темы 01–03 (отрицание в Present Continuous), затем темы 04–05 (usually / now, договариваемся поиграть) и письмо.

Главная грамматика — сравнение двух времён: Present Simple (что бывает обычно, usually) и Present Continuous (что происходит сейчас, now). Она дана таблицей и упражнением «usually или now?» из учебника (упр. 2a). Отрицание (I'm not, isn't, aren't + -ing) ребёнок пишет сам с клавиатуры.

Остались в учебнике: фото урока Никиты (упр. 3a) — на сайте предложения разложены по двум фото; картинка к сценке 1b (Ринки спит); игра «Что сейчас делают одноклассники» (упр. 3b, Dasha is speaking English now. She isn't reading a book.) и письменная загадка о ком-то из детей (упр. 4b) — в классе. Действия детей на фото упр. 4a подписаны по картинкам и словам Help box (с. 101).

План выходного дня (упр. 3a) и разговор с партнёром (упр. 3b–3c) — в разделе «Говорим по-английски»; текст «Мой выходной день» (упр. 3d) сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать его в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑