Unit 8 · School subjects · уроки 9–11

§ 40. Nikita's class newsletter. Школьная газета

Читаем газету класса Никиты и сказку о первом школьном дне Энди и Венди, а потом готовим свой проект — школьную газету. Повторяем всё о школе: что бывает обычно (usually) и что происходит сейчас (now).

🔊 Всё озвучено5 темРифмовкаТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 8, уроки 9–11, с. 109–114

Нажми на Никиту и Лиз — они встречают тебя в газете класса

40
Начнём с игры

В этом параграфе много героев: гости школы Никиты, девочка Полина из газеты и Энди с Венди из сказки. Узнай каждого по голосу.

📕 Учебник: уроки 9–10, с. 109–113

Слушай голос и нажимай на героя.

Главный вопрос

Что рассказать о своей школе в школьной газете?

01

Welcome to our school! — газета класса Никиты

📕 Учебник: урок 9, упр. 1, с. 109

Газета рассказывает, что происходит в эти дни, — поэтому Present Continuous: we are having visitors, Mike is swimming. Newsletter — газета класса, visitors — гости, team — команда.

Посмотрим, как это работает

Каждый месяц одноклассники Никиты делают газету. Вот её первая страница. Прочитай: кто гости школы и что они делают?

Welcome to our school!

Welcome to our school!Добро пожаловать в нашу школу!

This week, we are having visitors from Britain and Twinkyland.На этой неделе у нас гости из Британии и Твинкиленда.

This is Liz. She's from Britain. Liz is wearing a Belarusian blouse.Это Лиз. Она из Британии. Лиз в белорусской блузке.

This is Mike. He's from Britain. He's swimming for our school team.Это Майк. Он из Британии. Он плавает за нашу школьную команду.

These are Twinky and Floppy. They're drawing pictures of Belarusian animals.Это Твинки и Флоппи. Они рисуют белорусских животных.

Попробуй сам · Кто это?

Никита спрашивает о гостях. Выбери ответ — и он прозвучит.

Главная мысль

This week, we are having visitors. — Что происходит в эти дни: am / is / are + -ing.

02

My favourite day is Friday — интервью Полины

📕 Учебник: урок 9, упр. 1, с. 110

Полина рассказывает, что бывает обычно по пятницам, — поэтому Present Simple: we have, we solve, we play. Usually — обычно, sometimes — иногда; их ставят перед глаголом: We sometimes go to the swimming pool.

Обычно (usually, sometimes)Сейчас, в эти дни (now, this week)

Обычно, всегда, иногда → Present Simple: we play, she likes. Сейчас, на этой неделе, Look! Listen! → Present Continuous: am / is / are + -ing.

Посмотрим, как это работает

Вторая страница газеты — интервью «Какой твой любимый школьный день?». Отвечает Полина Пашкевич. Какие уроки у неё в пятницу?

Interviews: What's your favourite school day?

Polina: My favourite day is Friday.Мой любимый день — пятница.

We have my favourite lessons on Fridays: Maths, Russian, and PE.По пятницам у нас мои любимые уроки: математика, русский и физкультура.

The first two lessons are Maths. We solve problems and do sums.Первые два урока — математика. Мы решаем задачи и примеры.

The third lesson is PE. We usually play sports games. We sometimes go to the swimming pool.Третий урок — физкультура. Обычно мы играем в спортивные игры. Иногда ходим в бассейн.

The fourth lesson is Russian Reading. My favourite books are about nature and animals.Четвёртый урок — русское чтение. Мои любимые книги — о природе и животных.

I want to go to Africa and see elephants, giraffes, and zebras!Я хочу поехать в Африку и увидеть слонов, жирафов и зебр!

The fifth lesson is Russian. I like my Russian teacher. She's very nice and kind.Пятый урок — русский язык. Мне нравится моя учительница русского. Она очень славная и добрая.

Попробуй сам · Обычно или сейчас?

Выбери нужную форму. Подсказка: usually, sometimes, every day — обычно; now, this week, Look!, Listen! — сейчас.

1

We usually … sports games.

Обычно мы играем в спортивные игры.
2

This week, we … visitors.

На этой неделе у нас гости.
3

Look! Mike ….

Смотри! Майк плывёт.
4

In Maths, we … problems and do sums.

На математике мы решаем задачи и примеры.
5

Listen! Nastya … a song.

Послушай! Настя поёт песню.
6

Rinky usually … online lessons at 11 a.m.

Ринки обычно смотрит онлайн-уроки в 11 утра.

Главная мысль

Usually, sometimes → we play. Now, this week, Look! → we're playing.

03

Fun corner: стихи и кроссворд

📕 Учебник: урок 9, упр. 1, с. 110–111

В «Уголке веселья» газеты — стихи и кроссворд. Each other — друг друга: We help each other. В стихах пары противоположностей: big — small, short — tall.

Посмотрим, как это работает

Кроссворд из газеты — о школьных предметах. Посмотри на картинку и напиши слово: 1 по горизонтали, 2 и 3 по вертикали.

Do the crossword

1 → : урок, на котором решают «2 + 5 =» (5 букв)

Попробуй сам · Собери стихотворение

Расставь строчки стихотворения «Boys and girls» по порядку. Подсказка — в разделе «Рифмовка».

Главная мысль

We're boys and girls, big and small — и мы помогаем друг другу каждый день.

04

Friends are always friends — сказка о первом школьном дне

📕 Учебник: урок 10, упр. 1–5, с. 111–114

Сказку рассказывают по часам — и каждый раз видим, что происходит в эту минуту: It's 8 o'clock. Mum and Dad are making breakfast. O'clock — «ровно … часов»: It's 7 o'clock.

Посмотрим, как это работает

Энди и Венди идут в школу первый раз, а их игрушки остаются в портфелях. Прочитай: почему игрушки грустят утром и почему радуются днём?

Friends are always friends

It's 7 o'clock, but Andy and Wendy aren't sleeping.Семь часов, но Энди и Венди не спят.

Today is their first day at school. They're schoolchildren now!Сегодня их первый день в школе. Теперь они школьники!

It's 8 o'clock. Mum and Dad are making breakfast. Andy and Wendy are packing their schoolbags.Восемь часов. Мама и папа готовят завтрак. Энди и Венди собирают портфели.

It's 9 o'clock. Andy and Wendy are in the classroom.Девять часов. Энди и Венди в классе.

Their teacher, Mrs Kind, is telling the children about their school.Их учительница, миссис Кайнд, рассказывает детям о школе.

Andy's Superman and robots are hiding in his bag.Супермен и роботы Энди прячутся в его портфеле.

It's 10 o'clock. Andy and Wendy are listening to their teacher. Mrs Kind is reading a story.Десять часов. Энди и Венди слушают учительницу. Миссис Кайнд читает рассказ.

Wendy's dolls are quiet in her bag.Куклы Венди тихо сидят в её портфеле.

It's 11 o'clock. Andy and Wendy are in their Maths lesson. They're counting sweets and apples. It's fun!Одиннадцать часов. Энди и Венди на уроке математики. Они считают конфеты и яблоки. Это весело!

But the toys are very sad.А игрушкам очень грустно.

It's 3 o'clock. Andy and Wendy are at home. They're playing a new game, "School".Три часа. Энди и Венди дома. Они играют в новую игру — «Школу».

Andy: Let's play "School"!Давай играть в «Школу»!

Wendy: Superman! Robots! Dolls! Sit at your desks. You're schoolchildren. I'm your English teacher today.Супермен! Роботы! Куклы! Садитесь за парты. Вы школьники. Сегодня я ваша учительница английского.

Andy: I'm your Maths teacher.А я ваш учитель математики.

Toys: We love school! Hooray!Мы любим школу! Ура!

Today is the happiest day for Andy, Wendy, and their toys.Сегодня самый счастливый день для Энди, Венди и их игрушек.

Попробуй сам · True or false? По порядку!

Реши, верно или неверно (упр. 2). Потом расставь события сказки по порядку (упр. 4).

True or false?

Andy and Wendy are schoolchildren.

The children don't want to play with their toys in the afternoon.

The toys are happy when Andy and Wendy are at school.

Andy and Wendy are at home at 3 o'clock.

Andy is an English teacher today.

The toys like to play the game "School".

Today is the happiest day.

Главная мысль

Friends are always friends: дети пошли в школу — и научили школе свои игрушки.

05

What's happening at this time? — что происходит в это время

📕 Учебник: урок 10, упр. 3, с. 113

Спроси: What's happening at this time? — Что происходит в это время? Ответ: время + Present Continuous. Время говорят двумя способами: It's 7 a.m. = It's 7 o'clock. Запомни: get — getting (t удваивается).

Посмотрим, как это работает

Соедини время на часах с тем, что происходит в сказке. Нажми на время, потом на событие.

Попробуй сам · Напиши -ing

Напиши глагол из скобок с -ing. Помни: e уходит (make → making), в get буква t удваивается.

1

It's 7 a.m. Andy and Wendy are up.

Сейчас 7 утра. Энди и Венди встают. (get)
2

It's 8 a.m. Mum and Dad are breakfast.

Сейчас 8 утра. Мама и папа готовят завтрак. (make)
3

It's 9 a.m. The toys are in the bags.

Сейчас 9 утра. Игрушки прячутся в портфелях. (hide)
4

It's 10 a.m. Mrs Kind is a story.

Сейчас 10 утра. Миссис Кайнд читает рассказ. (read)
5

It's 11 a.m. Andy and Wendy are sweets and apples.

Сейчас 11 утра. Энди и Венди считают конфеты и яблоки. (count)
6

It's 3 p.m. They're a new game.

Сейчас 3 часа дня. Они играют в новую игру. (play)

Главная мысль

It's 9 a.m. — что происходит? Время + am / is / are + -ing.

Рифмовка

Стихи «Boys and girls»

📕 Учебник: урок 9, Fun corner, с. 110

Стихотворение из «Уголка веселья» газеты. Послушай, потом читай по строчке. Можно записать себя.

We're boys and girls.

We're big and small.

We're funny and nice.

We're short and tall.

We listen and talk.

We read and play.

We help each other

Every day.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что ты услышал?

Говорим по-английски

Представляем нашу газету

📕 Учебник: урок 11, упр. 1–5, с. 114

Урок 11 — защита проекта «School newsletter». Ты с группой показываешь свою газету, а Никита задаёт вопросы. Когда облачко загорится — отвечай вслух.

Welcome to our school! This is our school newsletter.
This is … . He's / She's from … .
My favourite day is … . We have … , … , and … .
We usually play sports games.
A crossword and a poem. Let's do it together!

👫 Обсуждаем с классом

После всех презентаций обсудите вопросы учебника (урок 11, упр. 4).

A
B
A
B
Пишем сами

Интервью для школьной газеты

📕 Учебник: урок 9, упр. 2, с. 111; урок 11, с. 114

Напиши страницу «Interviews» для школьной газеты

Для проекта каждый в группе делает одну страницу газеты. Напиши страницу «Interviews»: какой твой любимый школьный день и почему. Следуй плану; нажми на слово — и оно встанет в текст.

  1. My favourite day is … .
  2. We have … , … , and … on … .
  3. The first lesson is … . We … .
  4. The second lesson is … . We … .
  5. We usually … . We sometimes … .
  6. I like … . I like … too.

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Кто в газете класса носит белорусскую блузку?
Liz is wearing a Belarusian blouse.
2. Какое слово пропущено: «This week, we … visitors»?
This week — в эти дни, значит Present Continuous: we are having visitors.
3. Какой любимый день Полины?
My favourite day is Friday.
4. Что значит «We sometimes go to the swimming pool»?
Sometimes — иногда.
5. Как сказать «Обычно мы играем в спортивные игры»?
Обычно — Present Simple: we play (с we без -s).
6. Сколько уроков математики у Полины в пятницу?
The first two lessons are Maths — первые два урока.
7. Почему игрушки Энди и Венди грустят утром?
Дети на уроках, а игрушки сидят в портфелях: But the toys are very sad.
8. Что происходит в сказке в 8 часов?
It's 8 o'clock. Mum and Dad are making breakfast.
9. Как написать с -ing глагол get?
В get буква t удваивается: getting.
10. Что значит «We help each other»?
Each other — друг друга.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 9–11 раздела «School subjects» (учебник, часть 2, с. 109–114): урок 9 — газета класса Никиты, урок 10 — сказка «Friends are always friends», урок 11 — презентация проекта «School newsletter». Удобно проходить в три захода: темы 01–03 и стихи; темы 04–05; затем письмо и презентация.

Здесь повторяется вся грамматика раздела: Present Simple (что бывает обычно — usually, sometimes) и Present Continuous (что происходит сейчас, на этой неделе). Сравнение дано таблицей и упражнением на выбор формы; -ing-формы ребёнок пишет сам.

Проект (урок 9, упр. 2): группа из трёх человек делает газету, у каждого своя страница — «Welcome to our school», «Interviews», «Fun corner». Как провести урок 11: развесить газеты на доске; каждая группа представляет свою газету (по образцу из раздела «Говорим по-английски»); класс слушает и обсуждает вопросы учебника — какая газета самая красивая и интересная, какие факты о школе запомнились, одинаковый ли у групп любимый день; затем класс выполняет по одному весёлому заданию из каждой газеты (кроссворд, стихи).

Остались в учебнике: картинки к газете и сказке, сетка кроссворда (на сайте слова пишутся по подсказкам), инсценировка игры «Школа» (урок 10, упр. 5) — её удобно разыграть с игрушками дома или в классе. В упражнении на порядок событий (упр. 4) пропущено предложение E «Their toys are hiding in their bags»: по тексту его можно поставить и до, и после A.

Страница «Interviews» сохраняется только в этом браузере — попросите ребёнка переписать её для общей газеты группы.

Загрузка прогресса…

↑