Unit 2 · School holidays: things to do · урок 3

§ 13. Go to the library and read a good book. Как собака и корова стали домашними

Майк ведёт Элфина в библиотеку, и они читают сказку Редьярда Киплинга «Кошка, которая гуляла сама по себе». Учимся задавать вопросы со словами When? Who? What? Where? Why? о прошлом: Where did they live? Why did the dog come to the cave?

🔊 Всё озвучено3 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 1: Unit 2, урок 3, с. 48–52

Нажми на Майка и Элфина — они читают сказку в библиотеке

13
Начнём с игры

Это слова из сказки, которую Майк и Элфин читали в библиотеке. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1, с. 48

Игра «Сказка в картинках»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как узнать подробности о прошлом: когда, кто, что, где и почему это случилось?

01

The cat that walked by himself — как собака и корова пришли к людям

📕 Учебник: упр. 1–2, с. 48–49

Сказка рассказывает о прошлом, поэтому почти все глаголы — в Past Simple: lived, cooked, asked, answered (с -ed) и неправильные went, made, saw, ran, gave, came, became. Новое слово урока — become — became (становиться — стал). Domestic animals — домашние животные, wild — дикий: сказка о том, как дикие звери стали домашними.

Top secret

become (становиться) — became · went hunting — ходил на охоту · library [ˈlaɪbrəri] — библиотека

Посмотрим, как это работает

Сначала слова сказки: нажимай на строки, слушай и повторяй. Потом послушай сказку (упр. 1), не глядя в текст, и ответь про себя на вопрос учебника: Why did the dog and the cow come to the cave? Открой текст и проверь.

Слова урока

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

The cat that walked by himself (after Rudyard Kipling)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Many years ago a man and a woman lived in a cave.Много лет назад мужчина и женщина жили в пещере.

They had a small baby.У них был маленький ребёнок.

The man went hunting every day.Мужчина каждый день ходил на охоту.

The woman made a fire and cooked food.Женщина разводила огонь и готовила еду.

They didn't have any domestic animals.У них не было домашних животных.

All the animals were wild.Все животные были дикими.

On a cold winter's day the woman made a fire.Однажды холодным зимним днём женщина развела огонь.

It was warm in the cave.В пещере было тепло.

A wild dog saw the fire and ran to the cave.Дикая собака увидела огонь и побежала к пещере.

The woman asked,Женщина спросила:

Woman: What do you want, Wild Dog?«Что тебе нужно, Дикая Собака?»

The dog answered,Собака ответила:

Wild Dog: I'm hungry.«Я голодная».

The woman gave him a bone and said,Женщина дала ей кость и сказала:

Woman: Live in the cave and help the man to hunt.«Живи в пещере и помогай мужчине охотиться».

So the dog became a domestic animal.Так собака стала домашним животным.

Then a wild cow came.Потом пришла дикая корова.

The woman asked,Женщина спросила:

Woman: What do you want, Wild Cow?«Что тебе нужно, Дикая Корова?»

The cow answered,Корова ответила:

Wild Cow: I'm hungry.«Я голодная».

The woman gave her some grass and said,Женщина дала ей травы и сказала:

Woman: Live in the cave and give us milk.«Живи в пещере и давай нам молоко».

So the cow became a domestic animal.Так корова стала домашним животным.

Попробуй сам · Верно или неверно?

Утверждения из упр. 2. Нажми True или False — после ответа увидишь, как исправить неверное.

The man and the woman lived in a house.

The man made a fire.

The woman cooked food.

The woman went hunting every day.

The man and the woman had a baby.

The woman gave some grass to the dog.

The dog helped the woman hunt.

The dog and the cow became domestic animals.

Главная мысль

Собака и корова пришли к пещере, потому что были голодны, — и стали домашними животными.

02

When? Who? What? Where? Why? — вопросительные слова

📕 Учебник: упр. 3–5, с. 49–51

О каждой части предложения можно спросить своим словом: When? — in the morning, Who? — the woman, What? — a fire, Where? — in the cave, Why? — because it was cold. На Why? отвечают со словом because. Заметь: Who came to the cave? — когда спрашивают, кто сделал, did не нужен.

Top secret

when — когда · who [huː] — кто · what [wɒt] — что · where [weə] — где, куда · why [waɪ] — почему

Посмотрим, как это работает

Соедини вопросы с ответами (упр. 3). Подсказка: Where — ответ о месте, Why — с because, When — о времени.

Попробуй сам · Напиши вопросительное слово

Упр. 5: впиши в пропуск when, who, what, where или why. Смотри на ответ после тире — о чём спрашивают?

1

did the cave people live? — Many years ago.

Спрашиваем о времени.
2

did the woman cook? — Food.

Спрашиваем о предмете.
3

did the dog run? — To the cave.

Спрашиваем о месте: куда?
4

did the woman give the cow some grass? — Because she was hungry.

Спрашиваем о причине.
5

came to the cave? — A dog and a cow.

Спрашиваем, кто пришёл.

Главная мысль

When — когда, Who — кто, What — что, Where — где, куда, Why — почему (ответ — because…).

03

Where did they live? — специальные вопросы в прошедшем времени

📕 Учебник: упр. 6–7b, с. 51

Специальный вопрос о прошлом строится так: вопросительное слово + did + кто + глагол в начальной форме? Where did the woman make a fire? Как и в общем вопросе (урок 1), после did — начальная форма: make, а не made. По-русски порядок слов свободный («Где женщина развела огонь?»), а в английском он строгий.

? ВопросОтвет

Grammar secret учебника: What / Where / Why + did + I, he, she, it, the woman, you, we, they + глагол в начальной форме (do in the morning, make a fire)?

Top secret

Порядок: Where → did → the woman → make → a fire?

Посмотрим, как это работает

Упр. 7a: собери вопросы из слов. Потом упр. 7b: выбери к каждому вопросу ответ A, B или C.

Where did the man and the woman live many years ago?

When did the man go hunting?

Why did the wild dog run to the cave?

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом вопросе одна ошибка. Нажми на неверное слово, а потом напиши, как правильно.

Главная мысль

Вопросительное слово + did + кто + глагол в начальной форме? Where did they live?

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что значит это слово?

Говорим по-английски

Элфин спрашивает о сказке

📕 Учебник: упр. 3, 7b, с. 49–51

Элфину понравились картинки в книге, и он хочет знать всё о сказке. Отвечай вслух полным предложением, когда облачко загорится.

They lived in a … .
She made a … and cooked … .
Because he was … .
She gave her some … .

👫 С одноклассником

По очереди задавайте друг другу вопросы о сказке со словами When, What, Where, Why и отвечайте.

A
B
A
B
Пишем сами

Вопросы к сказке

📕 Учебник: упр. 7c, с. 52

Задай вопросы к подчёркнутым словам

Это ответы — задай к ним вопросы (упр. 7c). В учебнике подчёркнуты слова: in a cave · made a fire and cooked food · went hunting · they were hungry · a bone · some grass. Образец: In a cave. — Where did the man and the woman live?

  1. 1. The man and the woman lived in a cave. → … ?
  2. 2. The woman made a fire and cooked food every day. → … ?
  3. 3. The man went hunting every day. → … ?
  4. 4. The wild animals came to the cave because they were hungry. → … ?
  5. 5. The woman gave a bone to the dog. → … ?
  6. 6. The woman gave the cow some grass. → … ?
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Где жили мужчина и женщина в сказке?
Many years ago a man and a woman lived in a cave.
2. Кто каждый день ходил на охоту?
The man went hunting every day.
3. Почему собака пришла к пещере?
«I'm hungry,» — ответила собака: Because he was hungry.
4. Что женщина дала корове?
The woman gave her some grass. Кость — собаке, а молоко давала корова.
5. Что значит «domestic animals»?
domestic [dəˈmestɪk] — домашний; wild — дикий.
6. Какое вопросительное слово значит «почему»?
why [waɪ] — почему; where — где, who — кто.
7. Вставь слово: «… did the dog run? — To the cave.»
To the cave — ответ о месте (куда?), значит Where.
8. Какой вопрос составлен верно?
Вопросительное слово + did + кто + глагол в начальной форме: What did the woman cook?
9. Какая форма прошедшего времени у глагола become?
become — became: So the dog became a domestic animal.
10. Чем корова помогала людям?
«Live in the cave and give us milk.»

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 3 раздела 2 «School holidays: things to do» (учебник, часть 1, с. 48–52): начало сказки Р. Киплинга «The cat that walked by himself» в пересказе учебника (упр. 1), «верно — неверно» (упр. 2), вопросы и ответы (упр. 3), Grammar secret — вопросительные слова (упр. 4–5) и специальные вопросы в Past Simple (упр. 6–7). Продолжение сказки — история самой кошки — в следующем уроке.

Грамматика урока — специальный вопрос: вопросительное слово + did + подлежащее + глагол в начальной форме. Учебник показывает и вопрос к подлежащему (… came to the cave? — A dog and a cow.); на странице отмечено, что в нём did не нужен, но отдельно эта тема не разбирается.

В упр. 2 на странице 8 утверждений из 9: утверждение 7 «The cow ate the grass» пропущено — в тексте прямо не сказано, что корова съела траву. В упр. 3 в учебнике ответ «She cooked meat», а в тексте сказки — «made a fire and cooked food»; на странице ответ дан по тексту: «She cooked food». Голоса героев сказки (женщина, Дикая Собака, Дикая Корова) выбраны для озвучки; корова в тексте — she, поэтому у неё женский голос.

Письмо «Вопросы к сказке» (упр. 7c) сохраняется только в этом браузере. Попросите ребёнка прочитать вопросы вслух и ответить на них по тексту — так проверяется и вопрос, и понимание сказки.

Загрузка прогресса…

↑