Unit 8 · Our wonderful world · урок 4

§ 74. A blue-eyed country. Синеокая Беларусь

Урок о природе Беларуси: леса, луга, поля, холмы, болота, тысячи озёр и рек. Дополняем сочинение Никиты, помогаем Элфину узнать, как по-английски зубр, рысь, аист и бобр, и пишем приглашение в Беларусь для сайта турфирмы.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 8, урок 4, с. 87–89

Нажми на Никиту и Элфина — они приглашают тебя в Беларусь

74
Начнём с игры

Это слова Picture dictionary урока и сочинения Никиты. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю слово — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1, с. 87

Игра «Природа Беларуси»: я называю место — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Почему Беларусь называют синеокой и как пригласить в неё гостей по-английски?

01

A forest, a meadow, a swamp — природа Беларуси

📕 Учебник: упр. 1, с. 87

Новые слова называют то, что видишь за городом: a forest — лес, a meadow — луг (трава и цветы), a field — поле (там растёт то, что посеяли), a hill — холм, a swamp — болото. Blue-eyed — «голубоглазый, синеокий»: так говорят о Беларуси из-за множества голубых озёр и рек. Много — forests, meadows, fields, hills, swamps.

Top secret

meadow [ˈmedəʊ]: ea читается как [e], как в слове head. field [fiːld]: ie читается как [iː].

Посмотрим, как это работает

Словарик урока. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод (или английский) и проверь себя.

Picture dictionary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Напиши по-английски

Посмотри на картинку и перевод и напиши слово (без a). Не помнишь — нажми «Подсказка» или послушай.

Что это?

лес

Главная мысль

a forest, a meadow, a field, a hill, a swamp — и тысячи lakes и rivers.

02

Belarusian nature — сочинение Никиты

📕 Учебник: упр. 2, с. 87

Сочинение о природе строится так: общая мысль (Belarusian nature is very beautiful), затем вода (озёра и реки), рельеф (there are not any high mountains but there are a lot of hills), растения и животные. Вспомни прошлые уроки: реки — с the (the Neman), озеро со словом Lake — без артикля (Lake Naroch); «самый» — the biggest, the highest, the most important.

Top secret

the most important — самый важный: у длинных слов «самый» — the most + слово. point — точка; the highest point — самая высокая точка.

Посмотрим, как это работает

Дополни сочинение Никиты (упр. 2): нажми на пропуск, потом на слово из рамки. Два слова лишние. Подсказки: рек в Беларуси больше, чем озёр; вместо высоких гор у нас — то, что пониже. Потом послушай и проверь себя.

Belarusian nature

Belarusian nature is very beautiful.

Belarus is often called a blue-eyed country because there are more than ten thousand and twenty thousand in it.

The biggest lake is Lake .

The most important rivers are the Dnepr, the Western Dvina, the Neman and the .

There are not any high mountains in Belarus but there are a lot of in the country.

The highest point of Belarus is Mount Dzerzhynskaya.

It is three hundred and forty-five metres high.

You can see a lot of green meadows, fields and swamps.

More than one third of the country is covered with or pushchas.

Belarusian forests are home to many animals and .

Попробуй сам · Ответь на вопросы

Ответь на вопросы по сочинению Никиты.

Why is Belarus called a blue-eyed country?

What is the biggest lake in Belarus?

Are there any high mountains in Belarus?

What is the highest point of Belarus?

What covers more than one third of the country?

Главная мысль

Belarus is a blue-eyed country: lakes, rivers, hills, meadows, fields, swamps and forests.

03

A bison, a lynx, a stork — животные Беларуси

📕 Учебник: упр. 3a, с. 88

Животное описывают одним предложением: A beaver is an animal with thick fur. — «Бобр — это животное с густым мехом». Обрати внимание на множественное число: у deer, elk, wild boar и bison оно такое же, как единственное: two deer, two elk, two wild boar, two bison. А у других — как обычно: two hedgehogs, two storks, two beavers, two lynxes.

Top secret

a deer — two deer, an elk — two elk, a wild boar — two wild boar, a bison — two bison.

Посмотрим, как это работает

Элфин хочет узнать, как по-английски называются животные Беларуси (упр. 3a). Сначала послушай названия, потом — описания животных из учебника.

Belarusian animals and birds

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Who is it?

A bison is a big animal like a cow with long hair.Зубр — большое животное, похожее на корову, с длинной шерстью.

A lynx is a large wild cat that has a very short tail and lives in forests.Рысь — большая дикая кошка с очень коротким хвостом, она живёт в лесах.

A stork is a tall white bird with black wings and a long beak.Аист — высокая белая птица с чёрными крыльями и длинным клювом.

A beaver is an animal with thick fur. It cuts down trees with its strong teeth.Бобр — животное с густым мехом. Он валит деревья своими крепкими зубами.

A hedgehog is a small brown animal whose body is round and covered with spines.Ёж — маленькое коричневое животное, его круглое тело покрыто иголками.

A deer is a grass-eating animal that can run very fast and has very beautiful big antlers.Олень — травоядное животное, которое очень быстро бегает, у него очень красивые большие рога.

An elk is a very large deer.Лось — очень большой олень.

A wild boar is a large wild pig with long hair.Кабан — большая дикая свинья с длинной шерстью.

Попробуй сам · Кто это? Найди ошибку

Соедини описание с животным. Потом найди ошибку в каждом предложении и напиши, как правильно.

Главная мысль

a bison, a lynx, a stork, a beaver, a hedgehog, a deer, an elk, a wild boar; two deer, two bison.

04

Welcome to Belarus! — приглашение в Беларусь

📕 Учебник: упр. 3b–4a, с. 89

Приглашение для сайта турфирмы пишется по плану учебника: начни с Belarus is a beautiful country in Europe., потом расскажи о природе и животных: You can see…, You can visit…, You can walk…, и закончи словами Welcome to Belarus! Символы Беларуси — зубр (the bison) и аист (the stork).

Top secret

Самый-самый: the most beautiful, the most dangerous [ˈdeɪndʒərəs] — самый опасный, the strongest — самый сильный.

Посмотрим, как это работает

Элфин задаёт вопросы о животных Беларуси (упр. 3b). Послушай вопрос и выбери ответ.

Where do the animals live?

Which animal and bird are symbols of Belarus?

Which animal cuts down trees?

Which animal is a large wild cat?

What other animals live in Belarus?

Попробуй сам · Расставь по порядку

Собери приглашение в Беларусь по плану учебника (упр. 4a): начало, рассказ о природе, конец.

Главная мысль

Приглашение: Belarus is a beautiful country in Europe. You can see / visit / walk… Welcome to Belarus!

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

Speak about Belarusian animals

📕 Учебник: упр. 3b, с. 89

Элфин расспрашивает тебя о животных и птицах Беларуси. Отвечай, когда облачко загорится; на вопросы о «самых-самых» отвечай, как думаешь сам: I think…

They live in forests.
The bison and the stork.
I think deer are the most beautiful.
I think bison are the strongest.
Hedgehogs, beavers, lynxes, elk, wild boar and storks live in Belarus.

👫 С одноклассником

Подготовьте вдвоём приглашение в Беларусь (упр. 4a): по очереди добавляйте по предложению.

A
B
A
B
A
Пишем сами

Приглашение в Беларусь

📕 Учебник: упр. 4b, с. 89

Напиши приглашение в Беларусь для сайта турфирмы

Напиши приглашение по плану учебника: начни с «Belarus is a beautiful country in Europe.», расскажи о природе и животных (You can see… You can visit… You can walk…) и закончи словами «Welcome to Belarus!». В учебнике это приглашение — для конкурса на следующем уроке.

  1. Belarus is a beautiful country in Europe.
  2. There are a lot of … in Belarus.
  3. You can see … .
  4. You can visit … .
  5. You can walk … .
  6. Welcome to Belarus!
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «a meadow»?
a meadow [ˈmedəʊ] — луг; лес — a forest, болото — a swamp.
2. Почему Беларусь называют «a blue-eyed country»?
В Беларуси больше десяти тысяч озёр и больше двадцати тысяч рек — это её голубые глаза.
3. Какое озеро самое большое в Беларуси?
The biggest lake is Lake Naroch. Neman и Pripyat — реки.
4. Как по-английски «болото»?
a swamp [swɒmp] — болото; a field — поле, a hill — холм.
5. Какие зверь и птица — символы Беларуси?
Символы Беларуси — зубр (bison) и аист (stork).
6. Кто это: «a small brown animal whose body is round and covered with spines»?
Ёж — hedgehog: маленький, коричневый, весь в иголках (spines).
7. Как правильно сказать «два оленя»?
a deer — two deer: множественное число без -s.
8. Кто такой «an elk»?
An elk is a very large deer — лось. Олень — a deer, кабан — a wild boar.
9. Какой высоты самая высокая точка Беларуси — гора Дзержинская?
Гора Дзержинская — 345 метров над уровнем моря: высоких гор в Беларуси нет, только холмы.
10. Чем по плану учебника заканчивается приглашение в Беларусь?
Finish with «Welcome to Belarus!» — «Добро пожаловать в Беларусь!».

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 4 «A blue-eyed country» раздела 8 (учебник, часть 2, с. 87–89). Новые слова: forest, meadow, field, hill, swamp (Picture dictionary упр. 1) и названия животных Беларуси (упр. 3a). Сочинение Никиты (упр. 2) дано целиком как текст с пропусками, описания животных — полностью.

Факты в сочинении Никиты уточнены: в Беларуси больше 10 тысяч озёр и больше 20 тысяч рек (в учебнике — «10,000 lakes and 20,000 rivers»); высота горы Дзержинской — 345 м (в учебнике 346 m); леса покрывают около 40 % территории, поэтому «more than one third» вместо «one third». Британское написание: metres. Пропуск с рекой заполнен словом the Pripyat (Припять). Пропуск «green …, … and …» в учебнике тройной; на странице этот ряд вписан целиком (green meadows, fields and swamps): любое из этих слов, как и forests, встаёт в такой перечень, а слово forests остаётся только для пропуска «… or pushchas».

Ответы к картинкам упр. 3a: A — a lynx, B — a wild boar, C — a deer, D — a bison, E — an elk, F — a hedgehog, G — a stork, H — a beaver. На вопросы 3–5 упр. 3b (самые красивые, опасные, сильные животные) единственного ответа нет — их стоит обсудить устно; на странице они в разговоре с Элфином.

Остались в учебнике: QR-кроссворд «A blue-eyed country», конкурс приглашений на следующем уроке (упр. 4b). Приглашение ребёнок пишет в разделе «Пишем сами»; его можно оформить с фотографиями природы Беларуси.

Загрузка прогресса…

↑