Unit 9 · Hobbies and holidays · урок 3

§ 75. Time for fun. Активные и спокойные хобби

Слушаем и читаем передачу Discovery Channel об увлечениях людей — от Древней Греции до наших дней. Учим слова, которыми описывают хобби: active, quiet, popular, indoor, outdoor, ideal, to take up, to be interested in — и заполняем анкету летнего лагеря.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 9, урок 3, с. 225–228

Нажми на Ника и Рози — они спросят тебя о хобби

75
Начнём с игры

Эти слова можно поставить рядом со словом hobby. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю слово — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2a, с. 225

Игра «Какое хобби?»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Какими бывают хобби — активными или спокойными, домашними или уличными — и какое хобби идеально подходит тебе?

01

Active, quiet, popular — какое бывает хобби

📕 Учебник: упр. 1, 2a–2b, с. 225

Слова урока описывают хобби: active — активный, quiet — тихий, спокойный, popular — популярный, indoor — в помещении, outdoor — на улице, ideal — идеальный. Это прилагательные, они стоят перед словом hobby: a quiet hobby. Перед гласным звуком — an: an active hobby, an indoor game, an ideal hobby. To take up (a hobby) — глагол: заняться чем-то новым.

Top secret

quiet [ˈkwaɪət] — тихий; не путай с quite [kwaɪt] — довольно, вполне. В quiet гласные ie, и слогов два.

Посмотрим, как это работает

Слова урока. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом соедини слово с его объяснением (упр. 2b).

Active vocabulary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Напиши слово

Напиши слово по картинке и переводу. Осторожно с quiet: сначала i, потом e.

Какое хобби?

тихий, спокойный

Главная мысль

active — quiet, indoor — outdoor, popular, ideal; to take up a hobby — заняться хобби.

02

People have always had fun — передача о хобби

📕 Учебник: упр. 2b–2c, 3, с. 225–227

Передача состоит из четырёх абзацев A–D. Чтобы подобрать заголовок, ищи главную мысль в первом предложении абзаца и ключевые слова: popular — в A, outdoor / indoor — в B, active / quiet — в C, schoolchildren, kids — в D. People have always had fun — «люди всегда развлекались» (всегда было и есть сейчас).

Top secret

2,000 years ago — two thousand years ago, «2000 лет назад». В больших числах англичане ставят запятую: 2,000 = 2000.

Посмотрим, как это работает · Аудирование

Передача Discovery Channel (упр. 2b). Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст, следи по нему и соедини абзацы с заголовками (упр. 2c).

Time for fun

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

TV presenter: People have always had fun.A. Люди всегда развлекались.

2,000 years ago Greeks enjoyed running races.2000 лет назад греки любили соревноваться в беге.

More than two thousand years ago the children of Rome made toys and played games.Больше двух тысяч лет назад дети Рима делали игрушки и играли в игры.

People have always liked playing chess.Люди всегда любили играть в шахматы.

Theatre has been popular for hundreds of years.Театр популярен уже сотни лет.

Today, we still have fun doing all these things.B. Сегодня мы всё так же развлекаемся всем этим.

But every year we take up new hobbies.Но каждый год мы находим себе новые увлечения.

We go diving. We like playing football, basketball and volleyball.Мы ныряем. Мы любим играть в футбол, баскетбол и волейбол.

We're good at jogging and aerobics. We go to zoos and fun parks.У нас хорошо получаются бег трусцой и аэробика. Мы ходим в зоопарки и парки развлечений.

We love watching TV and playing the computer. We go swimming and hiking in summer.Мы любим смотреть телевизор и играть на компьютере. Летом мы плаваем и ходим в походы.

In winter we enjoy outdoor sports — skiing and skating — and indoor activities — reading books and making models.Зимой мы любим зимние виды спорта на улице — лыжи и коньки — и домашние занятия — чтение книг и изготовление моделей.

Everyone has hobbies. Those who like active hobbies hate doing nothing.C. У каждого есть хобби. Те, кто любит активные хобби, терпеть не могут ничего не делать.

Such hobbies as mountain climbing can be dangerous. There are quiet hobbies — knitting, for example.Такие хобби, как альпинизм, бывают опасными. Есть и спокойные хобби — например, вязание.

Most schoolchildren have hobbies: girls and boys go to dancing classes or play musical instruments.D. У большинства школьников есть хобби: девочки и мальчики ходят на танцы или играют на музыкальных инструментах.

Some kids are interested in history or books about nature. Others have unusual hobbies like collecting phone cards.Одни дети интересуются историей или книгами о природе. У других — необычные хобби, например коллекционирование телефонных карточек.

Some hobbies are ideal for just one person — knitting, collecting or tracing a family tree, for example.Некоторые хобби идеальны для одного человека — например, вязание, коллекционирование или составление родословной.

Others are great fun to do with a friend or a group.Другими здорово заниматься с другом или компанией.

But whatever hobbies we have, we like having fun. We always have and we always will.Но какие бы у нас ни были хобби, мы любим развлекаться. Так было всегда и так будет всегда.

Match the paragraphs with the titles

Попробуй сам · True or false?

Упр. 3: верно или неверно по тексту? Если неверно — прочитай пояснение и скажи вслух, как правильно.

Correct the sentences

People enjoyed active hobbies thousands of years ago.

Theatre has never been popular.

People don't play outdoor games now.

Nobody wants to take up new hobbies.

Knitting is an ideal hobby for just one person.

Children are not interested in books about animals.

Watching TV is an indoor hobby.

Главная мысль

Хобби бывают популярные, активные и спокойные, на улице и дома — и каждый год мы берёмся за новые.

03

Interested или interesting? To be interested in

📕 Учебник: упр. 3, 6, с. 226–228

interested — про человека: что он чувствует, чем увлечён. После него — предлог in: I'm interested in history — я интересуюсь историей. interesting — про вещь или занятие: какое оно. History is interesting. Ошибка русскоязычных: I'm interesting in history — получается «я интересный в истории». Вопрос: What are you interested in? — предлог in уходит в конец.

Человек: interested inВещь, занятие: interesting

Как запомнить: -ed — что я чувствую; -ing — какое это. Так же bored (мне скучно) и boring (скучный).

Top secret

to take up a hobby — заняться хобби: I'd like to take up diving. to be interested in — интересоваться: She is interested in knitting.

Посмотрим, как это работает

interested или interesting? Подумай: это про человека или про занятие?

1

Some kids are … in history or books about nature.

Некоторые дети интересуются историей или книгами о природе.
2

Sightseeing is an … hobby.

Осмотр достопримечательностей — интересное хобби.
3

What are you … in?

Чем ты интересуешься?
4

The Discovery Channel programme was very ….

Передача Discovery Channel была очень интересной.
5

My sister is … in knitting.

Моя сестра увлекается вязанием.
6

Is chess … for you?

Тебе интересны шахматы?

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении одно неверное слово. Нажми на него и напиши, как правильно.

Главная мысль

I'm interested in history (я), history is interesting (какая); take up a hobby — заняться хобби.

04

Indoor or outdoor? — раскладываем хобби по группам

📕 Учебник: упр. 4a–5, с. 227

Одно хобби может попасть в несколько групп: вязание — quiet, indoor и ideal for one person, альпинизм — active, outdoor и dangerous. indoor = in + door: за дверью, в помещении; outdoor = out + door: снаружи. В упр. 5 говорим, какое хобби «самое»: the most active, the most dangerous, the funniest — превосходная степень, как в разделе 3.

Top secret

Группы упр. 4b: active, quiet, unusual, dangerous, indoor, outdoor, ideal for one person, fun to do with a friend or group.

Посмотрим, как это работает

Упр. 4b: разложи хобби из передачи — дома (indoor) или на улице (outdoor)?

reading books

Попробуй сам · Лишнее слово

В каждом ряду одно слово не подходит к остальным. Найди его.

Главная мысль

indoor — дома, outdoor — на улице; одно хобби может быть и quiet, и indoor, и ideal for one person.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что значит «take up a hobby»?

Говорим по-английски

Вопросы о хобби

📕 Учебник: упр. 5, 6, с. 227–228

Упр. 6: Рози и Ник задают тебе вопросы. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

… is popular with my classmates.
I'm interested in … .
I have a quiet / an active hobby: … .
I'd like to take up … .
… could be ideal for me because … .

👫 Самое-самое хобби

Упр. 5: скажите друг другу, какое хобби самое активное, самое опасное, самое интересное, самое скучное, самое смешное и какое отнимает больше всего времени.

A
B
A
B
Пишем сами

Анкета летнего лагеря

📕 Учебник: упр. 7, с. 228

Ответь на вопросы анкеты международного летнего лагеря

Тебе прислали анкету из международного летнего лагеря. Ответь на каждый вопрос полным предложением.

  1. 1. What are you interested in? — I'm interested in … .
  2. 2. What do you like more: indoor or outdoor games? — I like … games more.
  3. 3. Do you like active hobbies? — Yes, I do. / No, I don't. I like … .
  4. 4. What hobby is ideal for you? — … is ideal for me.
  5. 5. What hobby would you like to take up? — I'd like to take up … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «to take up a hobby»?
take up — начать заниматься: start doing.
2. Какое слово значит «not passive» (не пассивный)?
active — активный, not passive.
3. Вставь слово из передачи: «Theatre has been … for hundreds of years.»
Театр любят многие сотни лет — popular.
4. Вставь слово: «Some kids are … in history.»
Про людей — interested in.
5. Какое хобби в передаче названо спокойным (quiet)?
There are quiet hobbies — knitting, for example.
6. Вставь слово: «Skiing and skating are … sports.»
In winter we enjoy outdoor sports — skiing and skating.
7. Что значит «ideal for just one person»?
ideal — идеальный: хобби, которым удобно заниматься одному.
8. Верно ли по передаче: «Nobody wants to take up new hobbies»?
В абзаце B: But every year we take up new hobbies.
9. Вставь слово: «Sightseeing is an … hobby.»
Про занятие — interesting: интересное хобби.
10. Как спросить «Чем ты интересуешься?»
be interested in: What are you interested in?

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 3 раздела 9 — «Time for Fun» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Е. А. Малиновской, 6 класс, 2021, с. 225–228). Активная лексика: active, quiet, popular, ideal, indoor, outdoor, to be interested in, to take up.

Текст передачи Discovery Channel (упр. 2b) дан целиком, по абзацам A–D (буква абзаца — в начале перевода). Ответы: упр. 2b — 1 take up, 2 ideal, 3 popular, 4 active, 5 quiet; упр. 2c — A 3 (Popular Hobbies), B 4 (Outdoor and Indoor Activities), C 2 (Quiet and Active Hobbies), D 1 (Hobbies for Children); упр. 3 — 1 true, 2 false, 3 false, 4 false, 5 true, 6 false (в тексте — books about nature), 7 true (в тексте прямо не сказано, но телевизор смотрят дома).

Сортировка упр. 4b на странице сделана только по двум группам indoor / outdoor и только для хобби, у которых место однозначно: передача сама называет outdoor лыжи и коньки, indoor — чтение и модели; просмотр телевизора — из упр. 3; вязание, походы и альпинизм — по смыслу — в остальных группах (active, unusual, ideal for one person…) мнения в классе могут расходиться, их удобно обсудить устно. Упр. 1 (игра команд «назови больше хобби»), упр. 4c, 5 и 6 — в классе; образцы фраз — в разделе «Говорим по-английски».

Анкета лагеря (упр. 7) — в разделе «Пишем сами»; текст сохраняется только в этом браузере, его лучше переписать в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑