Unit 3 · Shopping · урок 5

§ 23. On sale. Распродажа: Present Perfect Continuous

Распродажи в Беларуси, очереди и долгие примерки. Знакомимся с новым временем — Present Perfect Continuous: I've been waiting for an hour — «я жду уже час». Учимся спрашивать How long…? и отвечать for… или since….

🔊 Всё озвучено5 темТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 3, урок 5, с. 66–70

Нажми на покупателей — они давно на распродаже и немного устали

23
Начнём с игры

Слова о распродажах и магазинах. Нажми на плитку — послушай. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 66

Игра «Распродажа»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как по-английски сказать, что что-то длится уже долго, — и спросить «Как долго?»

01

Sales in Belarus — распродажи

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 66

a sale — распродажа: Christmas sales, weekend sales. on sale — на распродаже, со скидкой: I bought these jeans on sale. online — в интернете: an online shop, buy clothes online; обычный магазин — offline. Скидку называют словом off: 50% off — скидка 50 %, up to 75% off — скидки до 75 %.

Посмотрим, как это работает

Упр. 1b: прочитай о распродажах в Беларуси и проверь свои ответы на вопросы упр. 1a.

Sales in Belarus

Belarusian shops offer sales and many bonus programmes.Белорусские магазины устраивают распродажи и предлагают много бонусных программ.

They include Christmas and New Year sales, holiday sales around Women's Day (the 8th of March), Defenders' Day (the 23rd of February), Saint Valentine's Day, Easter.Это рождественские и новогодние распродажи, праздничные распродажи к Женскому дню (8 Марта), Дню защитников Отечества (23 февраля), Дню святого Валентина, Пасхе.

In August, before a new school year begins, most shopping malls and markets around the country organise "back to school" sales and fairs.В августе, перед началом учебного года, большинство торговых центров и рынков по всей стране устраивают распродажи и ярмарки «Снова в школу».

In addition, both online and offline shops have nights of sales, Black Fridays and weekend sales.Кроме того, и интернет-магазины, и обычные магазины проводят ночи распродаж, «чёрные пятницы» и распродажи выходного дня.

Попробуй сам · Ответь на вопросы

Ответь на вопросы по тексту. Засчитывается первый ответ.

When are "back to school" sales in Belarus?

Which shops have Black Fridays?

Which holiday is in February?

What do shops offer besides sales?

Главная мысль

a sale — распродажа, on sale — со скидкой, online — в интернете, 50% off — скидка 50 %.

02

For an hour or since 10 a.m.? — сколько времени и с какого момента

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 66–67

for + отрезок времени — «в течение, уже»: for an hour, for 30 minutes, for ages, for a week. since + момент, когда всё началось, — «с»: since 10 a.m., since Monday, since yesterday, since I was 10. Проверь себя: если по-русски можно сказать «с…» — нужно since; если «уже час», «целую неделю» — for.

Посмотрим, как это работает

Упр. 2a: что говорят покупатели на распродаже. Послушай — где for, а где since?

During the sales

I've been waiting for my dad for an hour.Я жду папу уже час.

I've been standing here for 30 minutes.Я стою здесь уже 30 минут.

Shopper: The tie isn't long enough. I've been looking for the right tie for ages!Галстук недостаточно длинный. Я сто лет ищу подходящий галстук!

We've been shopping since 10 a.m.Мы ходим по магазинам с десяти утра.

Попробуй сам · for или since?

Разложи: что идёт после for, а что — после since?

an hour

Главная мысль

for an hour — уже час; since 10 a.m. — с десяти утра.

03

I've been waiting — Present Perfect Continuous

📕 Учебник: упр. 2c–2d, 3a–3b, с. 67–68

Present Perfect Continuous = have / has been + глагол с -ing. Так говорят о действии, которое началось в прошлом и длится до сих пор (или только что закончилось), когда важно, как долго. По-русски мы говорим в настоящем: «Я жду уже час». По-английски нельзя «I wait for an hour» или «I'm waiting for an hour» — только I've been waiting for an hour. Ещё так объясняют то, что видно сейчас: Chris looks suntanned. He's been sunbathing.

+ Утверждение− Отрицание? Вопрос

I've = I have, she's = she has. Слова-подсказки: for, since, all day, How long…?

Top secret

Таблица упр. 2d: the Present Perfect Continuous; have / has + been + Ving; + I've been waiting for my dad for an hour; signal words: all day, for, since; action started in the past, continues up to now; focus — time period: How long…?

Посмотрим, как это работает

Упр. 2c: вопросы о фразах покупателей. Ответь — и ты сам выведешь правило.

Which grammar structure is used in the sentences?

Are people still doing what they are speaking about?

What question do all the sentences answer?

Попробуй сам · Почему так?

Упр. 3a: соедини то, что видно сейчас, с тем, что происходило до этого.

Главная мысль

have / has been + Ving — действие длится до сих пор: I've been waiting for an hour.

04

They've been fishing since 5 a.m. — чем все заняты?

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 69–70

Рози звонит друзьям, а все заняты. Чтобы сказать, чем и как долго, ставь have (I, you, we, they, двое) или has (he, she, один человек) + been + -ing. Следи за написанием -ing: knit → knitting, sit → sitting (короткое слово на одну согласную — она удваивается), take → taking (e исчезает), try → trying, iron → ironing — просто -ing.

Посмотрим, как это работает

Сначала потренируй -ing: разложи слова по тому, как они пишутся.

fishing

Попробуй сам · Поставь глагол в Present Perfect Continuous

Упр. 4a: что делают друзья Рози? Впиши have / has been + глагол с -ing.

1

Barbara and Mary (fish) since 5 a.m.

Барбара и Мэри рыбачат с пяти утра.
2

Valery (iron) for half an hour.

Валери гладит уже полчаса.
3

Bridget (knit) for a week.

Бриджит вяжет уже неделю.
4

John (sell) lemonade since 8 o'clock.

Джон продаёт лимонад с восьми часов.
5

Simon (try) on hats for 20 minutes.

Саймон примеряет шляпы уже 20 минут.
6

Christal (sit) by the campfire since yesterday.

Кристал сидит у костра со вчерашнего дня.
7

Chris and Ben (pack) a suitcase since Monday.

Крис и Бен собирают чемодан с понедельника.

Главная мысль

He has been knitting for a week. They have been fishing since 5 a.m.

05

How long have you been cycling? — спроси о хобби

📕 Учебник: упр. 5a–5b, 6, с. 70

Вопрос «как долго?» — How long have you been + -ing? Порядок как в любом вопросе Present Perfect: сначала have / has, потом тот, о ком спрашиваем: How long has she been learning French? Отвечают коротко: For two years. / Since I was 10. Ошибка: «How long are you cycling?» — так по-английски не говорят.

Посмотрим, как это работает

Упр. 5a: в учебнике реплики перепутаны. Вот один из способов сложить их в разговор — послушай.

1
Chris
Rita
2
Chris
Rita
3
Chris
Rita
4
Maria
Peter
5
Maria
Peter
6
Maria
Peter

What does Rita collect?

How long has Rita been collecting them?

How many cards has she got?

How long has Peter been cycling?

Does Peter cycle in winter?

Попробуй сам · Собери вопрос

Собери вопросы из слов — ими можно расспросить одноклассников (упр. 6).

Главная мысль

How long have you been cycling? — For five years. / Since I was 10.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

Hobbies and sales

📕 Учебник: упр. 1a, 2b, 6, с. 66–70

Одноклассница расспрашивает тебя о распродажах и хобби. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

Yes, I have. I bought … on sale. / No, I haven't.
Yes, I do. / No, I don't. I prefer offline shops.
My hobby is … . / I love … .
For … years. / Since I was … .

👫 Звонок Рози

Упр. 4b: один из вас — Рози, другой — её друг из упр. 4a. Рози звонит, а друг занят. Это образец, дальше меняйтесь ролями и друзьями.

A
B
A
B
Пишем сами

What have they been doing?

📕 Учебник: упр. 4a, с. 69

Напиши, чем заняты твои близкие и друзья

Как в упр. 4a, напиши 5–6 предложений: кто чем занимается и как долго. В каждом — have / has been + -ing и for или since.

  1. My mum / dad has been … since … .
  2. My sister / brother has been … for … .
  3. My friend has been … for … .
  4. My granny has been … since … .
  5. I've been … since I was … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Как образуется Present Perfect Continuous?
have / has been + V-ing: I've been waiting.
2. I've been waiting for my dad … an hour.
an hour — отрезок времени, значит for.
3. We've been shopping … 10 a.m.
10 a.m. — момент начала, значит since.
4. Как сказать «Я жду уже полчаса»?
Действие началось раньше и длится сейчас — Present Perfect Continuous: I've been waiting.
5. На какой вопрос отвечают фразы в Present Perfect Continuous?
Главное в этом времени — как долго: How long…?
6. Что значит a sale?
a sale — распродажа; on sale — на распродаже, со скидкой.
7. John's trainers are dirty. Какое объяснение подходит?
Кроссовки грязные, потому что он катался на скейтборде под дождём.
8. Bridget has been … for a week. Как правильно написать knit с -ing?
knit — короткое слово на одну согласную: t удваивается — knitting.
9. Когда в Беларуси проходят распродажи «back to school»?
In August, before a new school year begins — в августе.
10. Какой вопрос верный?
How long + have you been + V-ing?

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 «On sale» раздела 3 «Shopping» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 66–70). Новое время — Present Perfect Continuous (утверждение, отрицание, вопрос How long…?).

Ответы к таблице упр. 2d — в «Top secret» темы 3. Упр. 3b отсылает к «grammar reference section», но отдельного справочника грамматики в учебнике нет — правило дано в рамке на этой странице. Даты в тексте упр. 1b на странице записаны словами в скобках (the 8th of March) — так их правильно читает голос.

Упр. 5a: реплики диалогов перепутаны, и сложить их можно не одним способом (вопрос «How many cards…?» может стоять до или после «How long…?»). На странице дан один из вариантов; запись для упр. 5b — в электронном приложении lingvo.adu.by. Разговор Рози с другом в «Говорим» — наш образец для упр. 4b.

Упр. 1a, 2b и 6 (опрос одноклассников о хобби) — обсуждение в классе; вопросы есть в разделе «Говорим по-английски». Имена из упр. 4a — как в учебнике (Christal, Valery — девочка и девушка на фото).

Загрузка прогресса…

↑