My best friend is my granddad — письмо Марка
📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 84used to + глагол — «раньше бывало, а теперь нет»: When I was little, we used to live by the sea. (Теперь живут в другом месте.) Отрицание и вопрос — с did, и тогда use без -d: I didn't use to get on well with my sister. Did you use to…? А since — «с тех пор как»: We've been friends since I was a baby.
take after — быть похожим на родственника: I hope I take after him. — Надеюсь, я пойду в него (в дедушку).
Первое письмо из упр. 2b. Сначала послушай, не глядя в текст: кто лучший друг Марка? Потом открой текст и проверь себя.
Mark Antony, Plymouth
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
Mark Antony: My best friend is my granddad.Мой лучший друг — мой дедушка.
We've been friends since I was a baby.Мы дружим с тех пор, как я был младенцем.
My granddad has a great personality: he is generous and witty and we get on really well.У дедушки замечательный характер: он щедрый и остроумный, и мы прекрасно ладим.
I hope I take after him.Надеюсь, я пойду в него.
When I was little, we used to live by the sea and spend all day long swimming and playing in the sand.Когда я был маленьким, мы жили у моря и целыми днями купались и играли в песке.
Now we go hiking in summer and skiing in winter.Теперь летом мы ходим в походы, а зимой катаемся на лыжах.
I help my granddad with gardening and housework.Я помогаю дедушке в саду и по дому.
We also have a large collection of toy soldiers that we've been painting ourselves.А ещё у нас большая коллекция игрушечных солдатиков, которых мы раскрашиваем сами.
Проверь себя по письму Марка: верно (True) или неверно (False)?
Mark Antony's best friend is his dad.
Неверно. His best friend is his granddad.They have been friends since Mark was a baby.
Верно: We've been friends since I was a baby.When Mark was little, they used to live in the mountains.
Неверно: they used to live by the sea.Now they go hiking in summer and skiing in winter.
Верно, так и написано в письме.They have a large collection of toy cars.
Неверно: a large collection of toy soldiers — солдатиков.We used to live by the sea — раньше жили у моря. I didn't use to… — раньше не…