Unit 4 · Friendship · урок 5

§ 32. Ideal pet. Питомец-друг: both, either, neither

Говорим о питомцах-друзьях и учимся выбирать из двух: both — оба, either — любой, neither — ни один. Проходим тест «Твой идеальный питомец» и рассказываем, что у нас общего с одноклассниками.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 4, урок 5, с. 94–99

Нажми на ребят — Кейт проводит опрос о питомцах

32
Начнём с игры

Можно ли дружить с питомцем? Нажми на плитку — услышишь, как назвать животное по-английски. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1, с. 94

Игра «Кто твой питомец?»: я называю животное — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как по-английски сказать «оба», «любой из двух» и «ни один» — и какой питомец подходит именно тебе?

01

A dog or a cat? — опрос Кейт: both, either, neither

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 94–95

Когда выбирают из двух, говорят так: both — оба, и тот и другой; either — любой из двух, тот или другой (мне всё равно какой); neither — ни один из двух. Кейт спрашивает: a dog or a cat? — и получает три разных ответа. Neither of them уже значит «нет», второе отрицание не нужно: по-русски «ни тот, ни другой не…», по-английски — без not.

Top secret

either и neither читают [ˈaɪðə], [ˈnaɪðə] (так в словаре учебника) или [ˈiːðə], [ˈniːðə] — оба произношения верные. Пишется ei: n-ei-t-h-e-r.

Посмотрим, как это работает

Упр. 2a: Кейт проводит опрос. Сначала послушай, не глядя в текст: почему Кэрол расстроена? Потом открой текст — слова both, either, neither в нём главные.

Kate's survey

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Kate: Would you like to have a dog or a cat?Ты бы хотел(а) собаку или кошку?

Student: Both of them.Обеих.

And I would like to have a hamster and a tortoise too.А ещё я бы хотел(а) хомяка и черепаху.

All animals are great!Все животные классные!

Kate: Would you like to have a dog or a cat, Jason?Ты бы хотел собаку или кошку, Джейсон?

Jason: Either of them. I don't care.Любую из двух. Мне всё равно.

Kate: How about you, Carol? Would you like to have a dog or a cat?А ты, Кэрол? Ты бы хотела собаку или кошку?

Carol: Neither of them. Sadly, I'm allergic to animal hair.Ни ту, ни другую. К сожалению, у меня аллергия на шерсть животных.

Active vocabulary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Ответь и соедини

Ответь на вопросы об опросе. Потом соедини слова с объяснениями (упр. 2b).

Why is Carol upset?

What does Jason answer?

What animals would the first student like to have?

Главная мысль

Из двух: both — оба, either — любой, neither — ни один (без not).

02

Neither shoe, both of us — с of и без of

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 95–96

Правило учебника. 1) both / either / neither + существительное, без of: neither shoe, both presents. 2) both / either / neither + of + the / this / my / them / Tom's: either of Anna's sons, both of us. 3) После both of можно опустить: both Tom's brothers, both my friends. Без of после both — множественное число (both presents), после either / neither — единственное (neither shoe).

без ofс of + the / my / us / them

После of — местоимение в форме us, you, them: both of us, neither of them (не of we, of they). С both можно и без of: Both Tom's brothers have beards.

Top secret

Ответы на вопросы упр. 3b. 1) both, either, neither — о двух. 2) О трёх и больше — all, any, none (урок 4). 3) После both единственное число нельзя: both presents. 4) После either / neither без of — только единственное: neither shoe; множественное — только через of: neither of your answers. Глагол после either of / neither of — как после «один»: is, has, feels.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3a: какое правило работает в каждом предложении? Разложи примеры учебника по трём правилам.

Neither shoe feels comfortable.

Попробуй сам · Найди и исправь ошибку

В каждом предложении одна ошибка. Нажми на неверное слово и впиши верное.

Главная мысль

both / either / neither + noun (neither shoe) или + of + the / my / us / them (both of us).

03

Your ideal pet — тест: both или all, neither или none?

📕 Учебник: упр. 4a–4c, с. 96–98

Считай, сколько людей или вещей. Двое — both, either, neither: Your two friends… — listen to both of them. Трое и больше — all (все), any (любой, какой-нибудь — в вопросах и после not), none of (ни один). no + существительное = not any: You have no time. = You don't have any time. None of it — «ничего из этого»: вариантов пять, поэтому не neither.

Посмотрим, как это работает

Упр. 4a: выбери одно слово из двух — как в тесте учебника «Your ideal pet». Перевод подскажет, сколько людей или вещей.

1

You have … idea what the teacher is talking about.

Ты понятия не имеешь, о чём говорит учитель.
2

… of it. You are great at Maths.

Ничего из этого (из пяти вариантов). Ты отлично знаешь математику.
3

Your two friends have fallen out. Listen attentively to … of them.

Двое твоих друзей поссорились. Внимательно выслушай обоих.
4

You don't want to listen to anything bad about … of them.

Ты не хочешь слушать ничего плохого ни о ком из двоих.
5

… of them is interested in your opinion anyway.

Всё равно ни одному из них не интересно твоё мнение.
6

You know … the popular songs.

Ты знаешь все популярные песни.
7

… answer a or b. Something will work.

Либо ответ a, либо ответ b. Что-нибудь да сработает.

Попробуй сам · Какой ты питомец?

Пройди тест в учебнике (с. 96–97): выбери в каждом вопросе ответ a–e и посчитай баллы по таблице «Work out your score». Потом прочитай ключ (Keys) и соедини питомца с описанием.

Keys

Your ideal pet is a dog. It is a loyal friend, very active and fit.21–25 баллов. Твой идеальный питомец — собака. Это верный друг, очень активный и подтянутый.

Dogs can easily make you laugh if you are sad and will always share your happiness.Собаки легко рассмешат тебя, если тебе грустно, и всегда разделят твою радость.

You can have either a guinea pig or a rabbit.17–20 баллов. Тебе подойдёт морская свинка или кролик.

They are shy and quiet animals that like comfort. You will be a super owner for them.Это застенчивые и тихие животные, которые любят уют. Ты будешь для них отличным хозяином.

You will get on well with a parrot. It is a talkative bird, very active, a bit nosy, just like you.13–16 баллов. Ты поладишь с попугаем. Это болтливая птица, очень активная, немного любопытная — прямо как ты.

It also likes being the centre of attention and is fun to play with.Ещё он любит быть в центре внимания, с ним весело играть.

Your ideal pet is a cat. It is a very independent animal.9–12 баллов. Твой идеальный питомец — кошка. Это очень независимое животное.

It can easily hide its real feelings, but you will get on well.Она легко скрывает свои настоящие чувства, но вы поладите.

The best pet for you is a goldfish. It is very quiet and shy.5–8 баллов. Лучший питомец для тебя — золотая рыбка. Она очень тихая и застенчивая.

It is a little lazy, just like you. You will make wonderful friends.Она немного ленивая — прямо как ты. Вы станете чудесными друзьями.

Главная мысль

Двое — both, either, neither. Трое и больше — all, any, none. no + noun = not any.

04

Both of us… Neither of us… — что у нас общего

📕 Учебник: упр. 5a–6b, с. 98–99

Чтобы рассказать, что общего у тебя с другом: Both of us + глагол как после we: Both of us love…, Both of us have got… Neither of us — «ни один из нас», это один человек, поэтому глагол как после he: Neither of us is… Neither of us likes… — и без not. Частая ошибка: Neither of us don't like… — по-английски отрицание одно: Neither of us likes…

Посмотрим, как это работает

Упр. 5a: вставь слово. В учебнике слова даны рамкой (both, either, neither, all, any, none, no) — здесь к каждому предложению три варианта. Посчитай: двое или больше?

1

I believe that if you have … friends, your pet will always be there for you.

Я верю, что если у тебя нет друзей, питомец всегда будет рядом.
2

… of the parrots I've seen could speak.

Ни один из попугаев, которых я видел(а), не умел говорить.
3

… of my pets, a dog and a rat, are curious and quick-witted.

Оба моих питомца, собака и крыса, любопытные и сообразительные.
4

Snakes and frogs are the prettiest of … animals.

Змеи и лягушки — самые красивые из всех животных.
5

I'd like to have … of them as a pet.

Я бы хотел(а) завести кого-нибудь одного из них (змею или лягушку).
6

… of my friends has had a pet tortoise.

Ни у одного из двух моих друзей не было черепахи.
7

I didn't use to have … pets when I was a child.

В детстве у меня не было никаких питомцев.

Попробуй сам · Собери и напиши под диктовку

Собери предложения о том, что общего у двух подруг (пример упр. 6a). Потом напиши под диктовку четыре коротких ответа.

Диктант

Оба.

Главная мысль

Both of us love… (как we). Neither of us is / likes… (как he, без not).

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что ответил Джейсон?

Говорим по-английски

Опрос о питомцах

📕 Учебник: упр. 1, 2a, 4c, с. 94–98

Кейт расспрашивает и тебя. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

Both of them. / Either of them. / Neither of them.
Yes, it can. / I don't think so.
Yes, I do. I have got a … . / No, I don't.
Yes, it is. It is … and … .

👫 В паре

Упр. 1 и 4c: обсудите вопросы о питомцах. Согласны ли вы с ключом теста? Что у вас общего с «вашим» питомцем?

A
B
A
B
Пишем сами

What we have in common

📕 Учебник: упр. 6a–6b, с. 99

Что у тебя общего с одноклассником

Выбери одноклассника или друга и напиши 5–6 предложений с both of us и neither of us — что у вас общего (упр. 6a). Потом проверь: всё ли правда (6b)?

  1. … and I have a lot in common.
  2. Both of us … .
  3. Both of us … .
  4. Neither of us … .
  5. Neither of us … .
  6. We would like to have either a … or a … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит both?
both — оба: Both of them.
2. Кэрол ответила Кейт «Neither of them». Почему?
«Sadly, I'm allergic to animal hair.»
3. Какое предложение верное?
neither уже отрицание — not не нужен; глагол — is.
4. Какое слово подходит: «I liked … presents.»
presents — множественное число, без of оно возможно только после both.
5. Друзей двое, и тебе всё равно, кто из них поможет: «… of them can help you.»
Любой из двух, всё равно который, — either.
6. Как сказать «У меня нет времени»?
no + существительное = not any: I have no time.
7. Какое слово подходит: «You know … the popular songs.»
Популярных песен много — all.
8. Какой питомец по ключу теста «very independent» и легко скрывает чувства?
«Your ideal pet is a cat. It is a very independent animal.»
9. Какое предложение построено верно?
Either of + Anna's + sons — правило 2. Верно: Neither shoe…, Both of them / us…
10. Нас трое, и никто не любит фильмы ужасов: «… of us likes horror films.»
Трое и больше — none; neither — только о двух.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 раздела 4 «Friendship» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 94–99). Цель урока — разговор о питомце-друге; активная грамматика — both, either, neither. All / any / none / no дети прошли в уроке 4 — здесь они повторяются для сравнения: двое или трое и больше.

Опрос Кейт (упр. 2a) напечатан в учебнике, запись — в электронном приложении lingvo.adu.by; на странице он озвучен как аудирование. Первый отвечающий в учебнике не назван — у нас он «Student». Тест «Your ideal pet» (упр. 4a–4b) дети проходят по учебнику: выбирают слово, затем ответ a–e и считают баллы по таблице «Work out your score»; на странице — выбор слов из теста и ключ (Keys) с заданием на понимание.

Упр. 5a: в учебнике рамка из семи слов; на странице к каждому предложению даны три варианта, потому что в рамочном виде часть пропусков допускает второй ответ («All of the parrots…», «None of my friends…»). В учебнике в первом предложении лишняя запятая («I believe, that…») — на странице без неё.

Упр. 1, 4c, 5b и 6b — обсуждение в парах; письмо «What we have in common» (упр. 6a) сохраняется только в этом браузере, часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама. Учтите: в словаре учебника either переведено как «любой» — у слова есть и значения «тот или другой», «оба» (either side); в 7 классе достаточно «любой из двух».

Загрузка прогресса…

↑