Unit 1 · Appearance · урок 4

§ 4. Changeable Tina. Причёски и сравнения

Читаем историю Тины, которая весь год меняла причёску, учим слова о волосах (blond, wavy, a fringe, a ponytail) и учимся говорить, насколько что-то изменилось: a lot brighter, slightly fatter, much fitter.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 1, урок 4, с. 12–15

Нажми на девочек — Тина решила изменить внешность

04
Начнём с игры

Слова картинного словаря упр. 2. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2, с. 13

Игра «Причёски»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как описать причёску и сказать, насколько человек изменился?

01

Blond, wavy, shoulder-length — какие бывают волосы

📕 Учебник: упр. 1–2, с. 12–13

Если о волосах несколько слов, обычно порядок такой: длина → форма → цвет + hair: long curly blond hair, short wavy red hair (так в истории Тины). Длина всегда первая, а форму и цвет иногда меняют местами — в картинном словаре учебника blond wavy hair. hair — без -s и без a. А a fringe (чёлка) и a ponytail (хвост) — с a. the hairdresser's — парикмахерская (дословно «у парикмахера»): I went to the hairdresser's.

Top secret

have your hair cut — подстричься (стрижёт мастер, а не ты сам): Tina went to the hairdresser's and had her hair cut. То же — have a haircut.

Посмотрим, как это работает

Слова урока (Active vocabulary). Нажимай на строки — слушай и повторяй, потом спрячь перевод и проверь себя.

Active vocabulary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Лишнее слово и порядок слов

Найди в каждом ряду лишнее слово. Потом собери фразу о волосах — помни: длина идёт первой.

Главная мысль

long curly blond hair: длина → форма → цвет. hair — без -s.

02

Changeable Tina — история о том, как Тина меняла внешность

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 13–14

История Тины рассказана в Past Simple. Как описать внешность в прошлом: She had (у неё были) short red hair; She looked (выглядела) pale / lovely; She looked like (была похожа на) a Barbie doll. Неправильные глаголы истории: have — had, go — went, get — got, wear — wore, take up — took up (начать заниматься), think — thought.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3a–3b: послушай историю Тины, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя. Довольна ли Тина своей внешностью? Что она решила сделать?

Changeable Tina

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Tina didn't like the way she looked.Тине не нравилось, как она выглядит.

She had bright blue eyes, a small nose and full lips.У неё были ярко-голубые глаза, маленький нос и пухлые губы.

All her friends, family and even teachers told her she was very pretty, but she didn't listen to anybody.Все друзья, родные и даже учителя говорили ей, что она очень хорошенькая, но она никого не слушала.

So, one winter day she thought she would change her appearance. First, she decided to become blond.И вот однажды зимой она решила изменить внешность. Сначала она решила стать блондинкой.

In January Tina had shoulder-length blond hair and looked like a Barbie doll.В январе у Тины были светлые волосы до плеч, и она была похожа на куклу Барби.

Her eyes were dark-grey because of the cold weather. She looked pale, but really pretty.Из-за холодной погоды глаза у неё были тёмно-серые. Она выглядела бледной, но очень хорошенькой.

In March Tina still thought she was ugly. So she went to the hairdresser's and had her hair cut again and looked lovely with short wavy red hair.В марте Тина всё ещё считала себя некрасивой. Она снова пошла в парикмахерскую, подстриглась и прелестно выглядела с короткими волнистыми рыжими волосами.

She looked pale after winter, but her eyes were a lot brighter.После зимы она была бледной, но глаза стали намного ярче.

In April Tina had short red hair, which made her eyes look green.В апреле у Тины были короткие рыжие волосы, и от этого глаза казались зелёными.

She looked like a handsome boy, though her cheeks looked slightly fatter.Она была похожа на симпатичного мальчика, хотя щёки казались чуть полнее.

In June she went to the seaside and got a little more suntanned.В июне она поехала на море и немного больше загорела.

Tina's hair was straight and shoulder-length again. She had a fringe and looked like Hermione Granger.Волосы у Тины снова были прямые и до плеч. У неё была чёлка, и она была похожа на Гермиону Грейнджер.

In July she had freckles and her hair was straight, long and fair. She looked lovely with a ponytail.В июле у неё появились веснушки, а волосы были прямые, длинные и светлые. С хвостом она выглядела прелестно.

In August she had long curly blond hair. She was far more suntanned and had freckles all over her face.В августе у неё были длинные кудрявые светлые волосы. Она загорела гораздо сильнее, и всё лицо было в веснушках.

Her eyes looked blue and she looked like an angel.Глаза казались голубыми, и она была похожа на ангела.

In October Tina had to have her hair cut shorter as it wasn't thick and healthy anymore.В октябре Тине пришлось подстричься короче: волосы уже не были густыми и здоровыми.

She had a fringe again and started wearing glasses to look cleverer.У неё снова была чёлка, и она начала носить очки, чтобы выглядеть умнее.

In December Tina still wore glasses. She looked a bit paler but she took up jogging and was much fitter.В декабре Тина всё ещё носила очки. Она выглядела чуть бледнее, но начала бегать и была в гораздо лучшей форме.

Unfortunately, her hair looked terrible.К сожалению, её волосы выглядели ужасно.

Попробуй сам · Когда это было?

Соедини месяц с тем, как выглядела Тина. Потом ответь на вопросы упр. 3a и 3c.

Is Tina happy with her appearance?

What did Tina decide to do first?

Why did she start wearing glasses?

How did the story end?

Главная мысль

She had short red hair. She looked pale. She looked like an angel. — внешность в прошлом.

03

A lot brighter, slightly fatter — насколько больше?

📕 Учебник: упр. 4–5, с. 15

Чтобы показать, насколько что-то отличается, перед сравнительной степенью ставят: большая разница — a lot / much / far (намного, гораздо): a lot brighter, much fitter, far more suntanned; маленькая — a bit / a little / slightly (немного, чуть-чуть): a bit paler, a little more suntanned, slightly fatter. Типичная ошибка: «very brighter». very ставят только перед простым прилагательным: very bright, но much brighter.

Большая разницаМаленькая разница

Напомним сравнительную степень: короткие прилагательные + -er (pale → paler, bright → brighter, fit → fitter, fat → fatter — согласная удваивается), длинные — с more (more suntanned).

Top secret

Упр. 4 — правило учебника: To show a big difference we use a lot / much / far + comparative. To show a small difference we use a bit / a little / slightly + comparative. (comparative — сравнительная степень)

Посмотрим, как это работает

Разложи слова: какие показывают большую разницу, а какие — маленькую?

much

Попробуй сам · Выбери верное

Предложения об истории Тины. Выбери слово, которое здесь правильно по-английски: подходит только один вариант.

1

Her eyes were … brighter.

Её глаза стали … ярче.
2

In December she was … fitter.

В декабре она была в … лучшей форме.
3

Her cheeks looked … fatter.

Щёки казались … полнее.
4

In October her hair was a lot ….

В октябре волосы у неё были намного …
5

In August she was far ….

В августе она была гораздо … .

Главная мысль

a lot / much / far + brighter — намного; a bit / a little / slightly + paler — чуть-чуть. Не very brighter!

04

When I was ten, my hair was a lot shorter — сравниваем себя

📕 Учебник: упр. 5–6, с. 15

Сравнивать можно с другим человеком, с прошлым или с другой картинкой: When I was ten, my hair was a lot shorter. Если называешь, с чем сравниваешь, — ставь than (чем): Tina looks much younger in picture 3 than in picture 1. Не путай than (чем) и then (потом), и не ставь вместо than слово as: не «shorter as», а shorter than.

Посмотрим, как это работает

Упр. 6: поставь прилагательное в сравнительную степень. Слово «насколько» уже стоит.

1

When I was ten, my hair was a lot (short).

Когда мне было десять, волосы у меня были намного короче.
2

In summer I am far (suntanned).

Летом я гораздо более загорелый.
3

I look a bit (old) when I wear glasses.

В очках я выгляжу немного старше.
4

I look much (happy) with a smile.

С улыбкой я выгляжу гораздо счастливее.
5

I think I will be a little (tall) by Christmas.

Думаю, к Рождеству я стану немного выше.
6

After jogging Tina was much (fit).

После пробежек Тина была в гораздо лучшей форме.

Попробуй сам · Найди и исправь ошибку

В каждом предложении одна ошибка. Нажми на неверное слово и впиши верное.

Главная мысль

When I was ten, my hair was a lot shorter. Сравниваешь с чем-то — than, не as.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

Хочешь выглядеть иначе?

📕 Учебник: упр. 1, 2, 7, с. 12–15

Подруга расспрашивает тебя о внешности и о Тине. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

Yes, I would. / No, I wouldn't.
I've got … hair.
I go there … .
In my opinion, … .

👫 В паре

Упр. 5a–5b: сравните картинки Тины в учебнике (с. 14) словами a bit, slightly, a little, a lot, far, much. Согласны ли вы друг с другом?

A
B
A
B
Пишем сами

Me: then and now

📕 Учебник: упр. 6, с. 15

Напиши 5 правдивых предложений о себе

Используй a bit, slightly, a little, a lot, far, much и сравнительную степень прилагательных из скобок (упр. 6).

  1. I look … (smart / silly / old / handsome) when I wear glasses.
  2. When I was 10, my hair was … (short / long / wavy).
  3. In summer I am … (suntanned).
  4. I look … (friendly / happy / lovely) with a smile.
  5. I think I will be … (fit / overweight / tall) by Christmas.
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит a fringe?
a fringe — чёлка, a ponytail — хвост.
2. Как сказать «Её глаза стали намного ярче»?
Большая разница: a lot + brighter. Very и a lot of со сравнительной степенью не ставят.
3. Какое слово показывает маленькую разницу?
slightly — чуть-чуть; far и much — намного.
4. Что значит the hairdresser's?
the hairdresser's — парикмахерская: She went to the hairdresser's.
5. Какой порядок слов верный?
Длина → форма → цвет: long curly blond hair.
6. Зачем Тина начала носить очки?
She started wearing glasses to look cleverer — чтобы выглядеть умнее.
7. She was much … after jogging.
После much — сравнительная степень: fit → fitter.
8. Чем закончилась история Тины?
Unfortunately, her hair looked terrible — к сожалению, волосы выглядели ужасно.
9. Что значит shoulder-length hair?
shoulder — плечо, length — длина: волосы до плеч.
10. Какое слово нельзя поставить перед brighter?
very ставят перед простым прилагательным (very bright), а перед brighter — a bit, far, much, a lot…

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 4 раздела «Appearance» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 12–15). Active vocabulary: a bit, blond, a fringe, hairdresser's, a ponytail, shoulder-length, slightly, wavy; Active grammar: a bit, a little, a lot, far, much, slightly со сравнительной степенью.

История Тины дана целиком. Ответы упр. 3b (когда сделан каждый рисунок, с. 14): 1 — апрель, 2 — июнь, 3 — март, 4 — октябрь, 5 — декабрь, 6 — июль, 7 — январь, 8 — август.

Упр. 5a — сравнение рисунков Тины: ответы — мнения учеников, поэтому на странице это задание дано разговором в паре, а упражнения с проверкой — по предложениям из самой истории. Упр. 1, 2 и 7 — вопросы для обсуждения в парах.

«Пишем сами» — упр. 6 (образец наш); текст сохраняется только в этом браузере, часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама.

Загрузка прогресса…

↑