The Beatles — самая знаменитая группа мира
📕 Учебник: упр. 1a–1c (текст A), с. 188–189Биографию рассказывают в Past Simple: made, became, recorded, liked. «Через два года» — in two years. Превосходная степень с the: the most famous group in the world — самая знаменитая группа в мире; one of the most popular groups — одна из самых популярных групп (после one of — существительное во множественном числе!).
a record [ˈrekɔːd] — запись, пластинка (существительное: ударение на 1-м слоге); to record [rɪˈkɔːd] — записывать (глагол: ударение на 2-м слоге).
Упр. 1c, текст A. Сначала послушай, не глядя в текст, — что ты понял(а) о группе? Потом открой текст и проверь.
Words of the lesson
Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.
A. The Beatles
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
The Beatles were John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. They were from Liverpool, the UK.The Beatles — это Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр. Они были из Ливерпуля, Великобритания.
They made their first record in 1962, and in two years they became the most famous group in the world.Они записали первую пластинку в 1962 году, а через два года стали самой знаменитой группой в мире.
Teenagers and their parents, everyone seemed to get crazy about The Beatles' music, their clothes, hairstyle, even the way they talked.Подростки и их родители — казалось, все сходили с ума по музыке The Beatles, их одежде, причёскам, даже по тому, как они говорили.
The musicians liked to experiment with the sound, and they recorded more than two hundred great songs full of a new kind of energy.Музыканты любили экспериментировать со звуком и записали больше двухсот замечательных песен, полных энергии нового рода.
They recorded 13 studio albums.Они записали 13 студийных альбомов.
Some of the most popular songs of the group were and still are Let It Be, Yesterday and Yellow Submarine.Одни из самых популярных песен группы — тогда и сейчас — «Let It Be», «Yesterday» и «Yellow Submarine».
The band split up in 1970. After John Lennon was killed in New York in 1980, The Beatles could never play together again.Группа распалась в 1970 году. После того как Джона Леннона убили в Нью-Йорке в 1980 году, The Beatles уже никогда не смогли сыграть вместе.
But they are still one of the most popular groups among people of all ages.Но они до сих пор одна из самых популярных групп у людей всех возрастов.
Упр. 1b и 1c: ответь на вопросы о The Beatles.
Упр. 1b: кто из музыкантов на фото исполнял песню «Yellow Submarine»?
Where were The Beatles from?
They were from Liverpool, the UK.When did they make their first record?
They made their first record in 1962.When did they become the most famous group in the world?
In two years they became the most famous group in the world — через два года после первой пластинки, к 1964 году.How many studio albums did they record?
They recorded 13 studio albums.The Beatles made their first record in 1962 and in two years became the most famous group in the world.