Unit 9 · School matters · урок 9

§ 81. Goodbye, school! Итоги года и планы на лето

Последний урок года: вспоминаем школьный год и рассказываем о нём, повторяем выражения с make и do, говорим о планах на лето и играем в настольную игру — 20 вопросов по всем темам учебника.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 9, урок 9, с. 297–299

Нажми на ребят — учебный год закончился!

81
Начнём с игры

Make или do? Нажми на плитку — услышишь выражение. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 2, с. 297 (выражения — урок 3, с. 274–275)

Игра «Make or Do?»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Чем запомнился этот учебный год и какие у тебя планы на лето?

01

This year, I've had… — вспоминаем школьный год

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 297

В упр. 1a два времени. Present Perfect — когда период ещё не закончился (this year) и важен итог: This year, I've had my best marks in…, We've become friends with…. Past Simple — когда говоришь о конкретном случае в прошлом: My best day off was when…, I was really disappointed when…, we had a great time when…. Рассказывая классу (упр. 1c), начинай с I have found out that… — «я узнал(а), что…». Типичные ошибки: We've became friends (третья форма — become), I was disappointing (о чувствах — disappointed).

Top secret

Disappointed — разочарованный (что я чувствую), disappointing — разочаровывающий (каким было событие): I was disappointed. The test was disappointing. Confusing — запутанный, сбивающий с толку: the most confusing moment.

Посмотрим, как это работает

Образец: так можно закончить предложения упр. 1a (в учебнике образца нет — придумай свои ответы).

Образец: my school year

This year, I've had my best marks in English.В этом году у меня лучшие отметки по английскому.

My best day off this school year was when we went skiing.Мой лучший выходной в этом учебном году — когда мы ездили кататься на лыжах.

The most confusing moment happened when I came to the wrong classroom for a test.Самый запутанный момент случился, когда я пришла на контрольную не в тот кабинет.

I was really disappointed when I did badly in my Physics test.Я очень расстроилась, когда плохо написала контрольную по физике.

We've become friends with Tanya, and we had a great time when we went to the theatre.Мы подружились с Таней и отлично провели время, когда ходили в театр.

The most fun my friends and I had this year was when we made a big cake for our teacher.Веселее всего нам с друзьями было в этом году, когда мы испекли большой торт для учительницы.

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении одна ошибка. Нажми на неверное слово и напиши, как правильно.

Главная мысль

This year, I've had… (Present Perfect) — My best day off was when… (Past Simple).

02

Make or do? — повторяем выражения

📕 Учебник: упр. 2, с. 297; урок 3, с. 274–275

Игра «Dominoes: Make or Do?» повторяет урок 3. Make — создать, произвести что-то новое или вызвать результат: make a cake, make breakfast, make a plan, make a list, make a mistake, make noise, make a fuss, make friends, make progress, make a choice, make a wish, make an effort, make sense, make up your mind. Do — выполнять работу, обязанности, действия: do homework, do the dishes, do the shopping, do a test, do exercises, do your best, do badly, do somebody a favour. По-русски и там и там «делать», поэтому выражения учат целиком.

Top secret

Стихотворение урока 3 помогает запомнить: Then you'll use "do" and "make" without any mistake! Make up your mind — принять решение.

Посмотрим, как это работает

Разложи выражения: с какими говорят do, а с какими make?

your best

Попробуй сам · Make или do?

Впиши make или do в нужной форме. Потом напиши слова сам.

1

Can you (make / do) me a favour?

Можешь сделать мне одолжение?
2

Do you usually (make / do) a choice quickly?

Ты обычно быстро делаешь выбор?
3

I always (make / do) my Chemistry homework.

Я всегда делаю домашнее задание по химии.
4

I'm (make / do) progress in Maths.

Я делаю успехи в математике.
5

We've (make / do) friends with our new classmates.

Мы подружились с новыми одноклассниками.
6

Yesterday I (make / do) badly in my test.

Вчера я плохо написал(а) контрольную.

Напиши слово

суета (make a …)

Главная мысль

make — создать, произвести (a cake, progress, friends); do — выполнить работу (homework, the dishes, your best).

03

What are your plans for the summer? — планы на лето

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 297–298

Help box упр. 3c. Планы — I'm going to…; то, в чём не уверен, — I think / I hope… will, Perhaps / Maybe I'll…. Порядок — First of all (прежде всего), Then (потом), After that (после этого), Afterwards (впоследствии, потом). Песня упр. 3a «Summer holiday» — известная британская песня 1960-х: послушай её в электронном приложении к учебнику (или найди, упр. 3b) и ответь, что певец собирается делать на каникулах. Слова оттуда: a summer holiday, fun and laughter — веселье и смех, no more worries — никаких забот, make our dreams come true — исполнить мечты.

Top secret

Повтори формы будущего из урока 5: I'm going to visit my grandparents (намерение), We're leaving on Monday (договорились), Our train leaves at 8 (расписание), I hope it'll be sunny (надежда).

Посмотрим, как это работает

Образец рассказа о планах на лето по Help box (в учебнике образца нет). Послушай, потом открой текст.

Образец: my summer plans

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

First of all, I'm going to have a good rest.Прежде всего я собираюсь хорошо отдохнуть.

Then I'm going to visit my grandparents in the country.Потом я поеду к бабушке и дедушке в деревню.

I hope I'll go swimming every day.Надеюсь, я буду плавать каждый день.

After that, perhaps I'll go to a summer camp.После этого, возможно, я поеду в летний лагерь.

Afterwards, I'm going to read some books for next year.А потом я собираюсь почитать книги к следующему году.

I think it will be a great summer!Думаю, это будет отличное лето!

Попробуй сам · Собери фразу

Собери фразы о планах на лето.

Главная мысль

I'm going to… I hope I'll… Perhaps I'll… First of all… Then… After that… Afterwards…

04

Board game — вспоминаем весь год

📕 Учебник: упр. 4, с. 298–299

Настольная игра (упр. 4, поле на с. 299): играют втроём, на каждый вопрос нужно ответить 5–6 предложениями, а соперники задают уточняющие вопросы, чтобы узнать подробности. Вопросы — по всем разделам: семья и дружба, здоровое питание и образ жизни, мода, изобретения и общение, свободное время, погода и климат, школа. Отвечай развёрнуто: мнение (In my opinion…), причина (because…, since…), пример (For example…).

Top secret

Уточняющие вопросы: Why do you think so? Can you give an example? What do you mean? — так соперник получает больше подробностей.

Посмотрим, как это работает

Вопросы настольной игры. Нажимай — слушай вопрос и отвечай вслух 5–6 предложениями.

Board game: 20 questions

What is a happy family in your view?Какая семья, по-твоему, счастливая?

How are you getting on with your parents?Как ты ладишь с родителями?

How can you deal with family problems?Как можно справляться с семейными проблемами?

Which is more important: a family or friends?Что важнее: семья или друзья?

What is friendship in your opinion?Что такое дружба, по-твоему?

Why is a balanced, healthy diet important?Почему важно сбалансированное, здоровое питание?

What do you do to keep to a healthy lifestyle?Что ты делаешь, чтобы вести здоровый образ жизни?

What are your preferences in fashion?Что ты предпочитаешь в моде?

What is your opinion about school uniform?Что ты думаешь о школьной форме?

What inventions can't you imagine your life without?Без каких изобретений ты не представляешь свою жизнь?

Are new technologies improving communication?Улучшают ли новые технологии общение?

What do you do in your leisure time?Чем ты занимаешься в свободное время?

What visit to a museum or theatre do you remember?Какой поход в музей или театр тебе запомнился?

Do you like the Belarusian climate?Тебе нравится белорусский климат?

Do you always listen to the weather forecast? Why? Why not?Ты всегда слушаешь прогноз погоды? Почему?

What are the impacts of extreme weather events in Belarus?К чему приводят экстремальные погодные явления в Беларуси?

What can you ask about the climates of various countries?Что можно спросить о климате разных стран?

How do you cope with school problems?Как ты справляешься со школьными проблемами?

What do you do to improve your marks at school?Что ты делаешь, чтобы улучшить отметки в школе?

Are you for or against cheating?Ты за или против списывания?

Попробуй сам · Какой это раздел?

Разложи вопросы игры по темам. Потом найди в каждом ряду лишнее слово.

What is a happy family in your view?

Главная мысль

Answer each question with 5–6 sentences: your opinion, a reason and an example.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

My school year and my summer

📕 Учебник: упр. 1b, 3c, 4, с. 297–298

Одноклассница расспрашивает тебя о прошедшем годе и о лете. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

My best day off this school year was when … .
I was really disappointed when … .
I've become friends with … .
First of all, I'm going to … . Then … .

👫 Расскажи классу

Упр. 1c: расскажите классу интересные факты, которые вы узнали друг о друге.

A
B
Пишем сами

My summer plans

📕 Учебник: упр. 3c, с. 298

Напиши о своих планах на лето

В учебнике это устное задание — запиши свой рассказ (7–9 предложений) по Help box: планы — I'm going to…, надежды и догадки — I think / I hope / Perhaps I'll…, порядок — First of all, Then, After that, Afterwards.

  1. First of all, I'm going to …
  2. Then …
  3. I hope I'll …
  4. After that, perhaps I'll …
  5. Afterwards, …
  6. I think it will be …
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Как по-английски «Я узнал(а), что Таня…» (Model упр. 1c)?
I have found out that… — have + третья форма found.
2. Can you … me a favour?
Do somebody a favour — сделать одолжение.
3. Don't make a … !
Make a fuss — суетиться, поднимать шум; homework и shopping — с do.
4. Что значит make up your mind?
Make up one's mind — принимать решение, решаться.
5. I was really … when I failed my test.
О своих чувствах — disappointed.
6. Какую фразу из Help box говорят, если не уверены в планах?
Perhaps / Maybe I'll… — возможно, я…
7. Сколько предложений нужно сказать в ответ на каждый вопрос настольной игры?
Say 5–6 sentences to answer each question.
8. Which phrase goes with do?
Do the dishes; make a mistake, make noise.
9. We've … friends with our new classmates.
Make friends — подружиться: we've made friends.
10. Какое слово значит «впоследствии, потом» в конце рассказа о планах?
Afterwards — впоследствии, потом.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 9 раздела «School matters» — итоговому уроку года (учебник Л. М. Лапицкой, Н. В. Демченко, Н. В. Юхнель, А. В. Волкова, 9 класс, «Адукацыя і выхаванне», 2025, с. 297–299; на с. 299 — поле настольной игры). Выражения с make и do — из урока 3 раздела 9 (с. 274–275).

Упр. 3a–3b: песня «Summer holiday» — известная авторская песня (её исполнял Cliff Richard), поэтому её текст на сайт не перенесён; послушайте её в электронном приложении lingvo.adu.by или найдите сами (упр. 3b) и спросите ребёнка, что певец собирается делать на каникулах. На странице — только отдельные слова из неё и разговор о планах на лето по Help box.

Упр. 2 «Dominoes: Make or Do?» — игра с карточками на уроке (электронная версия — в приложении); на странице — игры «разложи» и «впиши» с теми же выражениями. Упр. 4 — настольная игра втроём: понадобятся кубик и фишки, на каждый вопрос — 5–6 предложений, соперники задают уточняющие вопросы. Все 20 вопросов озвучены на странице.

Образцы в темах 1 и 3 (рассказ о годе и о лете) составлены для сайта — в учебнике их нет; ребёнку важно заменить их своими ответами. Письменный рассказ о планах на лето — дополнительное задание к устному упр. 3c.

Загрузка прогресса…

↑