Культура устной и письменной речи

§ 6. Язык и речь

Узнаём, что такое язык, общение и речь, чем различаются устная и письменная формы общения и как голос делает устную речь выразительной.

12 упражненийТренажёр · 12 карточекДумай как филолог
Начнём с наблюдения

Представь: у тебя есть интересная новость, но рядом никого нет. Или слушатель есть, но он не знает языка, на котором ты говоришь. Состоится ли общение? В учебнике названы три условия, без которых разговор не получится, — попробуй догадаться, какие.

ГЛАВНЫЙ ВОПРОС

Что нужно, чтобы общение состоялось?

01

Язык — средство общения

Язык — это важнейшее средство человеческого общения, то есть то, с помощью чего общаются люди. Он состоит из звуков, слов, словосочетаний, предложений — целой системы средств, которые используются для общения.

С помощью языка люди передают друг другу информацию, обмениваются мыслями, чувствами, впечатлениями. Средства языка общие для всех, кто его знает, поэтому сообщение можно понять. Учёные считают, что язык как средство общения появился тогда, когда древние люди поняли: жить, охотиться и защищаться легче вместе (упр. 54).

Посмотрим, как это работает

Слово «книга» понятно людям, которые знают русский язык.

Язык принадлежит обществу; говорящий выбирает из его средств нужные ему.

Сопоставляем по смыслу

Язык и речь

Общее средство

Слово «спасибо».

Это слово есть в языке, и его значение известно говорящим.

Конкретное высказывание

Спасибо за помощь, Оля!

Человек использует язык в определённой ситуации.

02

Общение и речь

Общение — это обмен мыслями с кем-либо. Речь — это форма общения с помощью языка. Чтобы передать мысли в устной или письменной форме, мы обращаемся к языку и с помощью его средств строим свою речь.

В учебнике это показано схемой: язык → речь → общение. Язык — общий запас средств, речь — то, как конкретный человек пользуется ими в определённой ситуации. Общение бывает устным (говорение + слушание) и письменным (письмо + чтение). Просьба, рассказ и записка могут содержать одно и то же слово «книга», но выполнять разные задачи.

Посмотрим, как это работает

«Дай, пожалуйста, книгу». «Эта книга рассказывает о птицах».

Средства языка общие, а высказывания и цели речи разные.

Сравниваем и замечаем

Формы общения: устная и письменная

Сравнение примеров и условий
Что сравниваемУстная формаПисьменная форма
Из чего состоитГоворение + слушаниеПисьмо + чтение
Что помогает передать смыслГолос: тон, сила, темп, эмоциональная окраска; паузы, мимика, жестыБуквы, знаки препинания, абзацы
Как уточняемМожно сразу переспроситьНужно заранее предусмотреть неясность
ПримерОтвет у доски, разговор по телефонуЗаписка, письмо, сообщение в чате
03

Голос в устной речи

Устную речь делает выразительной голос. У голоса есть тон (высота), сила, эмоциональная окраска, тембр (природная окраска) и темп (скорость). Тембр чаще всего не зависит от человека — это природная окраска голоса.

Качества голоса
Качество голосаКаким бывает
Тон (высота)высокий, повышенный, низкий
Силагромкий, тихий, сильный, слабый
Эмоциональная окраскавесёлый, взволнованный, робкий, растерянный, однообразный
Тембр (природная окраска)приятный, мягкий, резкий, глухой, бархатный, неповторимый
Темп (скорость)нормальный, быстрый, медленный, неторопливый, равномерный

Тон, силу, темп и эмоциональную окраску мы выбираем по ситуации: у доски отвечаем громко, чётко, в нормальном темпе; дома, если кто-то отдыхает или болен, говорим тихо; в читальном зале библиотеки — негромко и спокойно; заблудившись в лесу, громко зовём на помощь. Критик В. Белинский считал, что важна эмоциональная окраска, с которой слово произносится, поэтому в общении нужно следить за своими эмоциями. Произносим: темп [т], тембр [т].

Посмотрим, как это работает

«Однажды в город путник шёл…» — быстро, чётко, недовольным тоном; «Ох, как же радовался он, вернув свою утрату!» — громко, с радостью.

Тон и темп передают настроение героя: так готовят выразительное чтение (упр. 53, по Максиму Танку).

04

Условия общения

Чтобы общение состоялось, нужны три условия: 1) присутствие двух человек — говорящего и слушающего; 2) у одного из них есть информация, тема для разговора; 3) оба знают язык, на котором могут общаться.

Только тогда информация говорящего станет доступной и понятной другому. Говорящий учитывает слушающего, а слушающий старается понять мысль и уточняет неясное. Если тебя не поняли, переформулируй мысль: повторить ту же неясную фразу громче — не значит объяснить её лучше.

Посмотрим, как это работает

«Встречаемся у школьной библиотеки после третьего урока».

Точное сообщение помогает действовать. Слишком громкая, быстрая или невнятная речь затрудняет понимание.

Слышим разные голоса

Уточнение помогает договориться

Миша

Встретимся там после уроков.

Без общего контекста непонятно, где именно.

Соня

У какого входа и во сколько?

Слушатель уточняет недостающие сведения.

Миша

У главного входа в школу в 14:00.

Теперь сообщение помогает действовать.

Практикум · упражнения, разбор, жизненные задачи

Пробуем и объясняем

Задание 1 из 12
Тренажёр · 12 карточек

Устная или письменная форма общения?

Разложи ситуации по формам общения, а потом ответь на вопросы об условиях общения и голосе.

Думай как филолог

Думай как филолог: язык, речь, голос

Порассуждай, а потом сравни свой ответ с образцом.

Почему говорят, что язык у всех русскоговорящих один, а речь у каждого своя?

Сверить рассуждение

Язык — общий запас средств: звуки, слова, словосочетания, предложения известны всем, кто знает русский язык. Речь — то, как конкретный человек пользуется этими средствами: какие слова выбирает, как строит предложения, каким голосом говорит. Поэтому два человека могут рассказать об одной прогулке по-разному, пользуясь одним языком.

Критик В. Белинский считал, что дело не только в слове, но и в эмоциональной окраске, с которой оно произносится. Докажи это на примере слова «молодец».

Сверить рассуждение

«Молодец!», сказанное радостно и тепло, — похвала. «Ну ты и молодец…», сказанное с насмешкой или упрёком, значит обратное: человек что-то испортил. Слово то же, а смысл меняет эмоциональная окраска голоса. Поэтому в общении важно следить за своими эмоциями.

Почему в разговоре лицом к лицу можно сказать «Положи это туда», а в записке так писать нельзя?

Сверить рассуждение

В устном разговоре собеседник видит, куда ты показываешь, слышит интонацию и может сразу переспросить. Читатель записки ничего этого не видит и спросить не может. В письменной форме общения всё нужно назвать словами: «Положи ключи на полку в прихожей».

Подводим итоги

6 главных выводов

  1. Язык — важнейшее средство общения

    Язык состоит из звуков, слов, словосочетаний и предложений. Эти средства общие для всех, кто знает язык, поэтому люди понимают друг друга.

  2. Общение — обмен мыслями

    Общаясь, люди передают друг другу информацию, мысли, чувства и впечатления. Схема учебника: язык → речь → общение.

  3. Речь — форма общения с помощью языка

    Строя речь, человек выбирает средства языка под свою задачу, собеседника и ситуацию.

  4. Две формы общения

    Устная форма — говорение и слушание, письменная — письмо и чтение. В записке нет голоса, поэтому всё нужно передать словами и знаками.

  5. Голос делает устную речь выразительной

    Тон, силу, темп и эмоциональную окраску выбирают по ситуации. Тембр — природная окраска голоса, он чаще всего от нас не зависит.

  6. Три условия общения

    Нужны говорящий и слушающий, тема (информация) и знание общего языка. Без любого из этих условий общение не состоится.

Памятка: разбор по шагам

«Приходи туда потом» → «Приходи к библиотеке после третьего урока».

  1. Определи задачу. Нужно договориться о встрече, а не просто произнести знакомые слова.
  2. Найди неясность. Туда и потом непонятны человеку, который не знает твоего замысла.
  3. Уточни сообщение. Назови место и время. Теперь адресат сможет выполнить просьбу.

Теперь объясни: Что нужно, чтобы общение состоялось?

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.

1. Что такое язык, по определению учебника?
2. Что такое речь?
3. Что такое общение?
4. Из чего состоит письменная форма общения?
5. Какое качество голоса чаще всего не зависит от человека?
6. Что относится к устной форме общения?
7. Что НЕ входит в три условия общения из учебника?
8. Как разговаривать с библиотекарем в читальном зале?
9. Какое слово вставить в последнюю мысль текста «Зачем нужен язык?»: «..., без языка не было бы самого человека»?
10. Что значит выражение «находить общий язык»?
↑

Загрузка прогресса…

↑