Три стороны пунктуации
Знаки препинания помогают передать смысловое членение, синтаксическое строение и интонацию речи.
Эти стороны взаимосвязаны, но не сводятся к паузам. Чтобы объяснить знак, нужно назвать конструкцию и отношение, которое он показывает.
Мы остановились: началась гроза. Двоеточие передаёт объяснение причины и соответствующую интонацию.