Unit 8 · News · урок 7

§ 70. A TV Survey. Опрос о телевидении

Смеёмся над шутками о телевизоре, составляем вопросы для опроса и учимся писать отчёт: Most of the interviewees said that…, A few people told the reporter that…, Several students said that they couldn't stand… А ещё — чтение и задания ЦЭ/ЦТ на одно слово.

🔊 Всё озвучено4 темыЦЭ/ЦТТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 8, урок 7, с. 250–252

Нажми на героев — что «идёт» по телевизору?

70
Начнём с игры

Слова урока. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 1–2, с. 250–251

Игра «Опрос»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как провести опрос о телевидении и написать по нему отчёт?

01

Knock, knock! — шутки о телевизоре

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 250–251

Шутки урока построены на игре слов. Take the place of — заменить: газету можно свернуть и swat a fly — прихлопнуть муху, а телевизором — нет. What's on television? значит и «Что идёт по телевизору?», и «Что стоит на телевизоре?» — сын отвечает на второй вопрос. Knock-knock jokes — английские шутки-диалоги: — Knock, knock. — Who's there? — имя. — Имя who? — и каламбур: Watson [ˈwɒtsn] звучит почти как What's on, Alison [ˈælɪsn] — как I listen.

Top secret

Интонация (упр. 1c): Knock, knock. и ответ-каламбур — с понижением тона, а переспрос Watson who? — с повышением, как в общем вопросе. Шутка «работает», только если каламбур произнести быстро и слитно.

Посмотрим, как это работает

Упр. 1a–1b: четыре шутки. Сначала послушай, не глядя в текст, потом открой его и разыграй шутки по ролям (упр. 1c).

TV jokes

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Why will television never take the place of newspapers?Почему телевизор никогда не заменит газеты?

Have you ever tried swatting a fly with a television?А ты пробовал прихлопнуть муху телевизором?

What's on television tonight, son?Что сегодня по телевизору, сынок?

Same as usual, dad: the goldfish and a lamp.Как обычно, папа: золотая рыбка и лампа.

Knock, knock.Тук-тук.

Who's there?Кто там?

Watson.Уотсон.

Watson who?Какой Уотсон?

What's on television?Что по телевизору?

Knock, knock.Тук-тук.

Who's there?Кто там?

Alison.Элисон.

Alison who?Какая Элисон?

I listen to my radio.Я слушаю своё радио.

Попробуй сам · Упр. 1a

Соедини шутки с картинками учебника и объясни, в чём их соль. Потом напиши под диктовку реплики knock-knock шутки.

На рисунке на телевизоре стоят аквариум с рыбкой и лампа. Какая это шутка?

На рисунке человек сидит на полу у телевизора и отмахивается от мухи свёрнутой газетой. Какая это шутка?

Почему смешна шутка с Watson?

Почему смешна шутка с Alison?

Тук-тук.

Главная мысль

What's on television? — и «что идёт», и «что стоит»; Watson ≈ What's on, Alison ≈ I listen.

02

What programmes do you watch? — вопросы для опроса

📕 Учебник: упр. 2a, 3a, 4a, с. 251–252

Для опроса нужны разные вопросы. Общий — ответ yes / no: Do you watch the news on television? Специальный — с вопросительным словом: What programmes do your parents watch? How many hours a day do you watch TV? Альтернативный — выбор: Do you prefer the radio or television? Глагол prefer бывает с to: prefer A to B — предпочитать A, а не B: I prefer sitcoms to soaps. Can't stand — терпеть не могу: I can't stand reality shows.

Top secret

Записи интервью (упр. 2a) у нас нет, но вопросы можно восстановить по отчёту упр. 2b: если в отчёте their parents mostly watched…, значит, спрашивали What do your parents mostly watch?

Посмотрим, как это работает

Упр. 2a: вопросы, которые могли задать британцам (мы восстановили их по отчёту упр. 2b). Послушай.

Survey questions

Do you ever listen to the news on the radio?Ты когда-нибудь слушаешь новости по радио?

What programmes do you usually watch?Какие передачи ты обычно смотришь?

What do your parents mostly watch?Что в основном смотрят твои родители?

What programmes can't you stand?Какие передачи ты терпеть не можешь?

Do you prefer the radio to television?Ты предпочитаешь радио телевидению?

Попробуй сам · Упр. 4a

Собери вопросы для своего опроса о телевидении.

Главная мысль

Do you…? What…? Do you prefer A to B? What can't you stand?

03

Most of the interviewees said… — как писать отчёт об опросе

📕 Учебник: упр. 2b, 4b, с. 251–252

Отчёт об опросе пересказывает ответы косвенной речью (урок 4) и говорит, сколько людей так ответили. От «всех» к «немногим»: all people / everyone (все) → most of the interviewees (большинство) → some of the interviewed people, several students (некоторые, несколько) → a few people, a small number of interviewees (немногие). После everyone глагол в единственном числе, но в придаточном — they: Everyone in the group said that they watched various programmes. Вводим ответы глаголами said that и told the reporter that, время сдвигаем: watch → watched, can't → couldn't.

СколькоКак сказать в отчёте
всеEveryone in the group said that…
большинствоMost of the interviewees said that…
некоторыеSome of the interviewed people told the reporter that…
несколькоSeveral students said that…
немногиеA few people told the reporter that…
небольшая частьA small number of interviewees said that…
Top secret

A few — немного, но есть (несколько человек); few без a — почти никто. Interviewee — тот, кого опрашивают, interviewer — тот, кто спрашивает. Слова отчёта упр. 2b пригодятся и для своего отчёта в упр. 4b.

Посмотрим, как это работает

Упр. 2b: отчёт об опросе. Пропуски в учебнике заполняют по записи; здесь — наш образец такого отчёта. Сначала послушай, потом открой текст.

A TV preferences survey (образец)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Most people in the group said that they sometimes watched the news on television but very rarely listened to it on the radio.Большинство в группе сказали, что иногда смотрят новости по телевизору, но очень редко слушают их по радио.

Everyone in the group said that they watched various programmes: from chat shows to lifestyle programmes.Все в группе сказали, что смотрят разные передачи: от ток-шоу до передач о стиле жизни.

A few people told the reporter that they watched documentaries or wildlife programmes.Несколько человек сказали репортёру, что смотрят документальные фильмы или передачи о дикой природе.

Most of the interviewees said that their favourite programmes were sitcoms and game shows.Большинство опрошенных сказали, что их любимые передачи — ситкомы и игровые шоу.

Several students said that they couldn't stand reality shows.Несколько студентов сказали, что терпеть не могут реалити-шоу.

Попробуй сам · Сколько человек?

Разложи слова отчёта: сколько людей так ответили? Потом впиши недостающее слово — подсказка в переводе.

everyone in the group

1

of the interviewees said that they preferred sitcoms.

Большинство опрошенных сказали, что предпочитают ситкомы.
2

A people told the reporter that they watched documentaries.

Несколько человек сказали репортёру, что смотрят документальные фильмы.
3

people in the group said that they watched various programmes.

Все люди в группе сказали, что смотрят разные передачи.
4

A small of interviewees said that they preferred the radio.

Небольшое число опрошенных сказало, что предпочитает радио.

Главная мысль

Everyone → most → some, several → a few, a small number + said that / told the reporter that.

04

"I can't stand…" → they couldn't stand… — пересказываем ответы

📕 Учебник: упр. 2b, 4a–4b, с. 251–252

Ответы опрошенных превращаем в косвенную речь по правилам урока 4: I / we → they, my / our → their, время на шаг в прошлое: "I can't stand reality shows." → Several students said that they couldn't stand reality shows. "We prefer the radio to television." → A small number of interviewees said that they preferred the radio to television. После told — кому: told the reporter that…, после said — сразу that.

Top secret

Если опрошенных много, выбери в отчёте одно-два главных наблюдения и начни с самого частого ответа (Most of…), а закончи самым редким (A small number of…). Так отчёт читать легче.

Посмотрим, как это работает

Ответы ребят в опросе (составлены нами). Послушай: кто что любит, а что терпеть не может?

What the interviewees said

I can't stand reality shows.Терпеть не могу реалити-шоу.

My favourite programmes are sitcoms and game shows.Мои любимые передачи — ситкомы и игровые шоу.

My parents mostly watch the news.Мои родители в основном смотрят новости.

We prefer the radio to television.Мы предпочитаем радио телевидению.

Попробуй сам · Отчёт

Перескажи ответы в отчёте: поставь глагол в нужную форму (сдвинь время на шаг в прошлое).

1

Several students said that they (can't) stand reality shows.

Несколько студентов сказали, что терпеть не могут реалити-шоу.
2

Most of the interviewees said that their favourite programmes (be) sitcoms and game shows.

Большинство опрошенных сказали, что их любимые передачи — ситкомы и игровые шоу.
3

All people in the group said that their parents mostly (watch) the news.

Все в группе сказали, что их родители в основном смотрят новости.
4

A small number of interviewees said that they (prefer) the radio to television.

Небольшая часть опрошенных сказала, что предпочитает радио телевидению.

Главная мысль

I can't stand → they couldn't stand; my → their; told the reporter that…

ЦЭ / ЦТ

Готовимся к ЦЭ и ЦТ

Задания в формате централизованного экзамена и тестирования: одно слово по смыслу, одно слово к двум предложениям и чтение текста об опросе.

Совет к экзамену

В заданиях B4–B6 сначала определи, какая часть речи нужна: перед существительным во множественном числе — many / few, перед неисчисляемым — much / little, между двумя существительными, если второе принадлежит первому (the host whose show), — whose. В B7–B8 начинай с того предложения, к которому подходит меньше слов (в I can't … reality shows годятся stand и bear, а Can you … on one leg? оставляет только stand), потом проверь слово во втором.

Как задания B4–B6

Заполните каждый из пропусков только ОДНИМ словом, подходящим по смыслу.

1

How hours a day do you watch TV?

Сколько часов в день ты смотришь телевизор?
2

My grandmother watches very TV because she prefers reading.

Бабушка очень мало смотрит телевизор, потому что предпочитает чтение.
3

The host show I like most is very funny.

Ведущий, чьё шоу мне нравится больше всего, очень смешной.

Как задания B7–B8

Подберите ОДНО слово, подходящее по смыслу и по форме к обоим предложениям. Впишите его в первое предложение.

1

Can you on one leg for a minute?

I can't … reality shows.

Ты можешь простоять на одной ноге минуту? / Терпеть не могу реалити-шоу.
2

We watched the match on BBC One.

Where do you …?

Мы смотрели матч в прямом эфире на BBC One. / Где ты живёшь?

Как задания A15–A18

Прочитайте текст и выполните задания к нему. Выберите один из предложенных вариантов ответа.

Our TV survey

Last month our class carried out a survey about TV and the Internet. We interviewed forty students from the ninth, tenth and eleventh forms. We asked them how much time they spent in front of a screen, what they watched and which programmes they couldn't stand.В прошлом месяце наш класс провёл опрос о телевидении и интернете. Мы опросили сорок учеников девятых, десятых и одиннадцатых классов. Мы спросили их, сколько времени они проводят перед экраном, что смотрят и какие передачи терпеть не могут.

The results surprised us. Most of the interviewees said that they hardly ever watched programmes on a TV set. They told us that they preferred watching videos on their phones or laptops. Only a few students said that they still watched TV with their families in the evenings.Результаты нас удивили. Большинство опрошенных сказали, что почти никогда не смотрят передачи по телевизору. Они сказали, что предпочитают смотреть видео на телефонах или ноутбуках. Лишь немногие ответили, что по вечерам всё ещё смотрят телевизор с семьёй.

When we asked about types of programmes, the answers were different. Many boys said that their favourite programmes were live football matches. Several girls told us that they liked talent shows and sitcoms. Almost everyone said that they couldn't stand commercials.Когда мы спросили о видах передач, ответы разошлись. Многие мальчики сказали, что их любимые передачи — футбольные матчи в прямом эфире. Несколько девочек сказали, что им нравятся шоу талантов и ситкомы. Почти все сказали, что терпеть не могут рекламу.

Finally, we asked about the news. A small number of students said that they followed the news every day. Most students, however, said that they learnt about important events from their friends or from social networks. We think this is a problem, because such news is not always balanced.Наконец, мы спросили о новостях. Небольшая часть учеников сказала, что следит за новостями каждый день. Однако большинство ответили, что узнают о важных событиях от друзей или из социальных сетей. Мы считаем, что это проблема, потому что такие новости не всегда взвешенные.

What did the class want to find out?

What did most of the interviewees say?

Which statement is true according to paragraph 3?

Why do the authors think that getting news from friends is a problem?

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Какое имя звучит почти как I listen?

Говорим по-английски

Our TV survey

📕 Учебник: упр. 3b, 4a, с. 252

Одноклассница проводит опрос о телевидении. Отвечай на её вопросы вслух, когда облачко загорится.

I watch TV for about … hours a day. / I hardly ever watch TV.
My favourite programmes are … .
I can't stand … .
They mostly watch … .

👫 TV in Belarus

Упр. 3b: какие передачи популярны в Беларуси? Обсудите в парах.

A
B
Пишем сами

A report on our TV survey

📕 Учебник: упр. 4b, с. 252

Напиши отчёт об опросе одноклассников

Опроси одноклассников своими вопросами (упр. 4a) и напиши отчёт 7–9 предложений. Используй слова отчёта упр. 2b и косвенную речь.

  1. I interviewed … classmates about TV.
  2. Most of the interviewees said that …
  3. Everyone in the group said that …
  4. A few people told me that …
  5. Several students said that they couldn't stand …
  6. Some of the interviewed people said that their parents …
  7. A small number of interviewees said that they preferred … to … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Почему смешна шутка «Knock, knock. — Who's there? — Watson. — Watson who? — What's on television?»
Watson [ˈwɒtsn] ≈ What's on — имя превращается в вопрос.
2. «What's on television tonight, son?» — «Same as usual, dad: the goldfish and a lamp.» В чём шутка?
What's on television? — и «что идёт», и «что стоит на телевизоре».
3. Several students said that they couldn't … reality shows.
Can't stand — терпеть не могу; в косвенной речи — couldn't stand.
4. Как в отчёте сказать «небольшая часть опрошенных»?
A small number of interviewees — небольшая часть опрошенных.
5. "I prefer sitcoms to soaps." → She said that she … sitcoms to soaps.
После said — сдвиг времени: prefer → preferred.
6. Everyone in the group said that … watched various programmes.
После everyone в придаточном — they: Everyone said that they watched…
7. How … hours a day do you watch TV?
Hours — исчисляемое во множественном числе: how many hours.
8. Что значит prefer A to B?
I prefer sitcoms to soaps — мне ситкомы нравятся больше мыльных опер.
9. Какой порядок — от «все» к «немногие» — верный?
Все → большинство → несколько → немногие.
10. Can you … on one leg? I can't … reality shows. Какое слово подходит к обоим предложениям?
Stand — стоять и терпеть: stand on one leg, can't stand reality shows.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 7 раздела 8 «News» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Н. В. Демченко, 10 класс, «Вышэйшая школа», 2019, с. 250–252).

Интервью с британцами о телевидении (упр. 2a–2b) — запись на диске, текста её у нас нет. Вопросы опроса восстановлены нами по отчёту упр. 2b, а отчёт на странице — наш образец с теми же словами (most people in the group, a few people told the reporter…); пропуски (1)–(14) учебника заполняются на уроке по записи.

Шутки упр. 1a даны целиком: это короткие народные шутки, без автора. Рисунки к ним — в учебнике.

Блок «Готовимся к ЦЭ и ЦТ» составлен нами по образцу заданий спецификации РИКЗ 2026 г. (B4–B6, B7–B8, A15–A18) на лексике урока; текст «Our TV survey» сочинён для страницы, заданий из сборников РИКЗ нет.

Опрос одноклассников (упр. 4a) и обсуждение телевидения Беларуси (упр. 3b) — в парах и группах на уроке, отчёт (упр. 4b) — письменно.

Загрузка прогресса…

↑