Unit 9 · News from Belarus · урок 5

§ 77. What Do You Like Watching? Что ты любишь смотреть

Говорим о любимых и нелюбимых телепередачах, вспоминаем названия программ — от sitcom до DIY programme — и учимся советовать: You should watch…, If I were you, I'd…, On no account should you… В конце — письмо другу о передаче и задания в формате ЦЭ и ЦТ.

🔊 Всё озвучено4 темыЦЭ/ЦТТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 9, урок 5, с. 271–272

Нажми на ребят — они советуют друг другу, что посмотреть

77
Начнём с игры

Передачи из упр. 2a. Нажми на плитку — услышишь название. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 2a, с. 271

Игра «Что по телевизору?»: я называю передачу — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Какие телепередачи ты любишь и как посоветовать другу, что посмотреть — или чего лучше не смотреть?

01

How do you get your news? — новости и любимые программы

📕 Учебник: упр. 1–2a, с. 271

Упр. 1–2a: откуда ты узнаёшь новости и какие передачи предпочитаешь. «Узнавать новости из…» — get the news from newspapers, TV, a website. «Предпочитать» — prefer: после него существительное или глагол с -ing (можно и to + глагол), а с чем сравниваем — через to: I prefer sitcoms to soaps. Если говоришь о конкретном случае — would prefer to + глагол: I'd prefer to watch a film tonight. Названия передач — из урока 6 раздела 8: soap, sitcom, talk show, game show, DIY (Do It Yourself) programme.

prefer + существительноеprefer + -ing … to …would prefer + to
Top secret

News — неисчисляемое, хоть и кончается на -s: The news is on at nine. Одна новость — a piece of news. «Передача» в британском английском — programme, в американском — program.

Посмотрим, как это работает

Передачи из упр. 2a. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

TV programmes

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Какая это передача?

Соедини передачу с описанием (описания — из урока 6 раздела 8, с. 248–249, сокращены).

Главная мысль

get the news from a website; prefer sitcoms to soaps; the news is…

02

My least favourite programmes — что нравится и что нет

📕 Учебник: упр. 2b–2c, с. 271

Упр. 2c: список любимых и нелюбимых передач. «Самая нелюбимая» — least favourite (а не most unfavourite). Объясняя почему, следи за прилагательными: на -ing — какая передача (boring, interesting, exciting), на -ed — что чувствует человек (I'm bored, I'm interested in…). Ошибка I'm boring значит «я зануда». После enjoy, like, can't stand — глагол с -ing: I can't stand watching soaps.

-ing: какая передача-ed: что чувствует человек
Top secret

Both — «оба»: We both like sitcoms. = Both of us like sitcoms. «Ни один из нас» — neither of us, и глагол в единственном числе: Neither of us watches soaps.

Посмотрим, как это работает

Разговор Насти из упр. 2b есть только в аудиозаписи учебника, поэтому здесь — наш образец такого разговора по упр. 2c. Сначала послушай, не глядя в текст.

Our favourite programmes (образец разговора)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

What are your favourite TV programmes?Какие твои любимые телепередачи?

I really enjoy wildlife programmes. They're interesting.Мне очень нравятся передачи о дикой природе. Они интересные.

Me too! My least favourite programmes are reality shows. I find them boring.Мне тоже! А меньше всего я люблю реалити-шоу. По-моему, они скучные.

I can't stand them either. What about sitcoms?Я их тоже терпеть не могу. А ситкомы?

I love them. They're funny, and the episodes are short.Обожаю. Они смешные, и серии короткие.

So we both like wildlife programmes and sitcoms.Значит, нам обоим нравятся передачи о природе и ситкомы.

Попробуй сам · -ing или -ed?

Сначала ответь на вопросы по разговору, потом выбери нужное прилагательное.

Which programmes does the girl find boring?

Why does the girl love sitcoms?

1

I switched off the reality show because I was ….

Я выключил реалити-шоу, потому что мне было скучно.
2

The last episode of the sitcom was really ….

Последняя серия ситкома была очень забавной.
3

My granny is … in DIY programmes.

Бабушка интересуется передачами «Сделай сам».
4

We were … about the final of the game show.

Мы с нетерпением ждали финала игрового шоу.

Главная мысль

My least favourite programmes are…; a boring show — I'm bored; we both like…

03

You should watch… — советуем посмотреть

📕 Учебник: упр. 2d, с. 271

Рамка упр. 2d — способы посоветовать передачу. Главное — форма глагола после них. Без to: You should…, Why don't you…, If I were you, I'd…, You'd better…, You must…. С to: You'd be crazy (not) to… С -ing: Try watching…, I'd certainly recommend watching…. You must — самый настойчивый совет, Why don't you…? — самый мягкий. If I were you — Conditional II (раздел 2): were для всех лиц.

глагол без toto + глаголглагол + -ing

В рамке учебника — I'd certainly recommend you watching…: так иногда говорят в разговорной речи, но в письме и на экзамене надёжнее I'd recommend watching… или I'd recommend (that) you watch….

Top secret

You'd better = You had better, а не would: You'd better watch it. А в If I were you, I'd watch it — I would. И там и там дальше глагол без to.

Посмотрим, как это работает

Разложи начала советов: какая форма глагола идёт дальше?

You should …

Попробуй сам · Посоветуй передачу

Поставь глагол в скобках в ту форму, которая идёт после оборота в рамке советов (таблица выше). Если нужна частица to — пиши её тоже.

1

Why don't you (watch) the game show tonight?

Почему бы тебе не посмотреть игровое шоу сегодня вечером?
2

I'd certainly recommend (watch) this documentary about bears.

Я бы очень советовал посмотреть этот документальный фильм о медведях.
3

You'd be crazy not (watch) the final of the quiz.

Ты с ума сошёл, если не посмотришь финал викторины.
4

Try (watch) the news in English.

Попробуй для интереса посмотреть новости на английском (как в рамке: Try watching…).

Главная мысль

should, why don't you, I'd, 'd better, must + watch; be crazy not to watch; try / recommend watching.

04

If I were you, I wouldn't… — советуем не смотреть

📕 Учебник: упр. 2d, с. 271

Отговорить: If I were you, I wouldn't…; You'd better not… (not стоит после better: You'd not better); самый сильный запрет — On no account should you… «ни в коем случае не…». Это инверсия, как Hardly had he finished… из раздела 7: после отрицательного начала On no account вспомогательный глагол встаёт перед подлежащим: On no account should you watch it. Второго «не» не нужно — отрицание уже в no.

Top secret

Тот же смысл с обычным порядком слов: You should on no account watch it. А вот On no account you should watch it — ошибка: начал с On no account — переставь should и you.

Посмотрим, как это работает

Образец разговора (составлен нами по рамке упр. 2d). Нажимай на реплики — какие советы «не смотреть» ты слышишь?

What shall I watch? (образец разговора)

I want to watch the new reality show tonight. What do you think?Хочу сегодня посмотреть новое реалити-шоу. Что скажешь?

If I were you, I wouldn't watch it. It's really boring.На твоём месте я бы его не смотрел. Оно очень скучное.

And what about the horror film after it?А фильм ужасов после него?

You'd better not watch it before bed. On no account should you watch it alone!Лучше не смотри его перед сном. И ни в коем случае не смотри одна!

Then I'll try watching the wildlife programme instead.Тогда лучше попробую посмотреть передачу о природе.

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом совете одна ошибка. Нажми на неверное слово и напиши правильное. Потом собери сильный запрет.

Главная мысль

If I were you, I wouldn't…; you'd better not…; On no account should you…

ЦЭ / ЦТ

Готовимся к ЦЭ и ЦТ

Три вида заданий централизованного экзамена и тестирования на словах урока: видовременные формы в тексте (A1–A4), чтение с выбором ответа (A15–A18) и одно слово к двум предложениям (B7–B8).

Совет к экзамену

В чтении (A15–A18) сначала прочитай вопрос, потом найди в тексте место, где об этом говорится, и только тогда сравни варианты. Ловушки часто повторяют слова текста, но меняют смысл: выбирай вариант, который говорит то же, что текст, а не тот, где просто те же слова.

Как задания A1–A4

Прочитайте текст. Выберите один из предложенных вариантов ответа.

Our family and TV

1

When I was a child, our family … TV every evening.

Когда я был ребёнком, наша семья смотрела телевизор каждый вечер.
2

Since then, the way we get our news … a lot.

С тех пор то, как мы узнаём новости, очень изменилось.
3

Nowadays most programmes … online, on phones and laptops.

Сейчас большинство передач смотрят в интернете, на телефонах и ноутбуках.
4

Right now my brother … a review of a new sitcom for his blog.

Прямо сейчас мой брат записывает для своего блога отзыв о новом ситкоме.

Как задания A15–A18

Прочитайте текст и выполните задания. Выберите один из предложенных вариантов ответа.

A week without TV

Last year our English teacher gave us an unusual task: to live for a week without television.В прошлом году учительница английского дала нам необычное задание: прожить неделю без телевизора.

At first most of my classmates laughed. Nobody in our class watches much TV anyway, they said. We get our news from websites and watch films on our phones.Сначала большинство одноклассников смеялись. Мол, у нас в классе и так почти никто не смотрит телевизор. Новости мы узнаём на сайтах, а фильмы смотрим на телефонах.

The first two days were easy. I didn't miss soaps or game shows, because I had never really liked them.Первые два дня дались легко. Я не скучал по сериалам и игровым шоу: они мне никогда особенно не нравились.

But on the third evening my family sat down to watch a quiz show, as we do every Wednesday, and I suddenly felt left out.Но на третий вечер семья села смотреть викторину, как мы делаем каждую среду, — и я вдруг почувствовал себя лишним.

I realised that for us the programme was not about the questions. It was the only time in the week when all four of us were in the same room.Я понял, что для нас эта передача — вовсе не про вопросы. Это было единственное время за неделю, когда мы вчетвером сидели в одной комнате.

By the end of the week I had read two books and learnt to cook pancakes. I had also noticed how much time I spent on my phone.К концу недели я прочитал две книги и научился печь блины. А ещё заметил, сколько времени провожу в телефоне.

Without the TV, I simply checked it more often. In fact, I wasn't watching less at all. I was just watching alone.Без телевизора я просто чаще в него заглядывал. На самом деле я смотрел ничуть не меньше. Просто смотрел один.

Now I see that the problem isn't the screen itself. It's how we use it.Теперь я понимаю: дело не в самом экране, а в том, как мы им пользуемся.

I still don't like soaps. But on Wednesday evenings you will find me on the sofa next to my parents and my little sister.Сериалы я по-прежнему не люблю. Но по средам вечером меня можно найти на диване рядом с родителями и младшей сестрой.

Why did most of the classmates laugh at the task?

What did the writer find difficult during the week?

What did the writer notice about the phone?

What is the main idea of the text?

Как задания B7–B8

Заполните пропуски ОДНИМ словом так, чтобы оно подходило по смыслу и по форме к обоим предложениям.

1

Could you on the TV, please?

It's your … to choose a film tonight.

Включи, пожалуйста, телевизор. / Сегодня твоя очередь выбирать фильм.
2

The concert will be broadcast from the stadium.

My grandparents … in a cottage near Brest.

Концерт покажут в прямом эфире со стадиона. / Мои бабушка и дедушка живут в домике под Брестом.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

Recommend a programme

📕 Учебник: упр. 2c–2d, с. 271

Одноклассник спрашивает, что посмотреть. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

My favourite programmes are … .
I can't stand … . I find them boring.
If I were you, I'd watch … . / You should watch … .
You'd better not watch it. / On no account should you watch it!

👫 Сравните списки

Упр. 2c–2d: составьте списки любимых и нелюбимых передач, найдите общие и посоветуйте друг другу ту, которой нет в списке партнёра.

A
B
A
Пишем сами

A programme you should watch

📕 Учебник: упр. 3, с. 272

Напиши другу письмо о телепередаче и посоветуй её посмотреть

Напиши письмо (8–10 предложений): поздоровайся, назови передачу и её вид, коротко расскажи, о чём она и почему тебе нравится, посоветуй её посмотреть (2–3 оборота из рамки упр. 2d), попрощайся.

  1. Hi …,
  2. How are you? I'm writing to tell you about …
  3. It's a … (a sitcom / a wildlife programme / a game show …).
  4. It's about …
  5. I really enjoy it because …
  6. You should watch … / If I were you, I'd …
  7. Try watching …
  8. But on no account should you …
  9. Write back soon,
  10. …
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Какую передачу называют sitcom?
Sitcom (situational comedy) — смешная передача, где в каждой серии одни и те же герои попадают в новую историю.
2. You'd better … this documentary — it's brilliant.
После 'd better (= had better) — глагол без to.
3. I'd certainly recommend … this game show.
После recommend — глагол с -ing: recommend watching.
4. Как правильно сказать «ни в коем случае не смотри это»?
После On no account — инверсия: should you. А после 'd better not — без to.
5. Что такое DIY programme?
DIY = Do It Yourself — «сделай сам».
6. Since I got a smartphone, I … the news on TV.
Since + момент в прошлом — Present Perfect: haven't watched.
7. If I were you, I … this soap. It's boring.
If I were you — Conditional II: дальше would / wouldn't + глагол.
8. Reality shows are so … — I always switch them off.
Какая передача — прилагательное на -ing: boring. Bored — что чувствует человек.
9. Как называется рекламный ролик на телевидении?
A commercial — реклама по ТВ или радио; a channel — канал, a host — ведущий.
10. Что нужно сделать в упр. 3 урока?
Write an e-mail to a friend describing a TV programme and recommending to watch it.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 раздела 9 «News from Belarus» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Н. В. Демченко, 10 класс, «Вышэйшая школа», 2019, с. 271–272). Урок короткий: обсуждение (упр. 1–2a), разговор Насти о передачах (упр. 2b — только в аудиозаписи, на странице его текста нет), списки любимых передач (упр. 2c), советы по рамке упр. 2d и письмо другу (упр. 3). Названия и описания передач взяты из урока 6 раздела 8 (с. 248–249) — их удобно повторить здесь.

Разговоры «Our favourite programmes» и «What shall I watch?» составлены нами как образцы по заданиям урока. В рамке упр. 2d напечатано «I'd certainly recommend you watching…»; на странице даны нормативные варианты «I'd recommend watching…» / «I'd recommend (that) you watch…», а форма учебника объяснена в примечании к таблице.

Оборот «On no account should you…» — инверсия, знакомая по разделу 7 (Hardly had… when, No sooner… than); «If I were you» — Conditional II из раздела 2.

Блок «Готовимся к ЦЭ и ЦТ» составлен по образцу заданий спецификации РИКЗ 2026 г. (A1–A4, A15–A18, B7–B8) на лексике урока; текст для чтения и все задания — наши, из сборников ничего не взято.

Упр. 2c–2d лучше провести в парах на уроке: ученики сравнивают списки и советуют друг другу передачу. Письмо (упр. 3) можно проверить по пунктам «Проверь себя».

Загрузка прогресса…

↑