This Brazilian never spends… — что странного в этих предложениях
📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 278–279Главное правило (Basic rule): подлежащее в единственном числе — сказуемое в единственном, во множественном — во множественном: This Brazilian spends… — Brazilians spend… В Present Simple это видно по окончанию -s, у to be — по is / are, у have — по has / have. По-русски мы тоже согласуем («студент знает — студенты знают»), но в английском есть хитрые подлежащие: either … or, everyone, the majority of, a number of. Им посвящены правила 1–14 упр. 2.
Упр. 1b спрашивает, что странного в этих предложениях. Кроме глаголов (в учебнике они выделены жирным) — их смысл: это стереотипы, обобщения обо всех людях страны сразу (every one has a garden full of tulips). Мы берём их как примеры правил, а не как правду о народах. Осторожное обобщение (generalisation) говорит many, most, tend to, а не all, every.
Упр. 1a: предложения учебника (мы выбрали часть). Сначала послушай, не глядя в текст, и заметь глагол после подлежащего.
Peculiar sentences
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
This Brazilian never spends his time on beaches.Этот бразилец никогда не проводит время на пляже.
Neither she nor I am materialistic, although we are both American.Ни она, ни я не материалистичны, хотя мы оба американцы.
Either cheese or frog legs are very popular in France.Во Франции очень популярны то ли сыр, то ли лягушачьи лапки.
A loud voice, as well as hand gestures, is so typical of the Italians.Громкий голос, как и жесты руками, так типичен для итальянцев.
Every one of the English guests has left without a goodbye.Все английские гости до одного ушли, не попрощавшись.
One-third of Italians are artistic.Треть итальянцев — артистичные натуры.
There are many Australians who love nature. But there is one Australian who doesn't love it at all.Есть много австралийцев, которые любят природу. Но есть один австралиец, который её совсем не любит.
Что делает эти предложения странными? Ответь на вопросы. Потом напиши на слух три слова урока.
Почему предложение «In Holland every one has a garden full of tulips» — стереотип?
Не у каждого жителя Нидерландов есть сад с тюльпанами. А has — верно: every one — единственное число.Which sentence is a generalisation, not a stereotype?
Обобщение осторожнее: many, а не every.Почему в «This Brazilian never spends his time on beaches» глагол с -s?
This Brazilian = he: Present Simple, третье лицо единственного числа — spends.Dictation
A singular subject takes a singular verb, a plural subject takes a plural verb.