The Tree Monsters' letter — что делают на Рождество
📕 Учебник: упр. 1, с. 117–118В Британии главный зимний праздник — Christmas (25 декабря): наряжают a Christmas tree, подарки приносит Santa Claus — кладёт их в чулки (into Christmas stockings). В Беларуси главный — New Year: a New Year tree, подарки под ёлку кладёт Ded Moroz (Дед Мороз). Рождество в Беларуси празднуют дважды: 7 января и 25 декабря. В письме монстров всё смешано — разберись!
Письмо Древесных монстров Никите (упр. 1). Послушай все десять предложений и подумай: какие из них про Британию, а какие — про Беларусь?
The Tree Monsters' letter
People usually celebrate Christmas, not New Year.Обычно празднуют Рождество, а не Новый год.
They decorate a Christmas tree.Наряжают рождественскую ёлку.
They hang ornaments, tinsel and lights on the tree.Вешают на ёлку игрушки, мишуру и огоньки.
They put an angel on the top of the tree.На верхушку ёлки ставят ангела.
They send Christmas cards to their friends and relatives.Отправляют рождественские открытки друзьям и родственникам.
They sing Christmas carols.Поют рождественские песни.
They pull crackers at Christmas.На Рождество взрывают хлопушки.
Children hang Christmas stockings over the fireplace.Дети вешают рождественские чулки над камином.
Ded Moroz puts presents under the New Year tree.Дед Мороз кладёт подарки под новогоднюю ёлку.
Santa Claus puts presents into Christmas stockings.Санта-Клаус кладёт подарки в рождественские чулки.
Распутай письмо: так бывает в Британии, в Беларуси или и там, и там?
People usually celebrate Christmas, not New Year.
Ded Moroz puts presents under the New Year tree.
They hang ornaments, tinsel and lights on the tree.
Children hang Christmas stockings over the fireplace.
Santa Claus puts presents into Christmas stockings.
People celebrate Christmas on the seventh of January and on the twenty-fifth of December.
They pull crackers at Christmas.
People decorate a New Year tree.
В Британии — Christmas и Santa Claus; в Беларуси — New Year и Ded Moroz.