Unit 4 · Special days · урок 7

§ 37. The third pearl. Третья жемчужина

Перед Рождеством дети в супермаркете, а Древесные монстры охотятся за мешком Санты. Слушаем и читаем историю о третьей жемчужине, проверяем себя «верно — неверно» и пишем вместе с Элфином письмо родителям в Past Simple: went, saw, took, found, pulled, caught.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 1: Unit 4, урок 7, с. 122–124

Нажми на Moldy и Элфина — кто из них получит то, что хочет?

37
Начнём с игры

Эти слова встретятся в истории. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1a, с. 122–123

Игра «В супермаркете»: я называю — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как третья жемчужина досталась Элфину и как ему рассказать об этом родителям?

01

The third pearl — история в супермаркете

📕 Учебник: упр. 1a, с. 122–123

История в пяти сценах. Moldy и Rotty ловят Санту и забирают его мешок. Rotty надевает костюм Санты, и дети его не узнают — только удивляются, что «Санта» говорит странные вещи. «Санта»-Rotty путает слова: говорит детям ugly (уродливые) вместо nice (милые) — и тут же поправляется. В мешке оказываются хлопушки — и монстры сами выпускают жемчужину. Let's + глагол — «давай(те)»: Let's run and see!

Top secret

catch [kætʃ] → caught [kɔːt] — поймал(и). steal → stole — украл(и).

Посмотрим, как это работает · Аудирование

Сначала слова истории: слушай и повторяй. Потом послушай историю, не глядя в текст, и ответь на вопрос учебника: где дети нашли третью жемчужину? Открой текст и проверь себя.

Слова истории

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

The third pearl

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Look at that old man in a red jacket!Посмотри на того старика в красной куртке!

He's got a big bag!У него большой мешок!

He's Santa! He's got presents for children in his bag.Это Санта! У него в мешке подарки для детей.

I want presents! Let's catch him and take the bag!Я хочу подарки! Давай поймаем его и заберём мешок!

OK.Ладно.

Santa Claus: Help!Помогите!

Oh, Santa! Hello!О, Санта! Здравствуй!

Hello, children! You're ugly!Здравствуйте, дети! Вы уродливые!

What?Что?

You are nice! Mickey Mouse!Вы милые! Микки Маус!

Sorry?Простите?

Merry Christmas!Счастливого Рождества!

What a strange Santa.Какой странный Санта.

What's there in the bag?Что там в мешке?

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten crackers!Одна, две… десять хлопушек!

Let's pull them!Давай взорвём их!

Listen! Can you hear that noise? Let's run and see!Слушайте! Слышите этот шум? Бежим посмотрим!

Oh, the Tree Monsters! They're pulling crackers!Ой, Древесные монстры! Они взрывают хлопушки!

Look! A pearl! Catch it! There!Смотри! Жемчужина! Лови её! Вон там!

I've got it! Hooray!Поймал! Ура!

Santa Claus: Thank you, children!Спасибо, дети!

Thank you for the pearl, Santa.Спасибо за жемчужину, Санта.

Попробуй сам · Ответь на вопросы

Вопросы к истории. Выбери ответ — засчитывается первый выбор.

Where were the children?

What did Moldy want?

Почему Лиз сказала «What a strange Santa»?

What was there in the bag?

Where did they find the third pearl?

Who caught the pearl?

Главная мысль

Монстры поймали Санту и взяли мешок, взорвали хлопушки — и жемчужина досталась Элфину.

02

True or false? — верно ли это?

📕 Учебник: упр. 1b, с. 123

Если утверждение неверное, его исправляют в два шага: сначала отрицание, потом как было на самом деле. С was / were — wasn't, weren't: The pearl wasn't in an ornament. It was in a cracker. С другими глаголами — didn't + начальная форма: They didn't go to the party. They went to the supermarket. После didn't — go, а не went: прошедшее время уже показывает did.

НеверноИсправляем

didn't = did not, wasn't = was not, weren't = were not.

Посмотрим, как это работает

Утверждения учебника (упр. 1b). Послушай, реши, верно или неверно, и прочитай, как было на самом деле.

The third pearl

The children went to the Christmas party.

The Tree Monsters caught Santa.

The Tree Monsters stole Santa's food.

The pearl was in an ornament.

There were eight crackers in Santa's bag.

Elfin caught the magic pearl.

Попробуй сам · Исправь неверное

Собери из слов, как было на самом деле.

Главная мысль

Неверно → wasn't / weren't / didn't + как было: The pearl wasn't in an ornament. It was in a cracker.

03

Past Simple: went, saw, took, found, pulled, caught

📕 Учебник: упр. 1b, 2, с. 123–124

Элфин напишет родителям, что случилось yesterday — вчера, значит, глаголы в Past Simple. Из рамки Help Box только pull → pulled — правильный глагол (+ed). Остальные — неправильные, их форму запоминают: go → went, see → saw, take → took, find → found, catch → caught. А последняя строка письма — о том, что сейчас: Now I've got three magic pearls!

ГлаголPast SimpleИз истории

Help Box учебника: went • saw • took • found • pulled • caught.

Посмотрим, как это работает

Разложи формы Past Simple: правильный глагол (с -ed) или неправильный (своя форма)?

went

Попробуй сам · Поставь в Past Simple

Расскажи историю в прошедшем времени: напиши глагол в скобках в Past Simple.

1

The children (go) to the supermarket.

Дети пошли в супермаркет.
2

Moldy (see) an old man in a red jacket.

Moldy увидел старика в красной куртке.
3

The Tree Monsters (catch) Santa.

Древесные монстры поймали Санту.
4

They (take) Santa's bag.

Они забрали мешок Санты.
5

Moldy (find) ten crackers in the bag.

Moldy нашёл в мешке десять хлопушек.
6

The monsters (pull) the crackers.

Монстры взорвали хлопушки.

Главная мысль

Yesterday — Past Simple: went, saw, took, found, caught (неправильные), pulled (правильный). Now — I've got.

04

What? Sorry? Hooray! — живая речь героев

📕 Учебник: упр. 1a, с. 122–123

В истории много коротких живых фраз. Не расслышал или удивился — What? или вежливее Sorry? (Простите?). Удивление — What a + слово: What a strange Santa! — «Какой странный Санта!». Позвать с собой — Let's + глагол: Let's run and see! Попросить — глагол в начале: Look! Listen! Catch it! Радость — Hooray!, просьба о помощи — Help!

Посмотрим, как это работает

Ответь героям так, как в истории. Нажми на облачко — послушай, потом выбери ответ.

Попробуй сам · Диктант

Послушай и напиши фразу из истории. Не получается — нажми «Подсказка».

Помогите!

Главная мысль

What? Sorry? — переспрашиваем; What a strange Santa! — удивляемся; Let's run and see! — зовём с собой.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Кого увидел Moldy?

Говорим по-английски

Перескажи историю Элфину

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 122–123

Элфин спрашивает, что случилось в супермаркете. Отвечай вслух полным предложением в Past Simple, когда облачко загорится.

They were at the supermarket.
They caught Santa.
They took Santa's bag.
There were ten crackers.
It was in a cracker. You caught it!

👫 С одноклассником

Упр. 1b в парах: один читает утверждение, другой говорит, верно ли это, и исправляет неверное. Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
Пишем сами

Письмо Элфина родителям

📕 Учебник: упр. 2, с. 124

Допиши письмо Элфина маме и папе

Элфин пишет домой, в Королевство эльфов. Расскажи за него, что случилось вчера в супермаркете (4–6 предложений), — используй глаголы из рамки Help Box. Начало и конец письма уже есть в плане.

  1. Dear Mum and Dad,
  2. Yesterday …
  3. Now I've got three magic pearls!
  4. Your son,
  5. Elfin
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Где дети нашли третью жемчужину?
Монстры взорвали хлопушки — жемчужина вылетела из хлопушки. The pearl was in a cracker.
2. Где были дети в этой истории?
The children are at the supermarket. Утверждение «went to the Christmas party» — неверное.
3. Кто сказал детям «You're ugly!»?
Это Rotty в костюме Санты: он путает ugly и nice и тут же поправляется: «You are nice!»
4. Сколько хлопушек было в мешке Санты?
Moldy: One, two … ten crackers! Утверждение «eight crackers» — неверное.
5. Какая форма Past Simple у глагола catch?
catch [kætʃ] → caught [kɔːt]: Elfin caught the magic pearl.
6. Что Древесные монстры забрали у Санты?
Moldy: Let's catch him and take the bag! — They took Santa's bag.
7. Вставь слово: «Yesterday we … to the supermarket.»
Yesterday — вчера, значит Past Simple: go → went.
8. Что значит «What a strange Santa»?
What a + слово — «Какой…!»; strange — странный.
9. Как исправить неверное «The pearl was in an ornament»?
С was — отрицание wasn't, потом как было: It was in a cracker.
10. Сколько волшебных жемчужин теперь у Элфина?
Now I've got three magic pearls! Всего жемчужин семь, найдены три.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 7 «The third pearl» раздела 4 «Special days» (учебник, часть 1, с. 122–124). История (упр. 1a) дана целиком по ролям как аудирование, утверждения упр. 1b — заданием «верно или неверно» с исправлением, письмо Элфина (упр. 2) — в разделе «Пишем сами» с глаголами из рамки Help Box.

Строка Moldy «One, two … ten crackers!» озвучена полным счётом от одного до десяти — смысл тот же (он пересчитывает хлопушки). Важно, чтобы ребёнок понял: во второй сцене с детьми говорит не настоящий Санта, а Rotty в его костюме, поэтому «Санта» говорит странное. Rotty путает слова ugly и nice и тут же поправляется («You are nice!»).

Письмо Элфина в учебнике начинается словом «Yesterday …» — дальше ребёнок пишет сам. Наш образец — один из вариантов; принимайте любой, где события по порядку и глаголы в Past Simple. Проверочный список отмечается сам, когда в тексте есть нужные слова, но лучше перечитать письмо вместе и переписать в тетрадь.

Можно разыграть историю по ролям (Moldy, Rotty, Santa, Liz, Mike, Elfin) — в учебнике 5 сцен с картинками, а в рабочей тетради — упражнения на те же неправильные глаголы.

Загрузка прогресса…

↑