Unit 5 · Be healthy! · урок 1

§ 41. What's for breakfast? Что на завтрак

Никита приехал в гости к Майку в Британию — и первое утро начинается с завтрака. Учим названия еды (cereal, toast, honey, bacon and eggs…), вежливо предлагаем и отвечаем (Would you like…? — Yes, please. / No, thank you.) и разбираемся, когда говорят a, а когда some.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 5, урок 1, с. 4–7

Нажми на Майка и Никиту — они уже завтракают

41
Начнём с игры

На кухне у Майка много вкусного. Нажми на плитку — услышишь, как это называется. Потом нажми «Играть»: я называю еду — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2, с. 4

Игра «Что на столе?»: я называю еду — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как предложить гостю завтрак, вежливо согласиться или отказаться — и когда перед едой ставят a, а когда some?

01

Cereal, toast, honey — еда на завтрак

📕 Учебник: упр. 2, с. 4

Одни слова из словарика стоят с a: a biscuit, a roll — их можно посчитать по штукам. Другие — без a: rice, butter, honey, sugar, toast, fruit — это «вещество», его не считают штуками. Осторожно с ложными друзьями: crisps — это чипсы, а британские chips — картошка фри. Cereal — хлопья или мюсли, которые заливают молоком.

Top secret

bacon and eggs [ˈbeɪkən ən ˈeɡz] — яичница с беконом: and здесь звучит коротко, почти «эн».

Посмотрим, как это работает

Picture dictionary урока. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод (или английский) и проверь, всё ли помнишь.

Picture dictionary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Напиши и найди лишнее

Сначала напиши слово по картинке и переводу (не помнишь — нажми «Подсказка» или послушай). Потом найди в каждом ряду лишнее слово.

Что на столе?

мёд

Что лишнее?

Главная мысль

a biscuit, a roll — по штукам; rice, butter, honey, sugar, toast, fruit — без a. Crisps — чипсы.

02

Would you like…? — завтрак у Майка

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 5

Would you like…? — вежливое «Хочешь…? Не хочешь ли…?». Отвечают не просто Yes или No, а Yes, please (да, пожалуйста) или No, thank you (нет, спасибо). Попросить самому — I'd like… («мне бы хотелось»). Когда что-то даёшь, говоришь Here you are — «вот, пожалуйста». На вопрос с or (tea or coffee?) отвечают выбором: Tea, please.

Top secret

I'd like = I would like. Anything else? — «Что-нибудь ещё?»

Посмотрим, как это работает · Аудирование

Никита в Британии, время завтракать (упр. 3a). Сначала послушай, не глядя в текст: что Никита будет есть и пить на завтрак? Потом открой текст, проверь себя и ответь на вопросы.

What's for breakfast?

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

What would you like for breakfast? We've got cereal, toast, jam, honey.Что ты хочешь на завтрак? У нас есть хлопья, тосты, джем, мёд.

I'd like some cereal, please.Мне хлопьев, пожалуйста.

Here you are. Would you like some toast and jam?Вот, пожалуйста. Хочешь тостов с джемом?

No, thank you.Нет, спасибо.

Would you like tea or coffee?Ты будешь чай или кофе?

Tea, please. I don't like coffee.Чай, пожалуйста. Я не люблю кофе.

Sugar?Сахар?

Yes, please.Да, пожалуйста.

Milk?Молоко?

Tea with milk?Чай с молоком?

Yes, we always have tea with milk.Да, мы всегда пьём чай с молоком.

OK. Tea with milk.Хорошо. Чай с молоком.

Anything else?Что-нибудь ещё?

No, thank you.Нет, спасибо.

What is Nikita going to have for breakfast?

Does Nikita like coffee?

Does Nikita want some toast and jam?

How does Mike's family always have tea?

Попробуй сам · Вопрос — ответ

Соедини вопрос Майка с ответом Никиты из разговора, потом реши: верно или неверно? (Упр. 3b — прочитай разговор по ролям с кем-нибудь из семьи.)

Nikita's breakfast

Nikita would like some cereal.

Nikita would like some toast and jam.

Nikita doesn't like coffee.

Nikita has his tea without sugar.

Mike's family always has tea with milk.

Главная мысль

Would you like…? — Yes, please. / No, thank you. Попросить самому — I'd like…, please.

03

a sandwich — some sandwiches — some jam

📕 Учебник: упр. 4, с. 6

Существительные бывают исчисляемые (их считают: a sandwich, two sandwiches) и неисчисляемые (jam, milk, honey — их не считают по штукам). Перед одной штукой — a: a sandwich, a roll. Перед несколькими штуками и перед неисчисляемым — some («несколько, немного»): some sandwiches, some jam. По-русски мы ничего не ставим, а по-английски — обязательно.

Одна штука: aМного штук: someНе считают: some

Grammar secret учебника: countable nouns — исчисляемые (singular — единственное число, plural — множественное), uncountable nouns — неисчисляемые.

Top secret

toast и fruit — неисчисляемые: some fruit, two pieces of toast (два кусочка тоста).

Посмотрим, как это работает

Это слова из рамки упражнения 5a. Разложи их по трём группам: одна штука (a), много штук (some) или то, что не считают (тоже some).

sandwich

Попробуй сам · a или some?

Сначала выбери a или some. Потом найди ошибку в предложении — она в a или some: нажми на неверное слово и напиши, как правильно.

1

I'd like … banana, please.

Мне банан, пожалуйста.
2

Would you like … toast?

Хочешь тоста?
3

I'd like … apples.

Мне яблок.
4

Would you like … roll?

Хочешь булочку?
5

I'd like … fruit.

Мне фруктов.
6

Would you like … honey?

Хочешь мёду?

Главная мысль

a — одна штука (a roll); some — много штук (some biscuits) или то, что не считают (some jam, some fruit).

04

Having breakfast with Mike — завтракаем вместе

📕 Учебник: упр. 5a–5b, с. 6–7

Чтобы угостить, называй еду с a или some: Would you like a roll? Would you like some porridge? Отвечай вежливо: Yes, please. или No, thank you. Если не любишь что-то, можно добавить: I don't like coffee.

Посмотрим, как это работает

Ты завтракаешь у Майка (упр. 5a). Послушай вопрос и выбери ответ, который подходит.

Попробуй сам · Собери фразу

Собери из слов фразы для разговора за завтраком. Потом — образец к упр. 5b: представь, что британская гостья Лиз завтракает у Насти. Вставь в их разговор слова из рамки — два слова лишние.

Breakfast in Minsk

What would you for breakfast? We've got porridge, eggs, rolls and honey.

I'd like some porridge, .

you are. Would you like a roll with honey?

Yes, please.

Would you like tea juice?

Tea, please.

Anything ?

No, you.

Главная мысль

Угощаем: Would you like a… / some…? Отвечаем: Yes, please. / No, thank you.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что значит это слово?

Говорим по-английски

Завтрак у Майка

📕 Учебник: упр. 5a–5b, с. 6–7

Ты в гостях у Майка. Он угощает тебя завтраком — отвечай вслух, когда облачко загорится. Соглашайся или вежливо отказывайся, как тебе хочется.

I'd like some … , please.
Yes, please. / No, thank you.
… , please.
No, thank you.

👫 С одноклассником

Британский друг гостит у тебя дома (упр. 5b). Угости его завтраком — используй фразы из разговора Майка и Никиты. Потом поменяйтесь ролями.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Мой завтрак

📕 Учебник: упр. 6, с. 7

Напиши, что бы ты хотел(а) на завтрак

Напиши 4–6 предложений: что бы ты хотел(а) съесть и выпить на завтрак. Начинай с I'd like… и не забывай a или some. Можно добавить, чего ты не любишь.

  1. I'd like some … (что?).
  2. I'd like a … (одна штука).
  3. I'd like some … with … .
  4. I'd like … tea / milk / juice.
  5. I don't like … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «cereal»?
cereal [ˈsɪəriəl] — хлопья, сухой завтрак; печенье — a biscuit, булочка — a roll.
2. Как в Британии называют чипсы?
Британские чипсы — crisps, а chips в Британии — это картошка фри. Cereal — хлопья.
3. Как Майк вежливо предлагает Никите тосты?
Предлагают вопросом Would you like…? — «Хочешь…?».
4. Майк спрашивает: «Would you like tea or coffee?» Никита не любит кофе. Что он ответит?
На вопрос с or отвечают выбором: Tea, please. Просто «Yes» здесь не подходит.
5. Вставь слово: «I'd like … sandwich.»
sandwich — одна штука, исчисляемое в единственном числе: a sandwich.
6. Вставь слово: «I'd like … jam.»
jam — неисчисляемое, его не считают по штукам: some jam.
7. Как правильно по Top secret?
toast — неисчисляемое: two pieces of toast — два кусочка тоста.
8. Что Никита выбрал на завтрак?
Никита попросил хлопья (cereal) и чай с сахаром и молоком, а от тостов с джемом отказался.
9. Как всегда пьют чай в семье Майка?
Mike: «Yes, we always have tea with milk.»
10. Что значит «Anything else?»
Anything else? — Что-нибудь ещё? «Вот, пожалуйста» — Here you are.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 1 «What's for breakfast?» раздела 5 «Be healthy!» (учебник, часть 2, с. 4–7). Новое в уроке: названия еды (Picture dictionary, упр. 2), вежливые предложения и ответы за столом (Would you like…? — Yes, please. / No, thank you. I'd like…), грамматика a / some с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными (Grammar secret, упр. 4) и Top secret: fruit и toast — неисчисляемые.

Упр. 1a–1b (телефонный звонок Никиты: когда он едет в Британию, с кем и где будет жить) — только аудиозапись из электронного приложения к учебнику, её текста в книге нет, поэтому на странице это задание не дано. Разговор упр. 3a дан целиком как аудирование: текст открывается после прослушивания.

Ролевые игры упр. 3b, 5a и 5b лучше разыграть вживую: ребёнок угощает взрослого «британским гостем», берёт слова из рамки упр. 5a (cereal, porridge, sandwich, honey…) и называет их с a или some. На странице есть диалог «Говорим по-английски» с Майком и образец для пары.

Письмо «Мой завтрак» (упр. 6) сохраняется только в этом браузере; пункты «Проверь себя» отмечаются сами, когда в тексте есть I'd like, some, a. Попросите ребёнка прочитать текст вслух и переписать в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑