Unit 7 · On the farm · урок 6

§ 66. Rotty and Moldy on the farm. Древесные монстры на ферме

Древесные монстры пришли на ферму за пятой жемчужиной. Учимся объяснять дорогу по карте фермы (go past, turn right, go over the bridge), рассказываем, что натворили Ротти и Молди, в Past Simple (stole, broke, rode) и пишем свою историю.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 7, урок 6, с. 70–72

Нажми на Ротти и Молди — они расскажут, что натворили на ферме

66
Начнём с игры

Это места на карте фермы из учебника (с. 71). Нажми на плитку — услышишь, как называется место. Потом нажми «Играть»: я называю место — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1a, с. 70–71

Игра «Карта фермы»: я называю место — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как объяснить дорогу по ферме и рассказать, что случилось с Древесными монстрами?

01

Go past the Gift Shop — как пройти по ферме

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 70–71

Дорогу объясняют повелительной формой: глагол в начальной форме, без you — Go past the Gift Shop. Turn right. Go over the bridge. По-русски так же: «Иди», «Поверни». Шаги связывают словами then (потом) и after that (после этого), а где место — говорят next to (рядом), behind (за), opposite (напротив).

Top secret

Слова из урока 2 раздела 6: go straight ahead — иди прямо, go past — мимо, go along — вдоль, go over the bridge — через мост, cross the street — перейди улицу, turn left / right — поверни налево / направо.

Посмотрим, как это работает

Словарик дороги и фермы. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод (или английский) и проверь себя.

Как пройти по ферме

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Куда идут монстры?

Послушай, как женщина на ферме объясняет дорогу. Сначала ответь на вопрос упр. 1a, потом восстанови её объяснение (упр. 1b): нажми на пропуск, потом на слово из рамки. Два слова в рамке лишние. Смотри на карту учебника на с. 71.

Where did the Tree Monsters want to get?

Listen again and complete

Go the Gift Shop to the cows.

Milk the cows.

Then turn , go the playground to the horses.

Go the bridge and then go straight to the sheep and lambs.

Bottle-feed them.

After that go to the Tractor School and drive a tractor.

The place you need is the Touch Barn.

Главная мысль

Go past…, turn right, go over the bridge, go straight ahead — глагол без you; then, after that — по порядку.

02

How can I get to…? — что делать в каждом месте фермы

📕 Учебник: упр. 1b–1c, с. 71

Женщина не просто объясняет дорогу: в каждом месте есть дело — milk the cows (подоить коров), bottle-feed the lambs (покормить ягнят из бутылочки), drive a tractor (поводить трактор). Спросить дорогу можно так: How can I get to …? или How can I get from … to …? — «Как мне пройти от … к …?»

Посмотрим, как это работает

Сначала ответь на вопросы по объяснению женщины (упр. 1b). Потом вспомни буклет фермы Котсуолд (урок 5): соедини место и то, что там можно делать.

What can you do with the cows?

Where are the horses?

What can you do with the sheep and lambs?

Where can you drive a tractor?

Попробуй сам · Путь по ферме

Сначала расставь шаги пути монстров по порядку (упр. 1b). Потом объясни дорогу сам (упр. 1c): нажми «Начать разговор» и отвечай вслух, глядя на карту учебника.

How can I get…? (упр. 1c)

Монстры спрашивают дорогу. Смотри на карту на с. 71 и объясняй: go past…, go over the bridge, turn left / right, go straight ahead.

Go past … . Go over the bridge … .
Turn right, go past the playground … .
Go straight ahead … . Go over the bridge … .
Главная мысль

How can I get from … to …? — Go past…, go over the bridge… А на месте: milk the cows, bottle-feed the lambs, drive a tractor.

03

Rotty stole a rabbit — что натворили монстры: Past Simple

📕 Учебник: упр. 2a, с. 72

О том, что уже случилось, рассказывают в Past Simple. Правильные глаголы получают -ed: pick → picked, drop → dropped (в коротком слове на одну гласную и одну согласную согласная удваивается). Неправильные меняются целиком — их учат парами: steal → stole, break → broke, ride → rode, drink → drank, drive → drove. Форма одна для всех: I, he, they stole — в отличие от русского «украл, украла, украли».

Что делать (Help box)Что сделал — Past Simple

Слова Help box учебника. dropped, picked — правильные (-ed); rode, broke, drank, drove, stole — неправильные.

Top secret

steal (красть) — stole, break (ломать, разбивать) — broke

Посмотрим, как это работает

Так можно рассказать историю по картинкам упр. 2a. Послушай, найди глаголы в Past Simple. Как всё закончилось — решать тебе (упр. 2c), а настоящий конец — в записи к учебнику.

What happened to Rotty and Moldy on the farm?

Rotty and Moldy were on the farm.Ротти и Молди были на ферме.

Rotty rode a cow.Ротти прокатился на корове.

Moldy dropped litter.Молди бросал мусор.

Rotty broke a tree.Ротти сломал дерево.

Moldy drank milk.Молди выпил молоко.

Rotty drove and broke a tractor.Ротти поводил трактор и сломал его.

Moldy picked flowers from the flowerbeds.Молди рвал цветы с клумб.

Rotty stole a rabbit.Ротти украл кролика.

What happened next?А что было дальше?

Попробуй сам · Поставь в Past Simple

Напиши глагол из скобок в Past Simple. Неправильные — смотри в таблицу, правильные — с -ed.

1

Rotty (ride) a cow.

Ротти прокатился на корове.
2

Moldy (drop) litter.

Молди бросал мусор.
3

Rotty (break) a tree.

Ротти сломал дерево.
4

Moldy (drink) milk.

Молди выпил молоко.
5

Rotty (steal) a rabbit.

Ротти украл кролика.
6

Moldy (pick) flowers from the flowerbeds.

Молди рвал цветы с клумб.

Главная мысль

Past Simple: правильные — с -ed (picked, dropped); неправильные учат парами: steal — stole, break — broke, ride — rode, drink — drank, drive — drove.

04

Rode, not rided — проверяем свою историю

📕 Учебник: упр. 2b–2e, с. 72

Перед тем как рассказать историю классу (упр. 2c), проверь глаголы. Самая частая ошибка — прибавить -ed к неправильному глаголу: «rided», «stealed». Правильно — rode, stole. Ещё одна: в dropped две буквы p. А после didn't глагол не меняется: He didn't stop.

Посмотрим, как это работает

Разложи глаголы: какие получили -ed (правильные), а какие изменились целиком (неправильные)?

picked

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении неверная форма глагола. Нажми на неё и напиши, как правильно.

Главная мысль

Неправильные глаголы без -ed: rode, stole, broke, drank, drove. drop → dropped — с двумя p.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что сказала женщина?

Говорим по-английски

Расскажи историю

📕 Учебник: упр. 2a, 2c, с. 72

Элфин хочет знать, что случилось на ферме. Отвечай по картинкам упр. 2a или придумывай своё — в Past Simple.

Rotty rode a cow. Moldy dropped litter. …
He drove and broke it.
Yes, he did. He picked flowers from the flowerbeds.
Then they … . After that … .

👫 С одноклассником

Рассказывайте историю по очереди: один называет, что сделал Ротти, другой — что сделал Молди. Потом решите, чья история самая смешная.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Ротти и Молди на ферме

📕 Учебник: упр. 2e, с. 72

Напиши историю о Ротти и Молди на ферме

Напиши 6–8 предложений в Past Simple: где были монстры, что сделал каждый (слова Help box), что было потом и чем всё кончилось. Свяжи события словами Then, After that.

  1. Rotty and Moldy were on the farm.
  2. Rotty … (rode / broke / stole …).
  3. Moldy … (dropped / drank / picked …).
  4. Then … .
  5. After that … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Куда хотели попасть Древесные монстры (упр. 1a)?
Им был нужен курятник — the Hen House: «The place you need is next to the Touch Barn».
2. Что значит «Go past the Gift Shop»?
go past — пройти мимо.
3. Как сказать «Перейди через мост»?
go over the bridge — перейти через мост; go along — идти вдоль.
4. Как по-английски «покормить ягнят из бутылочки»?
bottle-feed — кормить из бутылочки; lambs [læmz] — ягнята.
5. Past Simple глагола steal (красть):
steal — неправильный глагол: steal — stole.
6. Past Simple глагола break (ломать):
break — неправильный глагол: break — broke.
7. Какое предложение верное?
ride — неправильный глагол: rode. -ed к нему не прибавляют.
8. Как сказать «Молди бросил мусор»?
drop — dropped: согласная p удваивается.
9. Что значит «drive a tractor»?
drive — водить, вести машину; в тракторной школе фермы можно поводить трактор.
10. Где стоит курятник на карте фермы?
The place you need is next to the Touch Barn — курятник рядом с контактным сараем.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 6 раздела 7 «On the farm» (учебник, часть 2, с. 70–72). Древесные монстры пришли на ферму Котсуолд из урока 5 за пятой жемчужиной; что было дальше в курятнике — в следующем уроке «The fifth pearl».

Упр. 1a–1b и 2b, 2d — аудирование: самих записей в учебнике нет (они в электронном приложении). Объяснение женщины дано по тексту упр. 1b; пропуски заполнены по карте учебника на с. 71 словами урока 2 раздела 6 (go past, turn right, go over, go straight ahead, next to). Два предложения о лесе (пропуски 6 и 7) мы не приводим: без записи их нельзя восстановить однозначно — дополните их в классе по записи. С записью могут быть мелкие расхождения (например, straight on вместо straight ahead).

История по картинкам упр. 2a на странице — это пример рассказа, который может составить ученик; настоящий конец истории (упр. 2d) — в записи. Кто из монстров что делает, определено по рисункам: Ротти — коричневый, как гнилой пенёк (имя от rotten — «гнилой»), Молди — серый и лохматый, как плесень (имя от mouldy, по-американски moldy, — «заплесневелый»); так же их различает и учебник (на с. 73 петух клюёт серого Молди). На рисунках упр. 2a Ротти катается на корове, ломает дерево, водит и ломает трактор и крадёт кролика, а Молди бросает мусор, пьёт молоко и рвёт цветы с клумб.

Остались в учебнике и в классе: упр. 1c (объяснить дорогу между местами фермы — на странице дан разговор с подсказками), 2b–2d (сравнить свою историю с записью, выбрать самую интересную и смешную). Письмо «Ротти и Молди на ферме» (упр. 2e) сохраняется только в этом браузере — лучше перечитать его вместе и переписать в тетрадь.

Загрузка прогресса…

↑