Unit 8 · Our wonderful world · уроки 8 и 11

§ 78. An unusual island. Проект «Необычный остров»

Майк рассказывает о настоящем острове Маврикий, а Лиз — о придуманном острове Wow, где пингвины летают. По их образцам учимся рассказывать об острове по плану из шести вопросов, пишем свой проект и готовим презентацию.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 8, урок 8 (Project «An unusual island»), с. 98–99, и урок 11 (Project presentation), с. 104

Нажми на Майка и Лиз — они приглашают на свои острова

78
Начнём с игры

На необычных островах есть что посмотреть. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1a, 2a, с. 98–99

Игра «Необычный остров»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Что делает остров необычным и как рассказать о нём по плану: где он, какая погода, какой язык, что посмотреть, какие звери, чем заняться?

01

Mike's project: Mauritius — настоящий необычный остров

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 98

Проект об острове строится по плану: где он (in the Indian Ocean), какой он (a green island with hills and mountains), погода (It's always warm), что там есть (There is a great Bird Park), кто там живёт (tigers, monkeys, deer) и что можно делать (You can climb Lion Mountain). Названия океанов — с the: the Indian Ocean, the Atlantic Ocean, а названия островов — без него: Mauritius.

Top secret

Новые слова: covered [ˈkʌvəd] — покрытый, dive — нырять, kinds — виды, giant [ˈdʒaɪənt] — гигантский. Mauritius читается [məˈrɪʃəs].

Посмотрим, как это работает · Аудирование

Сначала словарик: послушай и повтори слова. Потом послушай проект Майка, не глядя в текст: почему Маврикий — необычный остров? Открой текст и проверь себя.

Words from Mike's project

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Mauritius

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Mauritius is a small island in the Indian Ocean.Маврикий — маленький остров в Индийском океане.

One million two hundred thousand people live there. They speak English and French.Там живёт 1 200 000 человек. Они говорят по-английски и по-французски.

Mauritius is a green island with hills and mountains covered with forests.Маврикий — зелёный остров с холмами и горами, покрытыми лесами.

It's always warm on the island.На острове всегда тепло.

Tourists visit the country all year round to swim and dive in the warm waters of the ocean and enjoy fantastic underwater life.Туристы приезжают в страну круглый год, чтобы плавать и нырять в тёплых водах океана и любоваться удивительным подводным миром.

You can also climb Lion Mountain and jump off the 20-metre waterfall!А ещё можно подняться на Львиную гору и прыгнуть с двадцатиметрового водопада!

There is a great Bird Park with more than one hundred and fifteen kinds of birds from five continents.Там есть большой Парк птиц: в нём больше 115 видов птиц с пяти континентов.

The Botanical Garden is one of the best places to learn about plants, trees and flowers.Ботанический сад — одно из лучших мест, где можно узнать о растениях, деревьях и цветах.

Casela Nature Park is home to tigers, monkeys, deer and giant tortoises.В природном парке Казела живут тигры, обезьяны, олени и гигантские черепахи.

Children can ride a tortoise there!Дети могут там покататься на черепахе!

Welcome to Mauritius! It's an unusual island.Добро пожаловать на Маврикий! Это необычный остров.

Попробуй сам · Шесть вопросов об острове

Ответь на вопросы упр. 1b о Маврикии. Засчитывается первый ответ.

Where is this island?

What's the weather like there?

What language do people speak there?

What can you see there?

What animals live in Casela Nature Park?

What can you do there?

Главная мысль

Mauritius is a small green island in the Indian Ocean. It's always warm there. You can dive, climb Lion Mountain and see giant tortoises.

02

Liz's project: Island Wow — придуманный остров

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 99

Лиз свой остров придумала (invent [ɪnˈvent] — придумывать), поэтому на нём всё удивляет: тёплая погода и снег по ночам, фиолетовые поля, летающие пингвины. Чтобы поразить слушателей, она берёт превосходную степень — the fastest ostrich in the world, the highest water slide in the world — и обещает в будущем времени: You'll have a lot of fun!

Top secret

Превосходная степень: fast → the fastest, high → the highest, good → the best: one of the best places.

Посмотрим, как это работает

Проект Лиз (упр. 2a). Послушай и подумай: почему этот остров необычный?

Island Wow

Island Wow in the Atlantic Ocean is very small but beautiful.Остров Вау в Атлантическом океане очень маленький, но красивый.

People speak the Wowish language there.Люди там говорят на вауском языке.

The weather is warm and sunny all year round. Sometimes it snows at night.Погода тёплая и солнечная круглый год. Иногда ночью идёт снег.

There is a deep sea and five long rivers.Там глубокое море и пять длинных рек.

You can pick berries and mushrooms in the jungle.В джунглях можно собирать ягоды и грибы.

There are wonderful purple fields and pink meadows where you can ride the fastest ostrich in the world!Там чудесные фиолетовые поля и розовые луга, где можно прокатиться на самом быстром страусе в мире!

There are a lot of animals on the island.На острове много животных.

Koalas, deer, lynxes, and penguins live in the grasslands.Коалы, олени, рыси и пингвины живут на травянистых равнинах.

Tigers can sleep in trees and penguins can fly!Тигры могут спать на деревьях, а пингвины умеют летать!

Sharks and whales are very kind. You can swim with them in the ocean.Акулы и киты очень добрые. С ними можно плавать в океане.

The "Swampyland" amusement park invites children and their parents to go down the highest water slide in the world!Парк развлечений «Свампиленд» приглашает детей и родителей прокатиться с самой высокой в мире водной горки!

You'll have a lot of fun!Вам будет очень весело!

It's a very interesting island.Это очень интересный остров.

Попробуй сам · Верно или неверно?

Проверь, внимательно ли ты слушал(а) Лиз (упр. 2b).

Island Wow: true or false?

Island Wow is in the Indian Ocean.

People speak the Wowish language there.

Sometimes it snows at night.

You can ride the fastest ostrich in the world there.

Sharks and whales are very dangerous there.

Penguins can't fly on Island Wow.

Главная мысль

Придуманный остров удивляет: snow at night, purple fields, the fastest ostrich in the world, penguins can fly.

03

Six questions — план проекта об острове

📕 Учебник: упр. 1b, 2b, с. 98–99

Шесть вопросов упр. 1b — готовый план рассказа о любом острове: 1) Where is this island? 2) What's the weather like there? 3) What language do people speak there? 4) What can you see there? 5) What animals live there? 6) What can you do there? На каждый вопрос в проекте — одно-два предложения.

Посмотрим, как это работает

Предложения из проекта Лиз. На какой вопрос плана отвечает каждое? Разложи по четырём группам.

The weather is warm and sunny all year round.

Попробуй сам · Вопрос — ответ

Настя задаёт вопросы плана об острове Лиз. Соедини каждый вопрос с ответом.

Главная мысль

План проекта: where → weather → language → what you can see → animals → what you can do.

04

Welcome to my island! — презентация проекта

📕 Учебник: упр. 3, с. 99; урок 11, с. 104

На презентации (урок 11) рассказывают об острове по плану из шести вопросов и заканчивают приглашением: Welcome to …! It's an unusual island. Слушая одноклассников, выбери остров и объясни выбор: I'd like to visit … because … (I'd like = I would like — я хотел(а) бы). Чтобы было интереснее, приносят картинки, сувениры (souvenirs [ˌsuːvəˈnɪəz]) и музыку.

Top secret

I'd like to visit = I would like to visit — «я хотел(а) бы посетить». После because — причина: because I can swim with dolphins.

Посмотрим, как это работает

Расскажи о Маврикии, как на презентации: расставь слова из рамки по местам. В рамке два лишних слова.

Welcome to Mauritius!

Mauritius is a small in the Indian .

It's always on the island.

Tourists swim and in the warm waters of the ocean.

You can also Lion Mountain.

Children can a tortoise there!

to Mauritius! It's an island.

Попробуй сам · Ответь одноклассникам

После презентаций тебя спрашивают, какой остров ты выбрал(а). Послушай вопрос и выбери подходящий ответ.

Главная мысль

Презентация: рассказ по плану + приглашение Welcome to …! Выбор объясняем: I'd like to visit … because …

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

Какой остров ты выберешь?

📕 Учебник: упр. 3, с. 99; урок 11, с. 104

Настя и Никита слушали проекты Майка и Лиз. Ответь им вслух, когда облачко загорится: какой остров ты хотел(а) бы посетить и почему.

I'd like to visit … because … .
I can … there.
… live there.

👫 Презентация в классе (урок 11)

Расскажи о своём острове по плану, а одноклассник задаст вопросы. Потом поменяйтесь и скажите, на какой остров вы хотели бы поехать и почему.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Мой необычный остров

📕 Учебник: упр. 4, с. 99

Напиши проект об интересном или придуманном острове

Найди сведения об интересном острове или придумай свой. Напиши 8–10 предложений по плану — шести вопросам упр. 1b — и закончи приглашением Welcome to …!

  1. … is a … island in the … Ocean.
  2. The weather is … .
  3. People speak … there.
  4. There is / There are … .
  5. … live there.
  6. You can … there.
  7. Welcome to … ! It's an unusual island.
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Где находится Маврикий?
Mauritius is a small island in the Indian Ocean.
2. Что значит «dive»?
dive — нырять: to swim and dive in the warm waters of the ocean.
3. На каких языках говорят на Маврикии (по проекту Майка)?
They speak English and French.
4. Что значит «a giant tortoise»?
giant [ˈdʒaɪənt] — гигантский, tortoise — черепаха.
5. Что значит «invent»?
invent — придумывать, изобретать: Liz has invented her unusual island.
6. В каком океане остров Wow?
Island Wow in the Atlantic Ocean is very small but beautiful.
7. Что необычного на острове Wow?
Sometimes it snows at night. Penguins can fly! Тепло и реки бывают на любом острове.
8. Какой вопрос плана спрашивает о погоде?
What's the weather like there? — Какая там погода?
9. Как объяснить свой выбор?
I'd like to visit … because … — после I'd like нужно to, после because — причина.
10. Чем закончить рассказ об острове?
Проект заканчивают приглашением: Welcome to Mauritius! It's an unusual island.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 8 «Project "An unusual island"» (с. 98–99) и уроку 11 «Project presentation» (с. 104) раздела 8 «Our wonderful world». Образцы проекта — рассказ Майка о Маврикии (настоящий остров в Индийском океане) и рассказ Лиз о придуманном острове Wow. Шесть вопросов упр. 1b — план любого рассказа об острове.

Как провести проект: каждый ученик (или пара) выбирает настоящий остров или придумывает свой, собирает сведения по шести вопросам и пишет 8–10 предложений (упр. 4 — на странице в «Пишем сами»), подбирает картинки, сувениры, музыку. На уроке 11 каждый рассказывает о своём острове, остальные слушают, задают вопросы плана и выбирают остров, на который хотели бы поехать, объясняя почему: I'd like to visit … because … (упр. 3). Фотографии необычных островов на с. 104 можно взять для обсуждения.

Числа в тексте о Маврикии на странице записаны так, чтобы их верно прочитала озвучка: one million two hundred thousand (в учебнике — 1,200,000), one hundred and fifteen kinds of birds (115), the 20-metre waterfall (20 m). Остальной текст проектов — как в учебнике. Для учителя: «They speak English and French» — как в учебнике, по-английски и по-французски на Маврикии действительно говорят (английский — язык парламента и законов, французский — газет и телевидения), но в быту большинство жителей говорит на маврикийском креольском языке; население по переписи 2022 г. — около 1,24 млн (в учебнике округлено до 1 200 000).

Проект сохраняется только в этом браузере; проверочный список отмечается сам, когда в тексте есть ocean, there is / there are, you can и welcome to. Лучше переписать проект в тетрадь или на лист с картинками.

Загрузка прогресса…

↑