Unit 9 · Travelling · урок 2

§ 82. Let's visit Chris! Едем в гости к Крису

Двоюродный брат Майка Крис зовёт друзей в гости. Учимся называть виды транспорта (by car, by train, by plane), читать буквы oa, сравнивать транспорт (faster than, the fastest) и договариваться с другом, на чём ехать.

🔊 Всё озвучено5 темТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 9, урок 2, с. 109–111

Нажми на Майка и Лиз — они собираются в гости к Крису

82
Начнём с игры

На чём можно путешествовать? Нажми на плитку — услышишь название транспорта. Потом нажми «Играть»: я называю транспорт — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2a, с. 109–110

Игра «Транспорт»: я называю транспорт — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

На чём можно поехать в далёкую страну, чем один транспорт лучше другого и как договориться с другом?

01

Dear Mike… — письмо от Криса

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 109

Письмо другу начинают словами Dear Mike, (Дорогой Майк!), а заканчивают Yours, и именем. Last week we found… — прошлое, Past Simple: find — found. We'll play = we will play — «будем играть»: так говорят о будущем. Come to visit us! — приглашение в гости. Где живёт Крис, в письме прямо не сказано — догадайся по подсказкам.

Top secret

a cousin [ˈkʌzn] — двоюродный брат или сестра. a pet — домашний питомец.

Посмотрим, как это работает

Лиз, Майк и Элфин читают письмо от Криса (упр. 1a). Послушай и подумай: откуда он?

A letter from Chris

Chris: Dear Mike,Дорогой Майк!

How are you? I'm fine.Как дела? У меня всё хорошо.

It's very hot here.Здесь очень жарко.

Last week we found a baby kangaroo.На прошлой неделе мы нашли детёныша кенгуру.

Come to visit us!Приезжайте к нам в гости!

We'll play with our new pet and have a good time!Мы будем играть с нашим новым питомцем и хорошо проведём время!

Yours, ChrisТвой Крис

Попробуй сам · Вопросы к письму

Ответь на вопросы. Засчитывается первый ответ — сначала подумай.

Where is Chris from?

Who is Chris?

What's the weather like there?

What is their new pet?

Главная мысль

Dear Mike, … Come to visit us! … Yours, Chris. Крис живёт в Австралии.

02

We can travel by train — виды транспорта

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 109–110

«На машине, на поезде, самолётом» по-английски — by + транспорт, и без артикля: by car, by train, by plane, by ship. Сравни: a car — машина (предмет), by car — на машине (способ передвижения). По-русски меняется окончание или предлог (на поезде, самолётом), а в английском всегда одно и то же: by.

Посмотрим, как это работает

Picture dictionary «Ways of travelling». Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод или английский и проверь себя.

Ways of travelling

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Напиши по-английски

Посмотри на картинку и перевод и напиши слово. Не помнишь — нажми «Подсказка» или послушай. Потом собери фразы о путешествии.

Ways of travelling

вертолёт

Главная мысль

by car, by train, by plane, by ship — «на чём», без артикля.

03

Letter secrets: oa = [əʊ] — boat, coat, road

📕 Учебник: упр. 3, с. 110

Буквы oa читаются [əʊ] — как в слове no: boat [bəʊt] — лодка, coat — пальто, road — дорога, toast — тост. В русском такого звука нет: начни с короткого неясного «э» и плавно закончи на «у». Не говори «боат» или «бот»!

Посмотрим, как это работает

Скороговорка из учебника. Послушай, потом повторяй — сначала медленно, потом быстрее.

The toast in a coat

boat, coat, road, toast

The toast in a coat is in a boat on the road.

Попробуй сам · Лишнее слово

В каждом ряду найди слово без звука [əʊ]. Нажми на слово — услышишь его.

Главная мысль

oa = [əʊ]: boat, coat, road, toast.

04

Planes are faster than trains — сравниваем транспорт

📕 Учебник: упр. 4a, с. 110

Сравниваем два вида транспорта: к короткому слову прибавляем -er и ставим than (чем): faster than, cheaper than, safer than. Длинные слова — с more: more comfortable, more interesting. «Самый» — the + -est или the most: the fastest, the most comfortable. По-русски «быстрее поездов», а по-английски обязательно than: faster than trains.

Какой?Быстрее, чем… (-er / more)Самый (the -est / the most)

safe → safer, the safest: если слово кончается на -e, прибавляется только -r или -st.

Top secret

fast — быстрый, slow — медленный, cheap — дешёвый, expensive — дорогой, safe — безопасный, comfortable [ˈkʌmftəbl] — удобный.

Посмотрим, как это работает

Выбери нужную форму: сравниваем два вида транспорта (than) или называем самый-самый (the)?

1

Planes are … than trains.

Самолёты быстрее поездов.
2

Planes are … way of travelling.

Самолёт — самый быстрый способ путешествовать.
3

Buses are … than planes.

Автобусы дешевле самолётов.
4

Trains are … than buses.

Поезда удобнее автобусов.
5

A hot-air balloon is … way of travelling.

Воздушный шар — самый интересный способ путешествовать.

Попробуй сам · Поставь в нужную форму

Напиши слово в скобках в нужной форме. Если после пропуска стоит than — сравниваем два (-er или more).

1

Trains are (slow) than planes.

Поезда медленнее самолётов.
2

Bicycles are (cheap) than cars.

Велосипеды дешевле машин.
3

Ships are (safe) than boats.

Корабли безопаснее лодок.
4

Cars are (comfortable) than motorbikes.

Машины удобнее мотоциклов.
5

A helicopter is (interesting) than a bus.

Вертолёт интереснее автобуса.

Главная мысль

faster than, more comfortable than — сравниваем два; the fastest, the most comfortable — самый.

05

Why not go by plane? — договариваемся, на чём ехать

📕 Учебник: упр. 4b, с. 111

Предложить: Let's go by… We can go by… Why not go by…? What about going by…? How about going by…? После What about / How about — глагол с -ing: going. Согласиться: Why not? That's a good idea! Great idea! Sounds good. Не согласиться вежливо: Sorry, I don't like… I don't think it's a good idea. И объяснить — аргументом (argument [ˈɑːɡjʊmənt]) за или против.

Посмотрим, как это работает

Model из упр. 4b: двое решают, на чём поехать к Крису. Послушай по ролям.

Let's go by train!

Let's go by train. Trains are safer than cars and bikes.Давай поедем на поезде. Поезда безопаснее машин и велосипедов.

Sorry, I don't like trains. They're slower than planes.Извини, я не люблю поезда. Они медленнее самолётов.

Why not go by plane?Почему бы не полететь самолётом?

Sounds good. Planes are fast and comfortable.Звучит здорово. Самолёты быстрые и удобные.

Попробуй сам · Предложить, согласиться, отказаться

Разложи фразы по трём группам: этой фразой предлагают, соглашаются или не соглашаются?

What about going by bus?

Главная мысль

Let's go by… / What about going by…? → Great idea! или Sorry, I don't like… + аргумент.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

На чём поедем к Крису?

📕 Учебник: упр. 4b, с. 111

Майк предлагает, на чём ехать в Австралию. Отвечай вслух, когда облачко загорится: соглашайся или нет — и приводи аргумент.

We can go by … .
Sorry, I don't like ships. They're slower than planes.
That's a good idea! Planes are the fastest.

👫 С одноклассником

Выберите вместе, на чём поехать в гости к Крису. Пользуйтесь фразами и аргументами из таблицы упр. 4b.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Мой любимый транспорт

📕 Учебник: упр. 4c, с. 111

Напиши 6–8 предложений о любимых способах путешествовать

Напиши, на чём ты любишь путешествовать и почему. Сравни два-три вида транспорта (faster than, more comfortable than) и назови самый удобный или самый интересный.

  1. I like travelling by … .
  2. … are faster / cheaper / safer than … .
  3. … are more comfortable than … .
  4. … is the most interesting way of travelling.
  5. I don't like … because … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Откуда Крис, двоюродный брат Майка?
В письме: там очень жарко, и они нашли детёныша кенгуру — значит, Крис из Австралии.
2. Что Крис и его семья нашли на прошлой неделе?
Last week we found a baby kangaroo.
3. Как сказать «на поезде»?
by + транспорт без артикля: by train, by car, by plane.
4. Что значит «a helicopter»?
a helicopter [ˈhelɪkɒptə] — вертолёт; воздушный шар — a hot-air balloon, мотоцикл — a motorbike.
5. В каком слове есть звук [əʊ], как в «boat»?
oa = [əʊ]: boat, coat, road, toast.
6. Вставь слово: «Planes are … than trains.»
Сравниваем два вида транспорта — -er + than: faster than.
7. Как сказать «самый удобный»?
Длинное слово: the most comfortable; more comfortable — «удобнее».
8. Как вежливо не согласиться?
I don't think it's a good idea. — Не думаю, что это хорошая идея. Sounds good и Great idea — согласие.
9. Какое предложение верное?
После What about — глагол с -ing: What about going…? После Let's — без -ing: Let's go.
10. Как сказать «Мы будем играть с нашим новым питомцем»?
We'll = we will — будущее: We'll play with our new pet.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 2 раздела 9 «Travelling» (учебник, часть 2, с. 109–111). Новое: письмо-приглашение от двоюродного брата Майка Криса из Австралии, Picture dictionary «Ways of travelling», буквосочетание oa = [əʊ], сравнение видов транспорта (степени сравнения прилагательных) и диалог-договорённость «на чём поехать».

Аудирование 1b (кто поедет к Крису) и 2b (угадать транспорт по звукам) — по записи из электронного приложения: текстов этих записей в учебнике нет, поэтому на странице их нет. Письмо Криса и Model упр. 4b даны целиком.

Хорошо поиграть в «звуки транспорта»: взрослый изображает звук (гудок поезда, шум вертолёта), ребёнок называет транспорт по-английски — так повторяется упр. 2b. Скороговорку упр. 3 полезно говорить на время.

Текст «Мой любимый транспорт» (упр. 4c) сохраняется только в этом браузере; проверочный список отмечается сам, когда в тексте есть нужные слова. Попросите ребёнка обязательно объяснить свой выбор (because…, faster than…).

Загрузка прогресса…

↑