Unit 9 · Travelling · урок 4

§ 84. Invite your friend on a trip. Приглашаем друга в поездку

Говорим, чем заняться в дороге, приглашаем друга в поездку и спорим о стране и транспорте, запоминаем правила путешественника (must, mustn't, should, shouldn't) и рассказываем по картинкам, как Ротти и Молди нарушали правила.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник, часть 2: Unit 9, урок 4, с. 114–117

Нажми на Лиз и Майка — они зовут тебя в поездку

84
Начнём с игры

Чем заняться в долгой дороге? Нажми на плитку — услышишь, что можно делать. Потом нажми «Играть»: я называю занятие — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1, с. 114

Игра «В дороге»: я называю занятие — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как пригласить друга в поездку, убедить его и как вести себя в дороге?

01

We can look at the clouds — чем заняться в дороге

📕 Учебник: упр. 1, с. 114

A trip — поездка. Почему тебе нравится какой-то транспорт? Скажи, что там можно делать: I'd like to travel by plane. We can look at the clouds. I'd like = I would like — «я бы хотел». Look through the window — смотреть в окно (through [θruː] — «через»): по-русски «в окно», а по-английски «сквозь окно».

Посмотрим, как это работает

В упр. 1 дети рассказывают, как им хотелось бы путешествовать и почему. Подумай, на каком транспорте можно делать то, о чём спрашивают.

How can you see whales and dolphins?

На чём можно смотреть на облака сверху?

How can you stop at any place?

Попробуй сам · Слова и фразы

Напиши слово по картинке и переводу. Потом собери фразы из слов.

On a trip

облака

Главная мысль

I'd like to travel by ship. We can see whales and dolphins.

02

What about going to India? — приглашаем друга в поездку

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 115

Пригласить друга — значит предложить страну и транспорт (уроки 2 и 3) и привести довод: What about going to India? The nature is fantastic there! Друг не согласен? Пусть объяснит почему (I don't think it's a good idea. I can't stand hot weather.) и предложит своё: Let's go to Canada! Согласие — Why not? That's a good idea!

Посмотрим, как это работает

Model из упр. 2a. Послушай по ролям и ответь на вопросы.

Invite your friend on a trip

What about going to India? The nature is fantastic there!Как насчёт поездки в Индию? Там потрясающая природа!

I don't think it's a good idea. I can't stand hot weather.Не думаю, что это хорошая идея. Терпеть не могу жару.

Let's go to Canada! It's an exciting country!Давай поедем в Канаду! Это захватывающая страна!

Why not? We can go there by ship.Почему бы и нет? Можем поплыть туда на корабле.

Sorry, I don't like ships. They're very slow. How about going by plane? They're faster.Извини, я не люблю корабли. Они очень медленные. Как насчёт самолёта? Самолёты быстрее.

That's a good idea!Хорошая идея!

Why doesn't B want to go to India?

What country are they going to?

How are they going to travel?

Попробуй сам · Расставь реплики

Расставь реплики диалога по порядку: предложение — отказ с доводом — новое предложение — согласие.

Главная мысль

Предложи страну + довод → выслушай ответ → предложи транспорт → договорись: That's a good idea!

03

You mustn't run on the bus — правила путешественника

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 115–116

Правила — с must / mustn't (надо / нельзя) и should / shouldn't (стоит / не стоит), после них глагол без to: You mustn't run on the bus. Mustn't — строгий запрет, shouldn't — совет. Объясняем почему — через because (потому что): …because you can fall down.

Top secret

mustn't = must not [ˈmʌsnt] — первое t не читается; shouldn't = should not [ˈʃʊdnt].

Посмотрим, как это работает

Правила путешественника из упр. 3a. Соедини начало правила с его объяснением.

The traveller's rules

Попробуй сам · Нужно или нельзя?

Выбери слово. Подумай: это хорошо делать или нельзя?

1

You … run on the bus.

В автобусе нельзя бегать.
2

You … send cards to your parents.

Стоит посылать открытки родителям.
3

You … leave your bags.

Не стоит оставлять свои сумки.
4

You … drink water from a river or a lake.

Нельзя пить воду из реки или озера.
5

You … listen to loud music on the train.

Не стоит слушать громкую музыку в поезде.

Главная мысль

You mustn't run on the bus. You should send cards to your parents. — must / should + глагол без to.

04

What happened to Rotty and Moldy? — история в картинках

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 116–117

История о прошлом — в Past Simple: правильные глаголы с -ed (listened, fined), неправильные надо помнить: throw — threw [θruː], fall — fell, drink — drank, run — ran, get — got, have — had. Рассказывай по картинкам по порядку и связывай события словами First (сначала) и Then (потом).

СейчасВ прошлом (Past Simple)

Help box учебника: fall down and hurt their arms and legs — упасть и ушибить руки и ноги; (the people) get angry — рассердиться; (the police) fine them — оштрафовать их; have a stomach ache — болит живот.

Посмотрим, как это работает

Образец — один из возможных рассказов по восьми картинкам упр. 4a (готового текста в учебнике нет, рассказ составляют сами). Послушай и сравни с картинками в учебнике (с. 116–117): какое правило нарушено на каждой?

Образец рассказа: What happened to Rotty and Moldy?

Rotty and Moldy went on a trip.Ротти и Молди отправились в поездку.

First they drank water from a river.Сначала они попили воды из реки.

Then they listened to loud music on the train.Потом они слушали громкую музыку в поезде.

They threw litter out of the train window.Они выбросили мусор из окна поезда.

Then they ran on the bus.Потом они бегали в автобусе.

They fell down and hurt their arms and legs.Они упали и ушибли руки и ноги.

They had a stomach ache.У них заболели животы.

The people got angry.Люди рассердились.

The police fined them.Полиция их оштрафовала.

Попробуй сам · Поставь в Past Simple

Напиши глагол в скобках в прошедшем времени. Неправильные глаголы — в таблице выше.

1

First they (drink) water from a river.

Сначала они попили воды из реки.
2

Then they (listen) to loud music on the train.

Потом они слушали громкую музыку в поезде.
3

They (throw) litter out of the train window.

Они выбросили мусор из окна поезда.
4

They (fall) down and hurt their arms and legs.

Они упали и ушибли руки и ноги.
5

The people (get) angry.

Люди рассердились.
6

The police (fine) them.

Полиция их оштрафовала.

Главная мысль

They threw litter. They fell down. The police fined them. — история о прошлом в Past Simple.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Как можно увидеть китов?

Говорим по-английски

Invite your friend on a trip

📕 Учебник: упр. 2a, с. 115

Майк зовёт тебя в поездку. Отвечай вслух, когда облачко загорится: соглашайся или нет, приводи доводы и предлагай транспорт.

Why not? / I don't think it's a good idea. … .
Sorry, I don't like ships. They're very slow. How about going by plane?
Great! We can look at the clouds.

👫 С одноклассником

Пригласите друг друга в поездку по схеме упр. 2a: предложи страну или транспорт — согласись или откажись — приведи довод. Потом в классе узнайте, какие страны и транспорт самые популярные (упр. 2b).

A
B
B
A
B
Пишем сами

История Ротти и Молди

📕 Учебник: упр. 4b, с. 117

Напиши историю о Ротти и Молди

Расскажи по картинкам упр. 4a, что случилось с монстрами в поездке. Пиши в Past Simple, связывай события словами First, Then и не забудь, чем всё кончилось.

  1. Rotty and Moldy went on a trip.
  2. First they … .
  3. Then they … .
  4. They … .
  5. The people … . The police … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «trip»?
a trip — поездка: Invite your friend on a trip — пригласи друга в поездку.
2. На чём можно увидеть китов и дельфинов?
Китов и дельфинов видно в море — с корабля: by ship.
3. Что значит «look through the window»?
look through the window — смотреть в окно (through — «сквозь»).
4. Как предложить другу поехать в Индию?
What about going to…? — Как насчёт поездки в…? После What about — going.
5. Почему B не хочет ехать в Индию (упр. 2a)?
B: I don't think it's a good idea. I can't stand hot weather.
6. Закончи правило: «You mustn't run on the bus, because …»
В автобусе нельзя бегать — можно упасть: because you can fall down.
7. Закончи правило: «You shouldn't leave your bags, because …»
Сумки не стоит оставлять — их могут украсть: someone can steal them.
8. Какое слово значит «нельзя»?
mustn't — нельзя; must — надо, обязательно; should — стоит.
9. Past Simple от «throw» — это …
throw — неправильный глагол: threw [θruː]. They threw litter out of the train window.
10. Чем кончилась история Ротти и Молди?
На последней картинке полицейский выписывает им штраф: The police fined them.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 4 раздела 9 «Travelling» (учебник, часть 2, с. 114–117). Новое: занятия в дороге, приглашение друга в поездку (по фразам уроков 2 и 3), правила путешественника с must / mustn't / should / shouldn't и because, история о Древесных монстрах по картинкам с неправильными глаголами threw и fell.

Аудирование упр. 1 (как хотели бы путешествовать дети и почему) — по записи из электронного приложения: текста записи в учебнике нет, поэтому на странице — вопросы о том, где удобно делать то или иное занятие из таблицы упр. 1. Опрос класса (упр. 2b) и разговор «How will you behave during a trip?» (упр. 3b) — в классе.

В правиле 5 упр. 3a учебника — «because they will be happy to get it»: речь об открытках (cards), поэтому на странице верно «to get them». Рассказ о Ротти и Молди в учебнике — задание «составь сам» (упр. 4a): на странице дан один из возможных вариантов по картинкам и Help box; полезно, чтобы ребёнок сначала рассказал сам и только потом сверился.

История для упр. 4b сохраняется только в этом браузере; проверочный список отмечается сам, когда в тексте есть нужные слова. Хорошо попросить ребёнка назвать правило, которое нарушили монстры на каждой картинке (You mustn't…).

Загрузка прогресса…

↑