Unit 4 · Stories in books and films · урок 6

§ 33. Let's play detectives! Играем в сыщиков

Становимся сыщиками: разгадываем старинную английскую загадку, вспоминаем, кто что делал, и расспрашиваем свидетеля. Учим вопросы и краткие ответы в Past Continuous и Past Simple (Were you…? — Yes, I was. Did you…? — Yes, I did.) и слово suddenly.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 4, урок 6, с. 103–105

Нажми на Ника и Яна — сегодня они сыщики

33
Начнём с игры

У сыщика новое дело: мальчик ехал на день рождения, а его велосипед исчез. Нажми на плитку — услышишь слово из этой истории. Потом нажми «Играть»: я называю слово — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 3a, с. 104

Игра «Улики»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как сыщику расспросить свидетеля о прошлом и как коротко ответить «да» или «нет»?

01

As I was going to Saint Ives — загадка для сыщика

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 103

St Ives [sənt ˈaɪvz] — Сент-Айвс, маленький приморский городок в Корнуолле, на юго-западе Англии; St = Saint — «святой». Про него есть старинная загадка. Новые слова: a kitten — котёнок, a sack — мешок, a wife — жена. Во множественном числе f превращается в v: wife — wives, как knife — knives, life — lives.

Top secret

Загадка начинается с Past Continuous и Past Simple: As I was going to St Ives (когда я шёл — длилось), I met a man (встретил — случилось).

Посмотрим, как это работает

Упр. 1b: слова для загадки. Послушай, повтори и спрячь перевод.

Words for the riddle

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Разгадай загадку

Упр. 1c: в учебнике загадка звучит только в записи. Здесь — её привычный старинный вариант (в записи слова могут чуть отличаться). Послушай, не глядя в текст. Сколько же человек шли в Сент-Айвс? Подумай как сыщик: кто куда шёл? Потом напиши слова загадки.

As I was going to Saint Ives

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

As I was going to Saint Ives, I met a man with seven wives.Когда я шёл в Сент-Айвс, я встретил человека с семью жёнами.

Each wife had seven sacks.У каждой жены было семь мешков.

Each sack had seven cats.В каждом мешке — семь кошек.

Each cat had seven kittens.У каждой кошки — семь котят.

Kittens, cats, sacks and wives, how many were going to Saint Ives?Котята, кошки, мешки и жёны — сколько же шли в Сент-Айвс?

Think like a detective

What was the speaker doing when he met the man?

How many wives did the man have?

How many were going to Saint Ives?

Слова загадки

котёнок

Главная мысль

a wife — wives, a kitten — котёнок, a sack — мешок. Сыщик слушает внимательно: в Сент-Айвс шёл только один.

02

When I came in, Tim was drawing — игра «Покажи и запомни»

📕 Учебник: упр. 2, с. 104

В игре водящий («It») выходит из класса, а каждый ученик потом молча показывает действие со своей карточки. Водящий вспоминает, кто что делал, когда он вошёл: When I came in (Past Simple — вошёл, короткое действие), Tim was drawing (Past Continuous — рисовал, длилось). Подлежащее одно — was, несколько (и с you) — were: Ann and Kate were dancing.

Top secret

was / were + -ing — что делал(и) в ту минуту. came in — вошёл (came — вторая форма come).

Посмотрим, как это работает

Пример игры (в учебнике — только Tim и Liz, остальные имена мы добавили): Ник — водящий. Послушай, что он запомнил, не глядя в текст. Постарайся запомнить сам — потом проверим!

Mime-n-Memory

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

When I came in, Tim was drawing a picture.Когда я вошёл, Тим рисовал картину.

Liz was washing the dishes.Лиз мыла посуду.

Ben was playing the guitar.Бен играл на гитаре.

Ann and Kate were dancing.Энн и Кейт танцевали.

Max was reading a mystery book.Макс читал детектив.

Sam was sleeping on a chair.Сэм спал на стуле.

Попробуй сам · Хорошая ли у тебя память?

Не подглядывай в текст! Реши, что верно, а что нет.

What were they doing?

Tim was reading a book.

Liz was washing the dishes.

Ben was playing football.

Ann and Kate were dancing.

Max was sleeping on a chair.

Главная мысль

When I came in (вошёл — Past Simple), Tim was drawing (рисовал — Past Continuous).

03

Were you cycling? — Yes, I was. Did you sleep? — Yes, I did.

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 104–105

Сыщик задаёт вопросы двух видов. Что делал? — Past Continuous: Was / Were + кто + глагол с -ing: Were you going to the party? Ответ — тем же словом: Yes, I was. / No, I wasn't. Что сделал? — Past Simple: Did + кто + глагол в начальной форме: Did you sleep on a bench? Ответ: Yes, I did. / No, I didn't. Ошибка: «Did you slept?» — после did глагол только в начальной форме: Did you sleep?

? Вопрос+ Да− Нет

В кратком ответе — тот глагол, с которого начался вопрос: Were…? → was / were; Did…? → did.

Top secret

Вопрос на «что случилось?» — What happened then? — «Что случилось потом?»: happened — уже вторая форма, did не нужно.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3a: сыщик расспрашивает мальчика с картинки A. Расставь слова из рамки, потом нажми «Послушать текст» и проверь себя (упр. 3b). Одно слово лишнее.

The detective and the boy

you going to your friend's birthday party?

Yes, I .

Were you cycling to the party?

Yes, I was.

you suddenly feel very tired?

Yes, I .

Did you sleep on a bench in the park?

Yes, I did.

What happened then?

I woke up when it was late.

Did your bike disappear while you sleeping?

Yes, it .

Попробуй сам · Какой ответ?

Разложи вопросы: на какие отвечают «Yes, I was», а на какие — «Yes, I did»? Потом составь вопросы сыщика сам: поставь глагол в скобках в нужную форму.

Were you cycling to the party?

Вопросы сыщика

1

(be) Liz washing the dishes when you came in?

Лиз мыла посуду, когда ты вошёл?
2

What (be) Ann and Kate doing at that moment?

Что делали Энн и Кейт в ту минуту?
3

(do) you see the boy in the park?

Ты видел мальчика в парке?
4

Did the boy (wake) up late?

Мальчик проснулся поздно?
5

What (happen) then?

Что случилось потом?

Главная мысль

Were you …ing? — Yes, I was. / No, I wasn't. Did you …? — Yes, I did. / No, I didn't.

04

Suddenly… — отчёт сыщика

📕 Учебник: упр. 3b–3c, с. 105

suddenly [ˈsʌdnli] — вдруг, внезапно. Внезапно что-то случается — это короткое действие, поэтому после suddenly обычно Past Simple: Suddenly he felt tired. Фон истории — Past Continuous: He was cycling to the party. John Doe — так в английских полицейских отчётах называют человека, чьё имя неизвестно.

Top secret

Отчёт: Past Continuous — что происходило (фон), Past Simple — что случилось. while + was / were + -ing.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3c: учебник даёт только первое предложение отчёта. Вот образец, как его можно дописать по диалогу. Послушай — где фон истории, а где то, что случилось?

Detective's report

Detective: Yesterday John Doe was cycling to his friend's birthday party.Вчера Джон Доу ехал на велосипеде на день рождения к другу.

Suddenly he felt very tired.Вдруг он почувствовал сильную усталость.

He slept on a bench in the park.Он уснул на скамейке в парке.

While he was sleeping, his bike disappeared.Пока он спал, его велосипед исчез.

He woke up when it was late.Он проснулся, когда было уже поздно.

Попробуй сам · Найди ошибку в протоколе

В каждом предложении одна ошибка. Нажми на неверное слово и напиши, как правильно. Потом расставь отчёт по порядку — не подглядывай!

Главная мысль

Suddenly + Past Simple: Suddenly he felt tired. Фон — Past Continuous: He was cycling.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что значит это слово?

Говорим по-английски

Сыщик расспрашивает тебя

📕 Учебник: упр. 4, с. 105

Сыщик задаёт вопросы о вчерашнем дне. Отвечай кратко: Yes, I was. / No, I wasn't. / Yes, I did. / No, I didn't.

Yes, I was. / No, I wasn't.
Yes, I did. / No, I didn't.
Yes, he was. / No, he wasn't.
Suddenly … .

👫 С одноклассником

Упр. 4: один — сыщик, другой знает, что случилось на картинке (B–E, с. 105). Сыщик задаёт только вопросы Yes / No и «What happened then?», пока не догадается. Пример — по картинке C: девочка на самокате, дедушка с сумкой на колёсах, помидоры на дороге.

A
B
A
B
A
B
Пишем сами

Отчёт сыщика

📕 Учебник: упр. 5, с. 105

Напиши отчёт о том, что случилось

Упр. 5: выбери картинку из учебника (B–E, с. 105) или придумай своё происшествие и напиши отчёт сыщика из 5–7 предложений: что происходило (Past Continuous), что вдруг случилось (Past Simple) и чем всё закончилось.

  1. Yesterday … was … ing … .
  2. Suddenly … .
  3. While … was … ing, … .
  4. When … , … .
  5. Then … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «suddenly»?
suddenly — вдруг, внезапно: Suddenly he felt very tired.
2. Ответь коротко: «Were you cycling to the party?» — «Yes, …»
Вопрос начинается с Were — ответ с was: Yes, I was.
3. Начни вопрос: «… you sleep on a bench in the park?»
sleep — начальная форма, значит, вопрос Past Simple с did: Did you sleep…?
4. Как будет «жёны» (много) по-английски?
f меняется на v: wife — wives, как knife — knives.
5. Сколько человек шли в Сент-Айвс в старинной загадке?
Только рассказчик: человека с семью жёнами он встретил — они шли навстречу.
6. Какое время обычно ставят после «suddenly»?
Внезапно что-то случается — короткое действие: Suddenly he felt tired.
7. Вставь: «Did your bike disappear while you … sleeping?»
Past Continuous: you were sleeping. С you — were.
8. Как коротко ответить «да» на «Did you suddenly feel very tired?»
Вопрос с Did — ответ Yes, I did.
9. Как сыщик спрашивает «Что случилось потом?»
Прошлое: What happened then? — happened без did.
10. Who was cycling to his friend's birthday party?
Yesterday John Doe was cycling to his friend's birthday party.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 6 «Let's Play Detectives!» раздела 4 «Stories in Books and Films» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Е. А. Малиновской, 6 класс, 2021, с. 103–105). Активная лексика — suddenly, грамматика — вопросы и краткие ответы в Past Continuous и Past Simple (правило — Grammar reference, с. 262–264).

Загадка упр. 1c в учебнике не напечатана — она звучит в записи (lingvo.adu.by). Это старинная английская загадка «As I was going to St Ives»; на странице она дана в обычном виде со словом kittens из рамки упр. 1b, в записи порядок слов может немного отличаться. Название городка в озвучиваемых строках написано полностью — Saint Ives (на картах — St Ives). Ответ: шёл один рассказчик; если сложить всех встречных (1 + 7 + 49 + 343 + 2401), получится 2801 — это любимая «ловушка» загадки.

Игру «Mime-n-Memory» (упр. 2) проводят в классе с карточками действий; на странице — тренировка памяти по образцу учебника (имена Ben, Ann, Kate, Max, Sam добавлены). Ответы к упр. 3a: Were, was; Were, was; Did, did; Did, did; Did, were, did. На странице диалог дан целиком в порядке учебника, но две строки (Were you cycling…? — Yes, I was; Did you sleep…? — Yes, I did) вписаны заранее, чтобы пропусков не было слишком много. Отчёт сыщика (упр. 3c) — образец ответа, составленный по диалогу.

Картинки A–E (с. 104–105) в PDF почти все серые; видна только картинка C (девочка на самокате, пожилой мужчина с сумкой на колёсах, рассыпанные помидоры) — по ней дан пример для работы в парах и образец отчёта. Упр. 4 и 5 по остальным картинкам — в классе по учебнику.

Отчёт сыщика сохраняется только в этом браузере; часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама.

Загрузка прогресса…

↑