Unit 8 · A book or a film? · урок 5

§ 68. Fictional character. Любимый книжный герой

Лиз пишет статью о своём любимом книжном герое — Питере Пэне. Учимся описывать персонажа: какой он с виду и по характеру, — образуем прилагательные с -y, -ful, -ous, -al и пишем свой рассказ о любимом герое по плану.

🔊 Всё озвучено5 темТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 8, урок 5, с. 202–205

Нажми на Лиз и Рози — они расскажут о любимых героях

68
Начнём с игры

Слова для описания героя. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю слово — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 3a, с. 204

Игра «Какой герой?»: я называю слово — ты нажимаешь картинку.

Главный вопрос

Как рассказать о любимом книжном герое: кто он, как выглядит, какой у него характер и почему он тебе нравится?

01

A character and a title — герои и названия книг

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 202

A character — персонаж, герой книги или фильма (а ещё «характер»). A fictional character — выдуманный герой. A title — название книги. The main character — главный герой. Имя героя часто стоит в названии: Peter Pan, Harry Potter, Robin Hood.

Top secret

Названия книг пишут с большой буквы и выделяют: Alice's Adventures in Wonderland — «Приключения Алисы в Стране чудес» (Льюис Кэрролл, 1865).

Посмотрим, как это работает

Слова урока. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Active vocabulary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Герой и книга

Соедини героя упр. 1a с названием книги (упр. 1c). Если не знаешь — спроси учителя, как советует учебник.

Главная мысль

a character — герой книги, a title — название, the main character — главный герой.

02

Have you heard of Peter Pan? — статья Лиз

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 202–203

Питер Пэн — герой шотландского писателя Джеймса Барри (пьеса 1904 года, повесть 1911 года): мальчик, который не хочет взрослеть, умеет летать и живёт в волшебной стране Never-Never Land. Его враг — капитан Крюк (Captain Hook) с пиратами. You should… — «тебе стоит…»: так советуют.

Top secret

В учебнике опечатка: «Captain Cook» — это настоящий мореплаватель Джеймс Кук. Враг Питера Пэна — Captain Hook (hook — крюк).

Посмотрим, как это работает

Послушай, что Лиз написала о своём любимом герое (упр. 2a). Потом открой текст и подумай: где опубликуют такой текст?

My favourite book character

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Liz: Have you heard of Peter Pan?Ты слышал(а) о Питере Пэне?

The main character from J. M. Barrie's novel Peter Pan is a young boy who lives in a magic place called Never-Never Land and can fly.Главный герой повести Дж. М. Барри «Питер Пэн» — мальчик, который живёт в волшебной стране Never-Never Land и умеет летать.

Peter Pan is a good-looking, tall boy with a beautiful smile.Питер Пэн — симпатичный высокий мальчик с красивой улыбкой.

He is a very colourful character.Это очень яркий персонаж.

Peter Pan is a kind-hearted and noble boy with polite manners and a fun sense of humour, but a little dark and even dangerous too.Питер Пэн — добрый и благородный мальчик с вежливыми манерами и весёлым чувством юмора, но немного мрачный и даже опасный.

He's brave because he is not afraid of Captain Hook and his men, the pirates.Он смелый, потому что не боится капитана Крюка и его людей — пиратов.

Peter Pan is my favourite character.Питер Пэн — мой любимый персонаж.

I like him because he taught me to enjoy being a child.Он мне нравится, потому что научил меня радоваться детству.

I always wanted to grow up.Мне всегда хотелось поскорее вырасти.

But now I understand that it's fun to be a child.Но теперь я понимаю, что быть ребёнком весело.

He has such a fun-loving personality.Он такой весёлый и жизнерадостный.

You should read the book and meet one of the most popular characters in English fiction.Тебе стоит прочитать книгу и познакомиться с одним из самых популярных героев английской литературы.

Попробуй сам · Что написала Лиз?

Сначала реши, для чего этот текст (упр. 2a). Потом проверь, что Лиз написала, а чего — нет (упр. 2b).

Why did Liz write it?

Check if Liz has written…

Liz has written the character's name.

Liz has written the book title and the author's name.

Liz has written about other books by this author.

Liz has written what Peter Pan looks like.

Liz has written a lot about Wendy and her brothers.

Liz has written her personal comments and recommendations.

Главная мысль

Рассказ о герое: имя, книга и автор, внешность, характер, моё мнение и совет.

03

What is he like? — каков он и как выглядит

📕 Учебник: упр. 2c, с. 203

Два похожих вопроса — о разном. What does he look like? — как он выглядит: He's tall, with a beautiful smile. What is he like? — какой он, каков его характер: He's kind-hearted and brave. Слово like здесь значит «как, похожий на», а не «нравиться». Типичная ошибка: «How does he look like?» — так не говорят: либо What does he look like?, либо How does he look?

ВопросО чёмОтвет из статьи
название
о чём книга
внешность
характер
мнение
Посмотрим, как это работает

Собери вопросы упр. 2c из слов.

Попробуй сам · Ответь по статье

Ответь на вопросы упр. 2c по статье Лиз. Засчитывается первый ответ.

What is the book about?

What does Peter Pan look like?

What is Peter Pan like?

Why is Peter Pan brave?

What does Liz think about this character?

Главная мысль

What does he look like? — внешность; What is he like? — характер.

04

Brave or bossy? — прилагательные о характере

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 204

Многие прилагательные получаются из существительных с помощью окончаний-суффиксов: luck → lucky (-y), beauty → beautiful (-ful), danger → dangerous (-ous), nature → natural (-al). Следи за буквами на стыке: y меняется на i (beauty → beautiful, mystery → mysterious), e выпадает (noise → noisy, adventure → adventurous), иногда буква удваивается (fun → funny).

КакСловоПрилагательное
суффикс -y
суффикс -ful
суффикс -ous
суффикс -al

Суффикс -ful пишется с одной l: beautiful, helpful, colourful.

Top secret

Не все слова о характере — «хорошие» или «плохие»: shy (застенчивый), proud (гордый), talkative (разговорчивый) бывают и такими, и такими — всё зависит от героя.

Посмотрим, как это работает

Хорошая это черта или плохая (упр. 3a)? Разложи слова.

kind

Попробуй сам · Суффиксы

Разложи прилагательные по суффиксам (упр. 3b–3c). Потом образуй прилагательное от слова в скобках и напиши его.

lucky

1

Peter Pan is a little (danger) too.

Питер Пэн ещё и немного опасный.
2

He is a very (colour) character.

Это очень яркий персонаж.
3

Peter Pan has a (beauty) smile.

У Питера Пэна красивая улыбка.
4

Never-Never Land is a (mystery) place.

Never-Never Land — загадочное место.
5

Tom Sawyer loves adventures. He's very (adventure).

Том Сойер любит приключения.
6

Pippi Longstocking is very strong and (sport).

Пеппи Длинныйчулок очень сильная и спортивная.

Главная мысль

luck → lucky, help → helpful, danger → dangerous, nature → natural; y → i, e выпадает.

05

Sherlock Holmes is very clever — опиши героя

📕 Учебник: упр. 3d–3e, 4a–4c, с. 204–205

Хорошее описание: черта характера + доказательство из книги. Mowgli is brave because he isn't afraid of Shere Khan. Связка because — «потому что». Перед тем как писать, Лиз составила план: абзац 1 — книга, автор и место; абзац 2 — внешность и характер; абзац 3 — чему научил меня герой; абзац 4 — совет прочитать.

Посмотрим, как это работает

Дополни предложения упр. 3d словами из рамки. Два слова лишние.

Famous characters

Sherlock Holmes is very . He knows the answers to all questions.

Mowgli is because he isn't afraid of Shere Khan.

Cinderella is . She has to work day and night.

Tom Sawyer is . He doesn't behave well and often gets into trouble.

Karlsson is very . He thinks that he is the best at everything.

Попробуй сам · Исправь ошибку

В каждом предложении одно слово написано неверно. Найди его и напиши правильно.

Главная мысль

Черта + доказательство: Mowgli is brave because he isn't afraid of Shere Khan.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что сказала Лиз?

Говорим по-английски

Мой любимый герой

📕 Учебник: упр. 1b, 4b–4c, с. 202, 205

Рози расспрашивает тебя о любимом книжном герое. Отвечай вслух по плану Лиз.

My favourite character is … .
It's from … by … .
He's / She's … with … .
He's / She's brave / kind / clever … .
I like him / her because … .

👫 С одноклассником: угадай героя

Опиши героя одним словом и доказательством — партнёр угадывает, кто это (упр. 3e).

A
B
A
B
Пишем сами

Мой любимый книжный герой

📕 Учебник: упр. 4b, с. 205

Напиши о своём любимом книжном герое

Составь план, как Лиз (упр. 4a), и напиши по нему 6–8 предложений: кто герой, из какой книги и кто автор, как выглядит, какой у него характер, почему он тебе нравится, и посоветуй книгу.

  1. Have you heard of … ?
  2. The main character from …'s book … is … .
  3. He / She is a … with … .
  4. He / She is … and … .
  5. He / She is … because … .
  6. … is my favourite character. I like him / her because … .
  7. You should read the book!
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит «a title»?
a title — название книги или фильма.
2. Как спросить, какой у героя характер?
What is he like? — какой он? What does he look like? — как он выглядит.
3. Кого не боится Питер Пэн?
He's brave because he is not afraid of Captain Hook and his men, the pirates.
4. Что значит «mysterious»?
mystery — тайна, mysterious — загадочный.
5. Какое прилагательное получится: danger → …?
danger + -ous = dangerous — опасный.
6. Для чего Лиз написала свой текст?
Лиз обращается ко всем читателям и советует книгу: You should read the book…
7. Кто написал «Peter Pan»?
Джеймс Барри. Льюис Кэрролл написал «Алису в Стране чудес», Марк Твен — «Приключения Тома Сойера».
8. Какое слово — отрицательная черта характера?
bossy — тот, кто любит командовать. helpful и polite — хорошие черты.
9. Выбери слово: «Cinderella is … . She has to work day and night.»
Работает день и ночь — значит, трудолюбивая: hard-working.
10. Как правильно пишется?
beauty → beautiful: y меняется на i, а -ful пишется с одной l.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 «Fictional Character» раздела 8 «A Book or a Film?» (учебник Н. В. Юхнель, Е. Г. Наумовой, Е. А. Малиновской, 6 класс, 2021, с. 202–205). Активная лексика: title, mysterious, adventurous, a character; словообразование прилагательных (-y, -ful, -ous, -al).

Исправлено на странице: в статье Лиз (упр. 2a) враг Питера Пэна назван «Captain Cook» — это опечатка, верно Captain Hook; «fun sense of humour» дано как «a fun sense of humour». В упр. 3d имена героев напечатаны с ошибками: «Sherlock Homes», «Mowgly», «Tom Sayer» — на странице Sherlock Holmes, Mowgli, Tom Sawyer. В плане Лиз (упр. 4a) есть слово proud, которого нет в самой статье.

Ответы. Упр. 1a/1c (книги): Alice — Alice's Adventures in Wonderland (Л. Кэрролл), Peter — Peter Pan (Дж. М. Барри), Harry — Harry Potter (Дж. Роулинг), Pippi — Pippi Longstocking (А. Линдгрен), Frodo — The Lord of the Rings (Дж. Р. Р. Толкин), Robin — Robin Hood (народные баллады), Tom — The Adventures of Tom Sawyer (М. Твен). Mary — по картинке учебника (скорее всего, Mary Poppins П. Трэверс); картинки в скане серые, поэтому Mary на странице не дана. Robin и Tom на картинках тоже не видны: Robin может быть и Кристофером Робином из «Винни-Пуха», Tom — Томом Сойером (он есть в упр. 3d); на странице пары даны по названиям книг, сверьте с картинками учебника. Упр. 2a — статья для сайта библиотеки. Упр. 2b: да — 1, 2, 4, 6; нет — 3; п. 5 — лишь упоминание капитана Крюка и пиратов. Упр. 3d: clever, brave, hard-working, naughty, proud (Карлсон; можно принять и bossy).

Осталось в классе: упр. 1a–1b по картинкам учебника, игра упр. 3e (угадать пропущенное слово) и рассказ в группах (4c) — на странице есть образец разговора и «угадай героя». Упр. 3a: часть прилагательных (shy, proud, talkative, unusual, romantic, mysterious) можно считать и положительными, и отрицательными — на странице в сортировку взяты только однозначные. Рассказ о герое сохраняется только в этом браузере.

Загрузка прогресса…

↑