Unit 5 · Sports · урок 5

§ 41. Top five. Великие спортсмены

Говорим о профессиональном спорте и о том, что делает спортсмена великим. Читаем о Серене Уильямс, знакомимся ещё с пятью звёздами спорта и учим слова coach, competitive, take up, set a record, break a record.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 5, урок 5, с. 123–126

Нажми на ребят — они мечтают о большом спорте

41
Начнём с игры

Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 2a, 3a, с. 123–125

Игра «Большой спорт»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Что делает спортсмена великим и как рассказать о нём по-английски?

01

Coach, competitive, set a record — слова о большом спорте

📕 Учебник: упр. 1, с. 123

A sportsperson — спортсмен (о любом), a sportsman — о мужчине, a sportswoman — о женщине. Set a record — установить рекорд: сделать то, чего ещё никто не делал. Break a record — побить рекорд: сделать лучше, чем прежний рекордсмен (или ты сам). Take up — начать заниматься: My sister took up tennis at the age of four.

Top secret

compete (соревноваться) → a competition (соревнование) → competitive (стремящийся победить, азартный). Не путай: a competition — существительное, He is competitive — прилагательное.

Посмотрим, как это работает

Слова урока (Active vocabulary). Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Active vocabulary

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Напиши слово

Напиши слово или выражение по картинке и переводу.

тренер

Главная мысль

set a record — установить, break a record — побить. take up — начать заниматься.

02

Serena Williams — что делает её особенной

📕 Учебник: упр. 2a–2b, с. 123–124

В рассказе о спортсмене обычно есть: когда и как он начал (took up… when…), кто его тренировал (coach), какой у него характер (competitive, strict), чего он добился (won… titles, set… records). О прошлом — Past Simple: took up, turned professional, won; о том, что «есть на счету» сейчас, — Present Perfect: has set many records.

Посмотрим, как это работает

Текст упр. 2a. Читай по предложению, нажимай — слушай. Что делает Серену особенной?

Serena Williams

Serena Williams (born on 26 September 1981 in Saginaw, Michigan, USA) is an American tennis player who revolutionised women's tennis with her powerful style of play.Серена Уильямс (родилась 26 сентября 1981 года в Сагино, штат Мичиган, США) — американская теннисистка, которая изменила женский теннис своей мощной игрой.

Serena and her older sister Venus took up tennis when they were young children.Серена и её старшая сестра Винус начали играть в теннис в раннем детстве.

Their father took the girls to public tennis courts in the area.Отец водил девочек на общественные корты поблизости.

He was a strict coach and the girls spent hours practising.Он был строгим тренером, и девочки часами тренировались.

They have always been really competitive, which helped them win a lot of competitions.Они всегда очень стремились победить, и это помогло им выиграть много соревнований.

Serena turned professional when she was fourteen, and during her career she became one of the greatest tennis players of all time.Серена перешла в профессионалы в четырнадцать лет и за свою карьеру стала одной из величайших теннисисток всех времён.

Serena won 23 Grand Slam singles titles, more than any other woman during the open era.Серена выиграла 23 турнира Большого шлема в одиночном разряде — больше, чем любая другая женщина в открытую эру.

She has also set many Guinness World Records.Она также установила много рекордов Гиннесса.

She played her last professional match at the US Open in 2022.Свой последний профессиональный матч она сыграла на Открытом чемпионате США в 2022 году.

Проверь себя

Who was Serena's first coach?

How old was Serena when she turned professional?

How many Grand Slam singles titles did she win?

What helped the sisters win a lot of competitions?

Попробуй сам · Слово и значение

Упр. 2b: соедини слова урока с их значениями.

Главная мысль

Serena took up tennis as a child, her father was her coach, she won 23 Grand Slam titles.

03

Have you ever set a personal record? — вопросы со словами урока

📕 Учебник: упр. 2c, с. 124–125

Глаголы урока — неправильные: take — took — taken, break — broke — broken, set — set — set (все три формы одинаковые). Have you ever…? — с третьей формой: Have you ever broken a record? А если называешь год или день — Past Simple: She broke the world record in 2005. Типичная ошибка: She has broke — после has нужна третья форма: has broken.

СейчасВ прошломУже (Present Perfect)
Посмотрим, как это работает

Упр. 2c: вставь слова урока в вопросы. Два слова в рамке лишние. Потом ответь на вопросы сам.

Questions about sport

What personal qualities does a good need?

Have you ever set a personal ? What did you do?

Would you like to a new hobby? Which one?

Do you think a sportsperson can their own record? Do you know any stories about that?

Are you ? How do you feel when you win or lose a game?

Попробуй сам · Нужная форма и ошибки

Впиши глагол в нужной форме. Потом найди и исправь ошибку в каждом предложении.

1

Serena (take) up tennis when she was a young child.

Серена начала играть в теннис в раннем детстве.
2

In 2005 Yelena Isinbayeva (break) her own world record.

В 2005 году Елена Исинбаева побила свой собственный мировой рекорд.
3

Have you ever (set) a personal record?

Ты когда-нибудь ставил личный рекорд?
4

My sister has (take) up figure skating.

Моя сестра начала заниматься фигурным катанием.

Главная мысль

take — took — taken, break — broke — broken, set — set — set. Have you ever broken a record?

04

Top five — пять звёзд спорта

📕 Учебник: упр. 3–4, с. 125–126

Вопрос «Кто…?» о человеке — Who + глагол, без do / does: Who has set many world records? Who used to do a different sport? Ответ коротко: Yelena Isinbayeva has. / Yelena Isinbayeva did. used to — «раньше (а теперь нет)»: She used to do gymnastics.

Посмотрим, как это работает

Кто эти пять спортсменов из упр. 3a? Записи интервью у нас нет — вот наши проверенные факты о них. Сначала послушай, не глядя в текст.

Top five (факты)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Yelena Isinbayeva is a pole vaulter from Russia.Елена Исинбаева — прыгунья с шестом из России.

She used to do gymnastics, but she took up the pole vault at fifteen.Раньше она занималась гимнастикой, а прыжками с шестом начала заниматься в пятнадцать лет.

She won Olympic gold medals in 2004 and 2008 and set 28 world records.Она выиграла олимпийское золото в 2004 и 2008 годах и установила 28 мировых рекордов.

Cristiano Ronaldo is a footballer from Portugal.Криштиану Роналду — футболист из Португалии.

In 2016 he helped his national team become the best in Europe.В 2016 году он помог своей сборной стать лучшей в Европе.

Lewis Hamilton is a British Formula 1 driver.Льюис Хэмилтон — британский гонщик «Формулы-1».

He has won the Formula 1 World Championship many times.Он много раз становился чемпионом мира «Формулы-1».

Anna Guskova is a freestyle skier from Belarus.Анна Гуськова — фристайлистка из Беларуси.

She has got two Olympic medals: gold in 2018 and silver in 2022.У неё две олимпийские медали: золото 2018 года и серебро 2022-го.

Inna Zhukova is a rhythmic gymnast from Belarus.Инна Жукова — гимнастка-художница из Беларуси.

She won a silver medal at the Olympic Games in 2008.Она завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх 2008 года.

Попробуй сам · Who…?

Упр. 3b: ответь на вопросы по нашим фактам.

Who has set many world records?

Who used to do a different sport?

Who has got two Olympic medals?

Who helped their team become the best in Europe?

Who has won the Formula 1 World Championship many times?

Главная мысль

Who has set…? — Yelena Isinbayeva has. Who used to…? — She did.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Кто это?

Говорим по-английски

Большой спорт

📕 Учебник: упр. 1, 4, с. 123, 126

Друг расспрашивает тебя о спорте. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

Yes, I would. / No, I wouldn't, because … .
They have to train every day / … .
Yes, I am. I love winning. / No, I'm not.
I think … .

👫 Согласен или нет?

Упр. 4: обсудите в группе утверждения учебника. С кем ты согласен больше всего?

A
B
A
B
Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит coach?
a coach — тренер.
2. Как сказать «Она начала заниматься теннисом»?
take up — начать заниматься: took up tennis.
3. Что значит break a record?
break a record — побить рекорд, сделать лучше прежнего.
4. Кто был первым тренером Серены Уильямс?
Their father… He was a strict coach.
5. Выбери верное: «He always wants to win. He is very …»
Какой он? — прилагательное competitive.
6. Вставь: «Have you ever … a personal record?»
set — set — set: все три формы одинаковые.
7. Сколько турниров Большого шлема в одиночном разряде выиграла Серена Уильямс?
23 — больше всех женщин в открытую эру.
8. Кто из спортсменов урока раньше занимался гимнастикой, а потом стал прыгать с шестом?
She used to do gymnastics, but she took up the pole vault.
9. Выбери верное: «She has … her own record.»
has + третья форма: has broken.
10. Каким видом спорта занимается Анна Гуськова?
Anna Guskova is a freestyle skier.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 раздела 5 «Sports» (учебник Н. В. Юхнель и др., 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 123–126). Слова урока: break a record, a coach, competitive, set a record, take up.

Текст о Серене Уильямс исправлен по фактам: в учебнике «turned professional when she was fifteen» — на самом деле она стала профессионалом в 14 лет (1995); «more … than any other woman or man during the open era» — у мужчин больше титулов у Новака Джоковича (24), поэтому на странице «more than any other woman»; «has set 25 Guinness World Records» проверить не удалось — на странице «many Guinness World Records»; фраза «She broke two of her personal records during her last match at the US Open» заменена проверяемым фактом (последний матч — US Open, 2022). Опечатка «the girls spend hours» исправлена на spent.

Упр. 3a–3d (интервью с болельщиками о пяти спортсменах) — запись в электронном приложении lingvo.adu.by, её текста в учебнике нет. Вместо записи даны наши проверенные факты; вопросы упр. 3b, на которые по ним нельзя ответить однозначно (кто начал в четыре года, у кого были проблемы на соревнованиях, кто «напугал знаменитую команду»), остались для работы с записью в классе. Имя фристайлистки дано, как в учебнике, — Anna Guskova; в международных протоколах она Hanna Huskova (Ганна Гуськова). О Льюисе Хэмилтоне на странице — «many times» без точного числа титулов: сезон «Формулы-1» 2026 года ещё не закончен (на конец 2025 года у него семь титулов). В вопросе «Who has won the World Championship…?» уточнено «Formula 1»: чемпионкой мира много раз была и Елена Исинбаева (лёгкая атлетика). В вопросе «Who used to do a different sport?» вариант «Anna Guskova» заменён на «Inna Zhukova»: многие фристайлисты-акробаты приходят из других видов спорта, и ответ мог стать спорным.

Обсуждения упр. 1 и 4 и восстановление информации о спортсмене в группах (3c) — в классе.

Загрузка прогресса…

↑