Unit 5 · Sports · урок 6

§ 42. An interview with an athlete. Интервью со спортсменом

Учимся брать интервью у спортсмена: спрашиваем, какой у него день, почему он занялся спортом и сколько уже тренируется. Читаем ответы бейсболиста Майкла, угадываем к ним вопросы и сами играем журналиста и звезду спорта.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 5, урок 6, с. 126–128

Нажми на журналистку и бейсболиста Майкла — у них интервью

42
Начнём с игры

Слова для разговора о спорте и интервью. Нажми на плитку — послушай. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1–4, с. 126–128

Игра «Интервью»: я называю слово — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Какие вопросы задать спортсмену, чтобы интервью получилось интересным, и как на них отвечать?

01

What is your day like? — день спортсмена

📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 126

What is … like? — просьба описать: «какой?». What is your day like? — Какой у тебя день? What is your coach like? — Какой у тебя тренер? Частая ошибка: «How is your day like?» — с like нужен только what. О том, что бывает всегда и каждый день, говорят в Present Simple: I get up at six. She trains twice a day — с he, she, it глагол получает -s.

Top secret

How do you feel about…? — как ты относишься к…? Ответ: I love it. / It's hard, but I like it. Не путай с How do you feel? — как ты себя чувствуешь?

Посмотрим, как это работает

Упр. 1a просит представить себя знаменитым спортсменом. Вот как может звучать ответ (это наш образец, в учебнике его нет). Послушай и найди глаголы в Present Simple.

A day in the life of an athlete (образец)

I'm a swimmer, and my day starts very early: I get up at six.Я пловчиха, и мой день начинается очень рано: я встаю в шесть.

I have a healthy breakfast and go to the swimming pool.Я полезно завтракаю и иду в бассейн.

I train for three hours in the morning and two hours in the evening.Я тренируюсь три часа утром и два часа вечером.

My coach is strict, but he is very kind.Мой тренер строгий, но очень добрый.

I don't have much free time, and I go to bed at ten.Свободного времени у меня мало, а спать я ложусь в десять.

How do I feel about my job? I love it!Как я отношусь к своей работе? Я её обожаю!

It's hard work, but when I win, I'm the happiest person in the world.Это тяжёлый труд, но когда я побеждаю, я самый счастливый человек на свете.

Попробуй сам · Расскажи о ней

Перескажи рассказ пловчихи от третьего лица: впиши глагол в нужной форме (в скобках — начальная форма).

1

She (get) up at six.

Она встаёт в шесть.
2

After breakfast she (go) to the swimming pool.

После завтрака она идёт в бассейн.
3

She (train) for five hours a day.

Она тренируется по пять часов в день.
4

Her coach (be) strict, but kind.

Её тренер строгий, но добрый.
5

She (not have) much free time.

У неё мало свободного времени.
6

She (love) her job.

Она любит свою работу.

Главная мысль

What is your day like? — I train every day. She trains every day (с she — -s).

02

Why did he take up this sport? — вопросы для интервью

📕 Учебник: упр. 2a–2c, с. 127

Вопрос с вопросительным словом строится так: слово + помощник + кто + глагол. Помощник выбирай по времени: do / does — обычно, всегда (What sport does he do?); did — в прошлом (Why did he take up…?); have / has … been + -ing — сколько уже длится (How long have you been playing?). После does и did глагол — без окончаний: does he do, did he take.

Present SimplePast SimplePresent Perfect Continuous

take up — заняться (спортом, хобби): I took up swimming when I was six.

Top secret

«Сколько уже?» — for + срок: for twelve years; since + начало: since 2020. I have been playing baseball for five years.

Посмотрим, как это работает

Вопросы упр. 2a–2b учебник задаёт о Майкле (he). Вот они же — заданные самому спортсмену (you). Сравни помощников.

Questions for Michael

Journalist: What sport do you do?Каким спортом ты занимаешься?

Why did you take up this sport?Почему ты занялся этим видом спорта?

How is your life different from other people's?Чем твоя жизнь отличается от жизни других людей?

When did you join a professional youth team?Когда ты пришёл в профессиональную юношескую команду?

How long have you been playing baseball?Сколько ты уже играешь в бейсбол?

Who was your first coach?Кто был твоим первым тренером?

Is your diet different from other people's diet?Твоё питание отличается от питания других людей?

Попробуй сам · Найди и исправь ошибку

В каждой фразе одна ошибка. Нажми на неверное слово и впиши верное.

Главная мысль

Слово + does / did / have … been + кто + глагол: Why did he take up baseball?

03

I never feel lonely — ответы Майкла

📕 Учебник: упр. 3a–3b, с. 127–128

Слова из ответов Майкла: competitive — любящий соревноваться, teammates — товарищи по команде, deal with the stress — справляться с волнением, beat my personal record — побить свой рекорд, pay off — окупиться, принести плоды (прошедшее — paid off), love and support — любовь и поддержка. Whenever — «всякий раз, когда».

Top secret

Ответ в интервью звучит лучше с причиной: The main reason is that… — главная причина в том, что… That was when I first felt… — именно тогда я впервые почувствовал…

Посмотрим, как это работает

Упр. 3a: ответы Майкла из второй части интервью. Сначала послушай, не глядя в текст, потом открой его и ответь на вопросы.

Michael's answers

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

Michael: The main reason is that I never feel lonely.Главная причина в том, что мне никогда не бывает одиноко.

Whenever we take part in competitions, I know that my teammates feel exactly the same and it helps me to deal with the stress.Всякий раз, когда мы участвуем в соревнованиях, я знаю, что мои товарищи по команде чувствуют то же самое, и это помогает мне справиться с волнением.

I'm a highly competitive person, so when our team is winning or I beat my personal record I feel that I'm the happiest person in the world.Я очень люблю соревноваться, поэтому, когда наша команда выигрывает или я побиваю свой рекорд, я чувствую себя самым счастливым человеком на свете.

It was the first time my team won the regional championship.Это было, когда моя команда впервые выиграла чемпионат региона.

That was when I first felt I was doing the right thing and all my hard work paid off.Именно тогда я впервые почувствовал, что занимаюсь правильным делом и весь мой тяжёлый труд окупился.

I think they should understand that it's going to be a long way.Я думаю, они должны понимать, что путь будет долгим.

Success doesn't come fast.Успех не приходит быстро.

There will be a chance for you in professional sport only if you work hard and believe in yourself.У тебя будет шанс в профессиональном спорте, только если ты много работаешь и веришь в себя.

Thank you for your love and support.Спасибо вам за любовь и поддержку.

It means a lot to me.Это много для меня значит.

I always read your comments on my website and they help me stay strong.Я всегда читаю ваши комментарии на моём сайте, и они помогают мне оставаться сильным.

I hope I will make you feel happy and proud of me in the next match!Надеюсь, в следующем матче я вас обрадую и вы будете мной гордиться!

Why does Michael never feel lonely in competitions?

When does Michael feel the happiest?

When did he first feel that his hard work paid off?

What does Michael say about success?

What helps him stay strong?

Попробуй сам · Угадай вопросы

Упр. 3a: какие вопросы задала журналистка? Соедини вопрос с началом ответа Майкла. Это наши варианты вопросов — в записи они могут звучать иначе.

Главная мысль

Хороший ответ — с причиной и примером: The main reason is that… That was when…

04

Which questions are good for an interview? — открытые вопросы

📕 Учебник: упр. 3c–4d, с. 128

Для интервью лучше открытые вопросы — с what, why, how, when, who: на них отвечают подробно. Why did you take up this sport? — человек расскажет историю. На вопрос «да / нет» (Do you like your coach?) ответят коротко: Yes, I do. Задал такой вопрос — добавь второй: Why? или What is he like?

Посмотрим, как это работает

Упр. 3c: разложи вопросы журналиста. На какие спортсмен ответит подробно, а на какие — «да» или «нет»?

What is your day like?

Попробуй сам · Собери вопрос

Собери вопросы журналиста из слов.

Главная мысль

Открытые вопросы (What? Why? How?) — подробные интересные ответы.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

Интервью для спортивного журнала

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 128

Ты — знаменитый спортсмен (выбери свой вид спорта), журналистка берёт у тебя интервью. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

I do … . / I play … .
I took it up because … .
I've been doing it for … years.
I get up at … . I train … .
I love it, because … .
Thank you for … .

👫 Журналист и спортсмен

Упр. 4a–4d: A — журналист спортивного журнала, B — знаменитый спортсмен. Подготовьтесь, разыграйте интервью, поменяйтесь ролями, покажите его классу и проголосуйте за самое профессиональное.

A
B
A
B
Пишем сами

Questions for a sportsperson

📕 Учебник: упр. 3d, с. 128

Напиши 4–5 своих вопросов для интервью со спортсменом

Выбери спортсмена — знаменитого или из своей школы — и придумай 4–5 новых вопросов, которых не было в уроке. Пусть большинство будут открытыми: what, why, how, who.

  1. What … ?
  2. Why did you … ?
  3. How long have you been … ?
  4. How do you … ?
  5. Who … ?
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Как спросить «Какой у тебя обычный день?»
Описать «какой?» — What is … like? С like нужен what и глагол is.
2. Что значит competitive?
competitive — любящий соревноваться: I'm a highly competitive person.
3. Какой вопрос составлен верно?
Слово + did + кто + глагол в начальной форме: did he take.
4. What sport … she do?
Present Simple, she — помощник does: What sport does she do?
5. Почему Майкл никогда не чувствует себя одиноким на соревнованиях?
…I know that my teammates feel exactly the same and it helps me to deal with the stress.
6. How long have you been … baseball?
Сколько уже длится — have been + -ing: have you been playing.
7. Что значит «All my hard work paid off»?
pay off (paid off) — окупиться, принести плоды.
8. Какой вопрос лучше для интервью — на него ответят подробно?
Открытый вопрос с why — подробный ответ. На остальные отвечают yes или no.
9. Что, по словам Майкла, нужно понять тем, кто хочет в большой спорт?
It's going to be a long way. Success doesn't come fast — нужно много работать и верить в себя.
10. Что значит take up a sport?
take up — заняться (спортом, хобби): Why did you take up baseball?

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 6 «An interview with an athlete» раздела 5 «Sports» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 126–128). Рамок Active vocabulary и Active grammar у урока нет: он повторяет слова раздела (coach, competitive, competition, take up, take part in, break a record) и вопросы в Present Simple, Past Simple и Present Perfect Continuous.

Первая часть интервью с бейсболистом Майклом (упр. 2a–2b) — запись в электронном приложении lingvo.adu.by, её текста в учебнике нет; ответы на вопросы 2a и отметки T / F / DS в упр. 2b — по записи в классе. На странице вопросы упр. 2a–2b заданы самому спортсмену (you), без ответов. Вторая часть интервью — ответы Майкла (упр. 3a) — в учебнике напечатана и озвучена целиком.

Вопросы к ответам Майкла учебник предлагает угадать (упр. 3a) и проверить по записи (3b): в задании на соединение — наши варианты, другие разумные вопросы тоже верны. В ответе 5 у Майкла «It means a lot for me» — по-английски говорят means a lot to me, так и на странице. Фраза «Only if you work hard and believe in yourself, there will be a chance…» по правилам требует после only if обратного порядка слов (will there be) — на странице она дана проще и верно: «There will be a chance for you in professional sport only if you work hard and believe in yourself». Рассказ пловчихи «A day in the life of an athlete» — наш образец к упр. 1a, в учебнике его нет.

Упр. 1b, 2c, 4b–4d — в парах и перед классом: интервью, смена ролей, голосование за самое профессиональное интервью. Вопросы из «Пишем сами» (упр. 3d) удобно взять в ролевую игру упр. 4. Текст сохраняется только в этом браузере, часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама.

Загрузка прогресса…

↑