Unit 6 · Town and village · урок 8

§ 53. Town or village? Где жить лучше

Сравниваем жизнь в городе и в деревне, ищем плюсы и минусы — и учимся спорить по-английски: высказывать мнение, соглашаться, вежливо возражать и доказывать свою точку зрения.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 6, урок 8, с. 164–166

Нажми на ребят — они спорят, где жить лучше

53
Начнём с игры

Нажми на плитку — услышишь слово из рамки упр. 1c. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь картинку.

📕 Учебник: упр. 1c, с. 165

Игра «Город или деревня?»: я называю слово — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Где жить лучше — в городе или в деревне? И как по-английски доказать свою точку зрения?

01

Quiet or noisy? — слова о городе и деревне

📕 Учебник: упр. 1a–1c, с. 165

Чтобы сравнить город и деревню, берут прилагательные из рамки упр. 1c. Многие из них — пары-противоположности: quiet — noisy, safe — dangerous, clean — dirty, exciting — boring. Приставка un- делает слово противоположным: healthy → unhealthy, comfortable → uncomfortable. Слова об удобстве не путай: convenient — удобный, подходящий (транспорт, место), comfortable — удобный, уютный (дом, кресло).

Top secret

Упр. 1b: какие слова — о городе, какие — о деревне? Ответ зависит от мнения: одному деревня — boring, другому — charming. Об этом и спорят в уроке.

Посмотрим, как это работает

Слова из рамки упр. 1c. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Town or village?

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Противоположности

Соедини слово с противоположным по смыслу. Потом напиши слова по-английски.

Напиши слово

безопасный

Главная мысль

quiet — noisy, safe — dangerous, healthy — unhealthy: un- = противоположное.

02

The village is quieter than the town — сравниваем

📕 Учебник: упр. 1c, с. 165

Сравниваем двумя способами. Короткое прилагательное + -er than: quiet → quieter, safe → safer, big → bigger (согласная удваивается), noisy → noisier, dirty → dirtier (y меняется на i). Длинное — more … than: more picturesque, more dangerous, more exciting. Особые: good → better, bad → worse. Частая ошибка: «more quieter» — нельзя ставить и more, и -er сразу.

Короткое слово: -erДлинное слово: more

После сравнения — than (чем): The village is safer than the city.

Посмотрим, как это работает

Упр. 1c: так можно сравнить две картинки учебника (на первой — город с заводскими трубами и высокими домами, на второй — деревня у старого замка). Это наш образец: послушай и найди сравнения.

Two pictures (образец)

In picture 1 there is a big modern town.На картинке 1 — большой современный город.

There are factories and high-rise buildings, so the town is noisy and dirty.Там заводы и высотные дома, поэтому город шумный и грязный.

In picture 2 there is a picturesque village with nice cottages.На картинке 2 — живописная деревня с красивыми домиками.

The village is quieter and cleaner than the town.Деревня тише и чище, чем город.

I think life in the village is healthier, but life in the town is more exciting.Думаю, в деревне жить здоровее, но в городе — интереснее.

Попробуй сам · Поставь в нужную форму

Впиши сравнительную степень слова в скобках: -er или more.

1

Life in the village is (quiet) than life in the city.

Жизнь в деревне спокойнее, чем в городе.
2

The air in the country is (clean) than in the city.

Воздух за городом чище, чем в городе.
3

Big city streets are (noisy) than village streets.

Улицы большого города шумнее деревенских.
4

The city is (exciting) than the village.

Город интереснее деревни.
5

The roads in the city are (dangerous) than in the village.

Дороги в городе опаснее, чем в деревне.
6

For me, life in the country is (good) than life in the city.

По мне, жизнь за городом лучше, чем в городе.

Главная мысль

quiet → quieter than, exciting → more exciting than, good → better.

03

Advantages and disadvantages — плюсы и минусы

📕 Учебник: упр. 2, 4, с. 165–166

an advantage — преимущество, плюс; a disadvantage — недостаток, минус (dis- = «не-»). the advantages of living in the city: после of глагол — с -ing. Важно: in the country — за городом, в сельской местности, а не «в стране»; in the city — в (большом) городе. Довод строят по порядку: First of all…, Secondly…, As a result…

Top secret

Упр. 2: ученик A записывает плюсы жизни в деревне, B — плюсы города, C — минусы деревни, D — минусы города. Потом группа собирает общую таблицу (2b).

Посмотрим, как это работает

Разложи доводы на четыре столбика таблицы упр. 2. Это наши примеры — свои доводы допиши в тетради.

The air is fresh and clean.

Попробуй сам · Построй довод

Упр. 4: расставь части довода по порядку — мнение, первый довод, второй довод, вывод.

Главная мысль

advantages — плюсы, disadvantages — минусы; in the country — за городом.

04

I see what you mean, but… — спорим вежливо

📕 Учебник: упр. 3, 5, с. 166

В споре нужны готовые связки. Мнение: In my opinion…, From my point of view…, Personally, I think… Согласие: Sure! That's exactly what I think! Вежливое несогласие — сначала признай чужую мысль: Yes, but… True, but… I see what you mean, but… Две стороны: On the one hand…, on the other hand… Частая ошибка: «I am agree» — правильно I agree (agree — глагол, am не нужен).

Посмотрим, как это работает

Запись спора детей из упр. 2–3 есть только в электронном приложении, поэтому здесь — наш образец по фразам упр. 3. Сначала послушай, потом открой текст и найди фразы для спора.

Town or village? (образец)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

In my opinion, life in the country is boring. There is nothing to do in the evenings.По-моему, жизнь в деревне скучная. Вечером там нечего делать.

I see what you mean, but on the other hand, life in the country is safe and healthy.Понимаю, о чём ты, но, с другой стороны, жизнь в деревне безопасная и здоровая.

True, but people in the city have a lot of cinemas, theatres and museums.Верно, но у людей в городе много кинотеатров, театров и музеев.

Yes, but people in the city suffer from noise and pollution. For example, there are traffic jams on the streets.Да, но люди в городе страдают от шума и загрязнения. Например, на улицах пробки.

Personally, I think the city is more exciting. Another thing is that the underground is very convenient.Лично я думаю, что город интереснее. Кроме того, метро очень удобное.

Well, I think I agree with you. City life is fascinating, but I'd like to live in a village with fresh air!Ну, пожалуй, я с тобой согласна. Жизнь в городе захватывающая, но я бы хотела жить в деревне со свежим воздухом!

Попробуй сам · Разложи фразы для спора

Упр. 3: для чего нужна каждая фраза?

In my opinion …

Главная мысль

In my opinion… — мнение; I completely agree! — согласие; I see what you mean, but… — вежливое «нет».

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

Где жить лучше?

📕 Учебник: упр. 5, с. 166

Одноклассник спорит с тобой. Отвечай вслух, когда облачко загорится, и используй фразы упр. 3.

In my opinion, life in the … is better.
First of all, … . Secondly, … .
I see what you mean, but … .
Great! And another thing is that … .

👫 С партнёром

Упр. 4: прочитайте мнения по очереди. Один высказывает мнение, другой соглашается или вежливо возражает. Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
Пишем сами

My point of view

📕 Учебник: упр. 4–5, с. 166

Где жизнь лучше — в городе или в деревне? Докажи свою точку зрения

Упр. 4: выбери мнение, с которым согласен(на), и напиши 5–7 предложений: мнение, доводы по порядку, пример, вторая сторона и вывод.

  1. In my opinion, life in the … is better.
  2. First of all, … .
  3. Secondly, … .
  4. Another thing is that … .
  5. Of course, … , but … .
  6. As a result, … .
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что значит noisy?
noisy — шумный; тихий — quiet, скучный — boring.
2. Какое слово противоположно safe?
safe — безопасный, dangerous — опасный.
3. Как сказать «Деревня тише, чем город»?
Короткое слово: quiet → quieter than. More и -er вместе не ставят.
4. Выбери верное: Life in the city is … than life in the village.
Длинное слово: more exciting than.
5. Что значит in the country во фразе «Life in the country is safe»?
in the country — за городом, в деревне; в этом уроке country противопоставлено city.
6. Какая фраза выражает полное согласие?
I completely agree with you here! — полностью согласен. Yes, but… и True, but… — возражения.
7. Как вежливо возразить?
I see what you mean, but… — сначала признаём чужую мысль, потом возражаем. «I am agree» — ошибка.
8. Что значит disadvantage?
dis- = «не-»: advantage — плюс, disadvantage — минус.
9. Какими словами начинают второй довод?
First of all — во-первых, Secondly — во-вторых.
10. Что значит «People in the city suffer from noise and pollution»?
suffer from — страдать от, noise — шум, pollution — загрязнение.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 8 раздела 6 «Town and village» (учебник Н. В. Юхнель, Н. В. Демченко, Е. Г. Наумовой, В. Р. Романчук, 7 класс, «Вышэйшая школа», 2023, с. 164–166). В рамке урока только Communicative area: proving your point, providing arguments — новых слов Active vocabulary нет, урок повторяет лексику раздела.

Упр. 2–3 — запись разговора детей о жизни в городе и в деревне в электронном приложении lingvo.adu.by; её текста в учебнике нет. Поэтому описание двух картинок (тема 2), карточки плюсов и минусов (тема 3) и спор «Town or village?» (тема 4) — наши образцы по словам упр. 1c, фразам упр. 3 и мнениям упр. 4, а не запись. Какие фразы упр. 3 звучат в записи — проверяйте по ней в классе.

Упр. 1a (мозговой штурм слов раздела в командах), 2b (общая таблица плюсов и минусов в группах по четыре: ученики A, B, C, D) и 5 (обсуждение в группах) — в классе. Удобно после спора спросить, чьи доводы были убедительнее и какие фразы упр. 3 прозвучали.

Сравнительная степень (-er / more) повторяется из прошлых классов — в уроке нет рамки с правилом, но она нужна для упр. 1c. Текст «My point of view» сохраняется только в этом браузере; часть пунктов «Проверь себя» отмечается сама.

Загрузка прогресса…

↑