Unit 4 · Money · уроки 8 и 10

§ 35. Project «Debate». Дебаты о карманных деньгах

Готовимся к настоящим дебатам: выбираем утверждение, собираем доводы «за» и «против», строим речь из трёх пунктов с фактами, учимся вести дебаты и голосовать.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 4, урок 8, с. 109–110; урок 10, с. 114

Нажми на ведущую и ученицу — дебаты начинаются

35
Начнём с игры

Слова дебатов. Нажми на плитку — услышишь слово. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: урок 8, упр. 1–3, с. 109–110

Игра «Debate»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как доказать своё мнение в споре по правилам — и убедить класс проголосовать за него?

01

The motion — что такое дебаты

📕 Учебник: урок 8, упр. 1–2, с. 109

A debate — спор по правилам. Сначала выбирают the motion — утверждение, о котором спорят. Одна команда proposes the motion — выступает «за», другая opposes the motion — «против». Ведёт дебаты the chair (на уроке — учитель). В конце все голосуют: vote in favour of the motion — за, vote against the motion — против. Утверждение строят с should: Children should get paid…

Top secret

propose [prəˈpəʊz] — за, oppose [əˈpəʊz] — против: не перепутай начало слова! In favour of [ˈfeɪvə] — за, в пользу.

Посмотрим, как это работает

Слова дебатов. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Debate words

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Слово и смысл

Соедини слово с его значением. Потом напиши слова сам.

Напиши слово

дебаты

Главная мысль

the motion — утверждение; propose — за, oppose — против; the chair — ведущий; vote in favour of / against.

02

For or against? — доводы и факты

📕 Учебник: урок 8, упр. 2.1, с. 109

Сначала команда устраивает brainstorm — «мозговой штурм»: все называют доводы (points), а потом выбирают три самых сильных. Каждый довод подкрепляют фактом: примером из жизни, цифрой, историей. Факты для дебатов о деньгах ты уже знаешь — из писем урока 5, разговора Натали и Алеси (урок 6) и графиков урока 7.

Top secret

Довод — мнение (I think children should…), факт — то, что было или есть на самом деле (Fiona saved her money, so she was able to buy a new game.).

Посмотрим, как это работает

Факты из уроков раздела «Money». Нажимай на строки — слушай. Какие факты пригодятся команде «за», а какие — команде «против»?

Facts from Unit 4

Fiona's Mum used to give her five pounds a week for chores. Fiona saved the money, so she was able to buy a new game or a new top.Мама давала Фионе 5 фунтов в неделю за домашние дела. Фиона их копила и потом могла купить новую игру или новый топ (урок 5).

Edward got a lot of pocket money, and it taught him to budget.Эдвард получал много карманных денег, и это научило его планировать расходы (урок 5).

Rupert thinks that paying children to do chores is a mistake.Руперт считает, что платить детям за домашние дела — ошибка (урок 5).

Natalie got money for the chores and her pocket money, and she spent it all in one day.Натали получила деньги за домашние дела и карманные — и потратила всё за один день (урок 6).

In Britain, you can get a paper round when you are thirteen.В Британии с 13 лет можно подрабатывать разноской газет (урок 3).

Попробуй сам · За или против?

Утверждение: Children should get paid for the chores. Разложи доводы: какие — за (proposing), какие — против (opposing).

Children learn to be responsible.

Главная мысль

Три сильных довода + факт к каждому — из писем, разговоров и графиков раздела.

03

Firstly, secondly, finally — строим речь

📕 Учебник: урок 8, упр. 2.2, с. 110

Учебник советует оратору три шага: а) say what you are going to say — скажи, о чём будешь говорить (I'm going to make three points); б) make three points и подкрепи каждый фактом (Firstly…, Secondly…, Finally…, For example…); в) say what you have said — повтори коротко, что сказал (So, I have said that…). Говори от команды: Our team proposes / opposes the motion.

Top secret

Связки речи: Firstly — во-первых, Secondly — во-вторых, Finally — и наконец, For example — например, That's why — вот почему.

Посмотрим, как это работает

Речь оратора команды «за» (образец, в учебнике его нет). Найди три шага: о чём буду говорить — три довода — что сказал.

Speaker 2: for the motion (образец)

Good morning! Our team proposes the motion: Children should get paid for the chores.Доброе утро! Наша команда — за утверждение: детям надо платить за домашние дела.

I'm going to make three points.Я приведу три довода.

Firstly, money for chores teaches children to be responsible.Во-первых, деньги за домашние дела учат детей ответственности.

For example, Fiona's Mum used to give her five pounds a week, and Fiona saved it, so she was able to buy a new game.Например, мама давала Фионе пять фунтов в неделю, Фиона их копила и потом смогла купить новую игру.

Secondly, children learn to budget: they plan how to spend their money.Во-вторых, дети учатся планировать расходы: решают, как тратить свои деньги.

Finally, it's fair. If children do hard work like babysitting, they should get paid.И наконец, это справедливо. Если дети делают трудную работу, например сидят с малышом, им должны платить.

So, I have said that money for chores makes children responsible, teaches them to budget and is fair. Thank you!Итак, я сказала, что деньги за домашние дела делают детей ответственными, учат их планировать расходы и это справедливо. Спасибо!

Попробуй сам · Речь команды «против»

Вставь связки в речь оратора команды «против» (образец). Два слова в рамке лишние.

Speaker 1: against the motion

Good morning! Our team opposes the motion: Children should get paid for the chores.

I'm going to make three points.

, children should help their family for free, like cleaning their own room.

, if we pay children, they'll start asking money for everything.

, a boy wants money for washing up, then for tidying his room, then for his homework!

, money paid for the chores is a bribe, not a reward.

So, I have said that chores should be free, that paying for them is a mistake and that it's a bribe. Thank you!

Главная мысль

Скажи, о чём будешь говорить → три довода с фактами (Firstly, Secondly, Finally) → повтори, что сказал.

04

The chair and the vote — ведём дебаты

📕 Учебник: урок 8, упр. 3, с. 110; урок 10, с. 114

Порядок дебатов по учебнику: ведущий (the chair) объявляет утверждение и представляет команды; Speaker 1 выступает против, Speaker 2 — за; потом ведущий просит каждого подвести итог одним предложением (summarise your arguments with one sentence); все голосуют (take a vote), и ведущий объявляет результаты (announces the results).

Top secret

Ведущий говорит вежливо: Please start. — Начинайте, пожалуйста. Thank you. It's time to vote. — Пора голосовать.

Посмотрим, как это работает

Так ведёт дебаты ведущая (образец). Сначала послушай, не глядя в текст: какое утверждение обсуждают и кто победил?

The chair (образец)

🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.

The chair: Good morning, everybody! Welcome to our debate.Доброе утро всем! Добро пожаловать на наши дебаты.

Today's motion is: Teenagers should get a lot of pocket money.Сегодняшнее утверждение: подросткам надо давать много карманных денег.

Let me introduce the teams. This team proposes the motion, and that team opposes it.Представляю команды. Эта команда — за, а та — против.

Speaker one, you oppose the motion. Please start.Первый оратор, вы против. Начинайте, пожалуйста.

Thank you. Speaker two, you propose the motion. Please start.Спасибо. Второй оратор, вы за. Начинайте, пожалуйста.

Now please summarise your arguments with one sentence each.А теперь подведите, пожалуйста, итог — каждый одним предложением.

It's time to vote. Who is in favour of the motion? Who is against the motion?Пора голосовать. Кто за? Кто против?

Here are the results: fourteen votes in favour and eleven against. The proposing team wins!Результаты: 14 голосов за и 11 против. Побеждает команда «за»!

Попробуй сам · Порядок и ошибки

Расставь шаги дебатов по порядку. Потом найди ошибку в каждом предложении и впиши верное слово.

Главная мысль

The chair states the motion → Speaker 1 opposes → Speaker 2 proposes → summary → vote → results.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это?

Говорим по-английски

At the debate

📕 Учебник: урок 8, упр. 2–3, с. 109–110; урок 10, с. 114

Ты оратор. Ведущая задаёт вопросы — отвечай вслух, когда облачко загорится.

Our team proposes / opposes the motion.
Firstly, … .
For example, … .
So, we think that … .

👫 Мини-дебаты в паре

Один выступает за утверждение «Teenagers should get a lot of pocket money», другой — против. По очереди приведите по два довода.

A
B
A
B
Пишем сами

My speech for the debate

📕 Учебник: урок 8, упр. 2, с. 109–110; урок 9, упр. 5, с. 114

Напиши речь для дебатов

Выбери утверждение (Children should get paid for the chores или Teenagers should get a lot of pocket money) и сторону: за или против. Напиши речь по плану учебника: скажи, о чём будешь говорить, приведи три довода с фактами, повтори коротко, что сказал.

  1. Good morning! Our team proposes / opposes the motion: … .
  2. I'm going to make three points.
  3. Firstly, … . For example, … .
  4. Secondly, … .
  5. Finally, … .
  6. So, I have said that … . Thank you!
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

6 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Что такое the motion в дебатах?
The motion — утверждение, например: Children should get paid for the chores.
2. Команда, которая выступает ЗА утверждение, … the motion.
Propose — за, oppose — против.
3. Кто по учебнику ведёт дебаты на уроке (the chair)?
The teacher chairs the debate.
4. Сколько доводов (points) должен привести оратор по совету учебника?
Make three points about the motion, support each point with facts.
5. Что оратор делает в самом начале речи?
Say what you are going to say: I'm going to make three points.
6. Who is in favour … the motion?
In favour of — за.
7. Что значит summarise your arguments?
Summarise — кратко подвести итог.
8. Какой довод — ПРОТИВ утверждения «Children should get paid for the chores»?
Они начнут просить деньги за всё — довод против (так считает Руперт из урока 5).
9. Каким словом начинают последний довод речи?
Firstly — первый довод, Finally — последний, For example — пример к доводу.
10. Что делает ведущий в самом конце дебатов?
The chair announces the results.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует урокам 8 «Project: Debate» (с. 109–110) и 10 «Project presentation» (с. 114) раздела 4 «Money» (учебник Л. М. Лапицкой, Н. В. Демченко, А. И. Калишевич, Н. В. Юхнель, А. В. Волкова, Т. Ю. Севрюковой, 8 класс, «Вышэйшая школа», 2021). Урок 10 в учебнике состоит из одной строки «Debate» — это сами дебаты, к которым готовились на уроках 5, 8 и 9 (урок 9 — § 36).

Как провести проект. Урок 8: класс выбирает утверждение (I. Children should get paid for the chores. II. Teenagers should get a lot of pocket money), делится на две команды — «за» (proposing) и «против» (opposing). Команды устраивают мозговой штурм, выбирают три довода и факты к ним, назначают оратора. Оратор: говорит, о чём будет говорить; приводит три довода с фактами; повторяет, что сказал. Урок 10 (презентация): учитель ведёт дебаты — объявляет утверждение и представляет команды, выступает Speaker 1 (против), затем Speaker 2 (за), каждый подводит итог одним предложением, класс голосует, ведущий объявляет результаты.

Факты для доводов собраны из уроков раздела: письма урока 5 (§ 32), разговор Натали и Алеси (урок 6, § 33), подработка с 13 лет (урок 3). Речи ораторов «за» и «против», речь ведущей и разговор в паре — образцы, сочинённые нами (в учебнике их нет); числа голосов в образце условные.

Связки Firstly, Secondly, Finally, For example учебник в этом уроке не даёт, но они нужны для речи из трёх пунктов. Подготовку речи (упр. 5 урока 9: Get ready for the debate about pocket money) можно задать письменно — раздел «Пишем сами».

Загрузка прогресса…

↑