Johnny Depp — биография в Past Simple
📕 Учебник: упр. 1a–1b, с. 241–242Биографию рассказывают в Past Simple. Правильные глаголы + -ed: want — wanted, play — played, appear — appeared, open — opened. Неправильные — из таблицы в конце учебника: leave — left, get — got, make — made, be — was / were. Отрицание: wasn't с прилагательным (He wasn't famous), didn't + глагол с действием. Ошибки русскоязычных: He didn't was famous ✗ → He wasn't famous; He leaved ✗ → He left.
| Глагол | Past Simple | Пример из текста |
|---|---|---|
В тексте есть и had met — Past Perfect (had + V3): встреча с Николасом Кейджем была ещё раньше, чем Депп начал сниматься.
Слова из текста о Джонни Деппе. Нажимай на строки — слушай и повторяй.
Words of the text
Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.
Упр. 1b: впиши глагол в нужной форме. Потом послушай весь текст и проверь себя.
Johnny Depp (leave) school at the age of 15.
Джонни Депп бросил школу в 15 лет.He (want) to become a rock musician.
Он хотел стать рок-музыкантом.Johnny (get) into acting after a visit to Los Angeles.
Джонни стал актёром после поездки в Лос-Анджелес.The future star (make) his film debut in 1984.
Будущая звезда впервые снялась в кино в 1984 году.After this he (play) many characters.
После этого он сыграл много персонажей.At first he (not / be) famous.
Но самый большой успех пришёл позже.The film's enormous success (open) doors for his career.
Огромный успех фильма открыл дорогу его карьере.Johnny Depp
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
Johnny Depp, an American actor, was born on 9 June 1963.Джонни Депп, американский актёр, родился 9 июня 1963 года.
He left school at the age of 15 because he wanted to become a rock musician.Он бросил школу в 15 лет, потому что хотел стать рок-музыкантом.
Johnny got into acting after a visit to Los Angeles, where he had met Nicolas Cage.Джонни стал актёром после поездки в Лос-Анджелес, где он познакомился с Николасом Кейджем.
The future star made his film debut in 1984.Будущая звезда впервые снялась в кино в 1984 году.
After this he played many characters and appeared in different films, but his greatest success came later.После этого он сыграл много персонажей в разных фильмах, но самый большой успех пришёл позже.
Then, in 2003, he got his image of charming Captain Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean.Потом, в 2003 году, он получил образ очаровательного капитана Джека Воробья в «Пиратах Карибского моря».
The film's enormous success opened doors for his career and even brought him an Oscar nomination.Огромный успех фильма открыл дорогу его карьере и даже принёс ему номинацию на «Оскар».
Johnny Depp is perhaps one of the most famous actors in Hollywood.Джонни Депп — пожалуй, один из самых известных актёров Голливуда.
He left school, got into acting, made his debut — Past Simple; he wasn't famous — отрицание с was.