Guess who — кто этот человек?
📕 Учебник: упр. 1, с. 116–117Чтобы описать человека, учебник использует удобные обороты. former — бывший: a former footballer. is considered + кто — «считается»: is considered a legend. who после человека — «который»: a footballer who was born in Minsk. both … and … — и …, и …: both for Belarusian and foreign clubs. as well as — а также. specialise in — специализироваться на (британское написание — с -ise).
Influencer [ˈɪnfluənsə] — человек, который влияет на мнение подписчиков в соцсетях; по-русски часто говорят «блогер» или «инфлюенсер». Left his mark — оставил свой след.
Упр. 1: послушай, потом открой текст и угадай, о ком речь. Ответ — в упр. 2a.
Who is he?
🎧 Сначала послушай, не глядя в текст. Потом открой текст и проверь себя.
He's a former professional footballer who was born in Minsk, Belarus, and is considered a legend in football history for his skill, dedication, and memorable games on the field.Он бывший профессиональный футболист, родившийся в Минске, в Беларуси. Его считают легендой истории футбола за мастерство, преданность делу и запоминающиеся игры на поле.
He played hundreds of matches both for Belarusian and foreign clubs, as well as many international games for his country, and he is one of the best Belarusian footballers.Он сыграл сотни матчей и за белорусские, и за зарубежные клубы, а также много матчей за сборную своей страны. Он один из лучших белорусских футболистов.
His younger brother is also a footballer who left his mark in the football world.Его младший брат — тоже футболист, оставивший след в мире футбола.
His wife is a social media influencer who specialises in fashion and beauty.Его жена — блогер, который пишет о моде и красоте.
Ответь на вопросы по тексту упр. 1.
Where was he born?
He was born in Minsk, Belarus.Which clubs did he play for?
He played both for Belarusian and foreign clubs.Why is he considered a legend in football history?
He is considered a legend for his skill, dedication, and memorable games on the field.Who is also a footballer?
His younger brother is also a footballer.What does his wife specialise in?
She specialises in fashion and beauty.a former footballer who was born in Minsk; is considered a legend; both … and …