Unit 8 · Means of communication · урок 5

§ 68. Are you addicted to the Internet? Интернет-зависимость и сложные предложения

Проходим шуточный тест «Зависим ли ты от интернета?», учимся строить сложноподчинённые предложения с if и when и пишем совет тому, кто не может оторваться от сети.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 8, урок 5, с. 246–249

Нажми на ребят — они прошли шуточный тест учебника и обсуждают результат

68
Начнём с игры

Нажми на плитку — услышишь слово из теста. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 1–2a, с. 246–247

Игра «Онлайн или офлайн?»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как понять, что интернета в жизни стало слишком много, и что посоветовать тому, кто от него зависим?

01

An addict, addicted, an addiction — слова одной семьи

📕 Учебник: упр. 1, с. 246

Три слова одной семьи: an addict [ˈædɪkt] — зависимый человек, addicted [əˈdɪktɪd] — зависимый (прилагательное), an addiction [əˈdɪkʃn] — зависимость. Ударение: Addict, но addIcted, addIction. После addicted и addiction всегда to: addicted to the Internet, addiction to mobile phones, а после to — существительное или -ing: addicted to playing games. Типичные ошибки русскоговорящих: addicted from, addicted on (по-русски «зависим от»).

СловоЧто этоПример
человек
какой
что за проблема
Top secret

Surf the Net — «бродить по сети», сидеть в интернете. The Net = the Internet. Spend time on something — тратить время на что-то: I spend more time on surfing the Net.

Посмотрим, как это работает

Выбери нужное слово из семьи addict.

1

My cousin is an Internet ….

Мой двоюродный брат — интернет-зависимый.
2

Are you … to the Internet?

Ты зависим от интернета?
3

Internet … is a serious problem.

Интернет-зависимость — серьёзная проблема.
4

She is addicted … computer games.

Она зависима от компьютерных игр.

Попробуй сам · Найди ошибку

В каждом предложении одно неверное слово. Нажми на него и напиши, как правильно.

Главная мысль

an addict — a person, addicted to — какой, an addiction to — что: всегда с to.

02

The fun quiz — зависим ли ты от интернета?

📕 Учебник: упр. 2a–2c, с. 246–247

Тест шуточный: в каждом вопросе ответ a — из жизни без интернета, b — что-то среднее (справочник Yellow Pages, Encarta на диске, хештеги и ИИ), c — ответ человека, который живёт в сети. Подсчёт (scoring): a — 0 баллов, b — 5, c — 10. From 80 to 100 — пора выключить компьютер; between 21 and 79 — хорошее сочетание сети и реальной жизни; under 20 — «ты, наверное, сюда даже не дочитал». Глагол score — набрать баллы: I scored 45; существительное score — счёт, результат.

Top secret

В тесте много вещей из прошлого: a round dial — диск старого телефона, the Yellow Pages — толстый телефонный справочник организаций, Encarta — энциклопедия на компакт-диске, white-out — корректор, a rubber — ластик (британское слово; в Америке — eraser).

Посмотрим, как это работает

Слова теста. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Words of the quiz

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Ответ на 10 баллов

Упр. 2a–2c: какой ответ выбрал бы интернет-зависимый (за него 10 баллов)? Потом соедини свой результат с выводом.

Какой ответ даёт 10 баллов?

What's a telephone?

You wake up at 4 a.m. and decide to…

When you're interested in someone, you say:

When you want to research something, you…

You correct errors using:

Главная мысль

a — 0 points, b — 5, c — 10: from 80 to 100 — unplug your computer!

03

Complex sentences — придаточные времени и условия

📕 Учебник: Grammar focus, упр. 3a–3c, с. 248; правило — с. 310–311

Простое предложение (simple) — одна часть: Navigation systems help us find any place. Сложносочинённое (compound) — две равные части через and, but, or, while. Сложноподчинённое (complex) — главная часть (main clause) + придаточная (subordinate clause). Придаточное времени начинается с when — «когда», условия — с if — «если». Если придаточное стоит первым, ставим запятую: If your score is 100, you are… Если вторым — без запятой: You are addicted if…

ПридаточноеСоюзПример из упр. 3a
времени
условия

В упр. 3a в некоторых предложениях подходят и if, и when: when — это точно случится или случается всегда, if — может случиться, а может и нет.

Top secret

Главная ловушка: после if и when о будущем — настоящее время, а will — только в главной части: If you don't learn to use AI, you will lose your job. По-русски «если не научишься» — будущее, а по-английски If you won't learn — ошибка.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3b: разложи предложения — с придаточным времени, с придаточным условия или простые.

When parents learn about their child's Internet addiction, they usually start panicking.

Попробуй сам · Время в придаточном

Поставь глагол в скобках в нужную форму. Помни: после if и when — настоящее время, will — только в главной части.

1

If your score (be) 100 or higher, you are addicted to the Internet.

Если у тебя 100 баллов или больше, ты зависим от интернета.
2

When I (not understand) how to use a new gadget, I visit the manufacturer's website.

Когда я не понимаю, как пользоваться новым гаджетом, я захожу на сайт производителя.
3

In the future, if you (not learn) to use AI, you will lose your job.

В будущем, если ты не научишься пользоваться ИИ, ты потеряешь работу.
4

If you live to see AI controlling humans, you (have) a really long life.

Если ты доживёшь до того, что ИИ будет управлять людьми, у тебя будет очень долгая жизнь.

Главная мысль

When — time, if — condition; after if and when — Present Simple: If you don't learn…, you will lose…

04

Advice to an Internet addict — как дать совет

📕 Учебник: упр. 4a–4b, с. 249

Совет можно дать по-разному: you should + глагол — «тебе следует»; you can + глагол — «можно»; просто глагол — Talk to your parents; you will have to + глагол — «придётся». После should и can — без to: should to consult. Advice [ədˈvaɪs] — совет (существительное, неисчисляемое): some advice, a piece of advice, но не an advice, advices. Advise [ədˈvaɪz] — советовать (глагол): I advise you to talk to your parents.

Top secret

Take up a hobby — начать заниматься хобби. Parental controls — родительский контроль: программа, которая блокирует сайты или не даёт пользоваться компьютером в определённые часы. Consult a doctor — обратиться к врачу.

Посмотрим, как это работает

Упр. 4a: советы интернет-зависимому. Какой из них лучший?

If you are addicted to the Internet…

If you are addicted to the Internet, you should consult a doctor and have talk therapy.Если ты зависим от интернета, тебе стоит обратиться к врачу и пройти курс бесед с психологом.

You can take up some hobby such as cycling or reading.Можно заняться каким-нибудь хобби, например велосипедом или чтением.

Talk to your parents.Поговори с родителями.

Ask a friend or a family member to put on parental controls on your computer.Попроси друга или кого-то из семьи включить на компьютере родительский контроль.

It will block the websites you spend most time on, or you will be unable to use your computer during certain hours of the day.Он заблокирует сайты, на которых ты проводишь больше всего времени, или ты не сможешь пользоваться компьютером в определённые часы.

Попробуй сам · Advice или advise?

Выбери нужное слово. Потом собери совет из слов.

1

Which is the best piece of …?

Какой совет лучший?
2

I … you to talk to your parents.

Я советую тебе поговорить с родителями.
3

You … consult a doctor.

Тебе следует обратиться к врачу.
4

You can … up some hobby such as cycling.

Можно заняться хобби, например велосипедом.

Главная мысль

You should…, you can…, talk to…: a piece of advice — advice без -s и без a.

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

She is addicted … the Internet.

Говорим по-английски

Are you an Internet addict?

📕 Учебник: упр. 1, 2b, 3c, с. 246–248

Одноклассница расспрашивает тебя об интернете. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

I spend more time on … .
Yes, I do. / No, I don't. … .
My score is … . I'm living a good mix of the Net and reality.
I agree / I don't agree, because … .

👫 Тест в парах

Упр. 2b: S1 задаёт вопросы 1–5, S2 — вопросы 6–10, каждый записывает ответы партнёра и считает баллы.

A
B
A
B
A
Пишем сами

Advice to an Internet addict

📕 Учебник: упр. 4b, с. 249

Напиши совет человеку, который зависим от интернета

Напиши 5–7 советов: что делать вместо интернета, с кем поговорить, как ограничить время в сети. Используй should, can, if и when. Образец ниже — наш, в учебнике его нет.

  1. If you are addicted to the Internet, you should …
  2. You can take up …
  3. When you feel bored, …
  4. Ask a friend or a family member to …
  5. Don't …
  6. If you can't stop, …
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. She is … to the Internet. Выбери прилагательное.
Addicted — прилагательное: she is addicted to the Internet.
2. Internet … is a serious problem.
Проблема — существительное addiction (зависимость).
3. He is addicted … computer games.
Addicted to — зависим от.
4. Сколько баллов дают в тесте учебника за каждый ответ «c»?
Zero points for each a, five for each b, and ten for each c.
5. Что советует тест тому, кто набрал от 80 до 100 баллов?
Unplug your computer and get more hours in real life.
6. Какое придаточное в предложении «If your score is 100 or higher, you are addicted to the Internet»?
If — «если»: придаточное условия.
7. When I … how to use a new gadget, I visit the manufacturer's website.
После when — Present Simple; с I — don't.
8. In the future, if you don't learn to use AI, you … your job.
Will — в главной части: you will lose your job.
9. Can you give me some …?
Advice — неисчисляемое: some advice, a piece of advice.
10. If you are addicted to the Internet, you should … your parents.
После should — глагол без to: you should talk to your parents.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 5 «Are you addicted to the Internet?» раздела 8 «Means of communication» (учебник Л. М. Лапицкой, Н. В. Демченко, Н. В. Юхнель, А. В. Волкова, 9 класс, «Адукацыя і выхаванне», 2025, с. 246–249). Правило о сложных предложениях — Grammar reference, с. 310–311.

Тест упр. 2a шуточный, его лучше пройти в парах по учебнику (S1 — вопросы 1–5, S2 — 6–10) и подсчитать баллы по упр. 2c. На странице дана обратная задача: найти ответ, за который дают 10 баллов. В примере Grammar focus («If your score is 100 or higher…») порог не совпадает с подсчётом теста (максимум — 100 баллов, зависимость — от 80); это просто пример предложения, обратите на это внимание учеников.

В упр. 3a в нескольких предложениях (1, 2, 3, 5) по-английски возможны и if, и when — поэтому на странице это упражнение дано через сортировку уже готовых предложений и через форму глагола в придаточном. Утверждения упр. 3a (о Google, Bing, ИИ) спорные нарочно — их удобно обсудить в классе (упр. 3c).

Из советов упр. 4a на странице не приведён совет принимать особые лекарства (как при клептомании или игровой зависимости): лечение назначает только врач, поэтому мы оставили совет обратиться к врачу. Интерактивное упражнение «Complex sentences with who, which, whose, that, where, when (cloze test)» — в электронном приложении lingvo.adu.by (Year 9 → Unit 8 → Lesson 5). Образец совета в «Пишем сами» наш, в учебнике его нет.

Загрузка прогресса…

↑