Unit 9 · School matters · урок 4

§ 76. Exam fever! Экзамены и упрёки: should have done

Готовимся к экзаменам: как сказать «сдавать», «сдать» и «провалить», как повторять материал и что делать утром перед экзаменом. Учимся упрекать за прошлое — should / ought to + Perfect Infinitive — и давать совет на будущее, а потом пишем ответ подруге, которая провалила экзамен.

🔊 Всё озвучено4 темыТренажёр · 8 карточекТест · 10 вопросов

📕 Учебник: Unit 9, урок 4, с. 278–281

Нажми на Кейт и на маму Даниэла — одна провалила экзамен, другая упрекает сына

76
Начнём с игры

Нажми на плитку — услышишь, как это сказать по-английски. Потом нажми «Играть»: я называю — ты находишь.

📕 Учебник: упр. 1a, 3a, с. 278, 280

Игра «Экзамен»: я называю — ты нажимаешь на картинку.

Главный вопрос

Как подготовиться к экзамену и как сказать, что кто-то поступил неправильно?

01

Take, pass, fail an exam — сдавать, сдать, провалить

📕 Учебник: упр. 1a, с. 278

Ловушка для русскоязычных: «сдавать экзамен» (процесс) — take / sit / have an exam, а «сдать экзамен» (успешно) — pass an exam. «Провалить» — fail an exam. Поэтому I passed the exam — «я сдал экзамен», а не «сдавал». I'm sitting an exam — «я сейчас на экзамене». Подготовка: revise [rɪˈvaɪz] — повторять материал, revision [rɪˈvɪʒn] — повторение. Repeat здесь не подходит: это «повторить вслух, ещё раз сказать».

Top secret

После pass и fail предлог не нужен: pass the exam, не pass on the exam. А чувства на экзамене: nervous — волнуюсь, happy — рад, disappointed — разочарован.

Посмотрим, как это работает

Слова об экзаменах. Нажимай на строки — слушай и повторяй. Потом спрячь перевод и проверь себя.

Exams

Спрячь перевод (или английский), вспомни слово и нажми на строку — проверь себя.

Попробуй сам · Когда как себя чувствуют?

Упр. 1a: соедини вопрос с ответом. Потом выбери нужный глагол.

1

I didn't revise at all, so I … the exam.

Я совсем не повторял(а), поэтому провалил(а) экзамен.
2

She got the best mark, so she … the exam.

Она получила лучшую отметку — значит, сдала экзамен.
3

We are going to … three exams at the end of the year.

В конце года мы будем сдавать три экзамена.
4

Students feel nervous when they are … an exam.

Ученики волнуются, когда сдают экзамен.

Главная мысль

Take an exam — сдавать; pass — сдать; fail — провалить.

02

Revision success — как готовиться к экзамену

📕 Учебник: упр. 1b–1d, с. 278–279

Советы Софии (упр. 1c) построены как инструкция — повелительное наклонение: Find a good place to work. Take … in the middle. Don't leave your revision until … . Ещё три удобные конструкции: Avoid + -ing — избегай: Avoid speaking to …; Don't forget to + глагол — не забудь: Don't forget to set your alarm clock; The best way to … is … — лучший способ: The best way to reduce stress is …. Действие в роли подлежащего — форма на -ing: Staying up all night before an exam is …

Top secret

Советы Софии в учебнике разбиты на три части: Revision success (как повторять), The night before the exam (вечер накануне) и The morning of the exam (утро экзамена). Reduce stress — снизить стресс, stay up all night — не спать всю ночь.

Посмотрим, как это работает

Хорошая идея или плохая? Разложи советы перед экзаменом. Это наши советы на словах урока, а не запись Софии.

Revise a little every day.

Попробуй сам · Собери совет

Собери совет из слов.

Главная мысль

Revise a little every day, don't stay up all night and don't forget to set your alarm clock.

03

You shouldn't have panicked! — упрёк: should / ought to + Perfect Infinitive

📕 Учебник: Grammar focus, упр. 2a–2c, с. 279–280, правило с. 311

Чтобы упрекнуть кого-то за прошлое, говорят should have + V3 или ought to have + V3 (should и ought to здесь значат одно и то же). Should have done — «надо было сделать», а человек не сделал: Daniel didn't have breakfast. — You ought to have had breakfast! Shouldn't have done — «не надо было», а человек сделал: Daniel panicked. — You shouldn't have panicked! После have — всегда третья форма: should have went → should have gone. Не путай с советом на будущее: You should have breakfast (без V3) — «завтракай».

Что случилосьУпрёк (прошлое)Совет (будущее)

Формула: should have + V3 / ought to have + V3; отрицание — shouldn't have + V3.

Top secret

Ought to [ˈɔːt tə] всегда с to: ought to have had, а после should частицы to нет: should to have. В разговоре should have звучит как should've [ˈʃʊdəv].

Посмотрим, как это работает

Grammar focus: что сделал Даниэл и что говорит ему мама. Послушай и ответь на вопросы учебника.

Daniel and his mum

Daniel didn't have breakfast.Даниэл не позавтракал.

You ought to have had breakfast!Тебе следовало позавтракать!

Daniel panicked.Даниэл запаниковал.

You shouldn't have panicked!Не надо было паниковать!

Daniel shouldn't have hung around with his friends.Даниэлу не стоило болтаться с друзьями.

Did Daniel do something wrong in the past?

Does Daniel's mum give him advice or criticise him?

Попробуй сам · Criticise Daniel

Упр. 2c: поставь глагол в третью форму. Потом найди ошибку и исправь её.

1

You ought to have (have) breakfast!

Тебе следовало позавтракать!
2

You shouldn't have (panic)!

Не надо было паниковать!
3

Daniel shouldn't have (hang) around with his friends.

Даниэлу не стоило болтаться с друзьями.
4

She shouldn't have (oversleep).

Ей не надо было просыпать.
5

She ought to have (set) her alarm clock.

Ей следовало завести будильник.
6

She shouldn't have (cheat).

Ей не надо было списывать.

Главная мысль

Should have / ought to have + V3 — надо было; shouldn't have + V3 — не надо было.

04

Why did Kate fail? — упрекаем и советуем

📕 Учебник: упр. 3a–3c, с. 280

Три шага упр. 3. Сначала объясни, что случилось, — Past Simple (упр. 3a): She overslept. Потом упрекни — should / ought to have + V3 (упр. 3b): She shouldn't have overslept. She ought to have set her alarm clock. И посоветуй на будущее — should / ought to + глагол (упр. 3c): You shouldn't oversleep. You ought to set your alarm clock. Слова из Help box: oversleep, set the alarm clock, do homework, cheat, surf the Internet all night, revise for the exam, watch TV.

Top secret

Set — неправильный глагол, все три формы одинаковые: set — set — set. Поэтому She ought to have set her alarm clock.

Посмотрим, как это работает

Упр. 3a: что Кейт делала перед экзаменом — наш вариант ответа по четырём картинкам учебника. Послушай.

Why did Kate fail her exam?

She watched TV.Она смотрела телевизор.

She surfed the Internet all night.Она всю ночь сидела в интернете.

She overslept.Она проспала.

She cheated.Она списывала.

Попробуй сам · Упрёк или совет?

Упр. 3b–3c: это упрёк за прошлое или совет на будущее? Потом допиши начало ответа Кейт (образец) словами из рамки.

She shouldn't have overslept.

Dear Kate… (образец ответа)

Dear Kate, I'm sorry to hear that you your exam.

You shouldn't have TV and surfed the Internet all night.

You ought to have for the exam.

You shouldn't have , so next time your alarm clock.

Главная мысль

She shouldn't have overslept (упрёк). You shouldn't oversleep (совет).

Тренажёр · 8 карточек

Слушай, смотри, выбирай

Одна карточка — один вопрос. Где есть кнопка ▶, сначала послушай.

Что это значит?

Говорим по-английски

Talk about exams

📕 Учебник: упр. 1a, 3b, с. 278, 280

Одноклассница расспрашивает тебя об экзаменах. Отвечай вслух, когда облачко загорится.

I'm going to take exams in … .
I hope I will, because … .
I feel nervous when … .

👫 Criticise Kate

Упр. 3b: один называет, что сделала Кейт, другой упрекает её. Потом поменяйтесь.

A
B
A
B
Пишем сами

A letter to Kate

📕 Учебник: упр. 3d, с. 281

Ответь на письмо Кейт: упрекни её и дай совет

Упр. 3d: Кейт пишет подруге Салли: «Dear Sally, I'm so depressed. I did so badly in my exam that I failed it. …» Напиши ответ от Салли: что Кейт сделала не так (should / ought to have + V3) и что ей делать в следующий раз (should / ought to + глагол).

  1. Dear Kate,
  2. I'm sorry to hear that you failed your exam.
  3. You shouldn't have …
  4. You ought to have …
  5. Next time you should …
  6. Don't worry! …
  7. Best wishes, Sally
Проверь себя

Текст сохраняется только в этом браузере. Покажи его учителю или перепиши в тетрадь.

Подводим итоги

5 главных выводов

Нажми на карточку — послушай и повтори вслух.

Что я теперь умею

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.
1. Как сказать «сдать экзамен» (успешно)?
Pass an exam — сдать; take / sit an exam — сдавать.
2. Что значит fail an exam?
Fail an exam — провалиться на экзамене.
3. Как по-английски «повторять материал к экзамену»?
Revise — повторять материал; repeat — повторить ещё раз, вслух.
4. You shouldn't have … !
После have — третья форма: panicked.
5. Что значит «You ought to have had breakfast!»?
Ought to have + V3 — упрёк за прошлое.
6. Daniel shouldn't have … around with his friends.
Hang around — hung around: после have нужна третья форма.
7. Какая фраза — совет на будущее, а не упрёк?
Should / ought to + глагол без have — совет на будущее.
8. Кейт проспала. Что ей следовало сделать?
Упрёк за прошлое: ought to have + V3.
9. Как правильно?
Should have + V3 (gone), без to после should.
10. Staying up all night before an exam … a bad idea.
Подлежащее — одно действие (Staying up…), поэтому is.

Для учителя и родителей

Параграф соответствует уроку 4 «Exam fever!» раздела 9 «School matters» (учебник Л. М. Лапицкой, Н. В. Демченко, Н. В. Юхнель, А. В. Волкова, 9 класс, «Адукацыя і выхаванне», 2025, с. 278–281; правило — Grammar reference, с. 311).

Упр. 1b–1c (советы Софии) и 2a–2b (рассказ Даниэла об экзамене) — записи в электронном приложении lingvo.adu.by, их текста в учебнике нет. Пропуски в советах Софии (упр. 1c) заполняйте по записи; на странице вместо них — сортировка «Good idea / Bad idea» с нашими советами на словах урока. О Даниэле на странице только то, что напечатано в учебнике (не позавтракал, запаниковал, болтался с друзьями); сдал ли он экзамен — в записи.

Несостыковка учебника: в Grammar focus (с. 279) мальчика зовут Daniel, а в правиле на с. 311 те же примеры даны про Kevin. На странице — Daniel. Что делала Кейт (упр. 3a), описано по четырём фотографиям учебника: смотрит телевизор, ночью (часы 03:05) сидит за ноутбуком, спит (часы 11:16), заглядывает в чужую работу. На странице это образец ответа (что именно делала Кейт за ноутбуком ночью и где списывала, по фото однозначно не сказать), поэтому в тесте и заданиях с проверкой толкование фото не проверяется.

Упр. 1a, 1d, 3b–3c — работа в парах; на странице к ним есть разговор и сортировка. Письмо упр. 3d — в разделе «Пишем сами»; образец ответа от Салли составлен нами, в учебнике его нет.

Загрузка прогресса…

↑