Лексика и фразеология

§ 28. Устаревшие слова. Неологизмы

Узнаём, почему одни слова уходят из языка, а другие появляются, и учимся понимать устаревшие слова и неологизмы.

12 упражненийТренажёр · 12 карточекДумай как филолог
Начнём с наблюдения

«Слова похожи на людей. Они рождаются, живут, меняются, а затем старятся и уходят на покой» (по Е. Янович). Стрелец, урядник, пролётка ушли из речи, а смартфон, гаджет, мессенджер появились совсем недавно. Почему так происходит?

ГЛАВНЫЙ ВОПРОС

Почему одни слова уходят из языка, а другие в нём появляются?

01

Устаревшие слова

Устаревшими называются слова, которые вышли по разным причинам из употребления. В толковых словарях они содержат помету устар. (устаревшее): рамена (плечи), длань (ладонь).

Слова устаревают по двум причинам (упр. 243). Во-первых, исчезают называемые ими предметы, явления: в наше время нет таких должностей, как стрелец или урядник, не используется оружие мортира, пищаль, палаш, не существует средств передвижения пролётка, тарантас, бричка. Во-вторых, старые названия забываются и вытесняются новыми, более современными: виктория — победа, ветрило — парус, выя — шея.

Посмотрим, как это работает

Перст — палец; очи — глаза; уста — губы; ланиты — щёки.

Предметы остались, а их старые названия вытеснены современными (упр. 244, 246).

Сопоставляем по смыслу

Почему слово устарело?

Исчез сам предмет

Пищаль, тарантас, урядник.

Нет больше такого оружия, повозки, должности — устарели и их названия.

Появилось новое название

Виктория — победа, выя — шея.

Предмет или понятие остались, а старое слово вытеснено современным.

02

Устаревшие слова в текстах

Устаревшие слова встречаются в художественных произведениях и в текстах о прошлом. Они помогают представить жизнь и быт людей другой эпохи. Их значение узнают по толковому словарю.

В рассказе о домике няни А. С. Пушкина (упр. 245) упоминаются флигелёк, светёлка, сундуки, лавки, веретено, погребец, ларец — по ним мы представляем старинный деревенский быт. Наряд героини И. Никитина (упр. 247) — шушун, кокошник, сарафан из синей китайки. В строках Ф. Тютчева «Куда ланит девались розы, улыбка уст и блеск очей?» устаревшие слова придают речи возвышенность.

Устаревшее слово может сохраниться в устойчивом выражении: перст устарело и употребляется только в выражении один как перст (бел. адзін як палец) — «совсем один» (упр. 244).

Посмотрим, как это работает

Светёлка (устар.) — небольшая светлая комната в верхней части дома. Ларец (устар.) — ящичек для хранения мелких вещей.

Так объясняет устаревшие слова толковый словарь в конце учебного пособия.

Сравниваем и замечаем

Как меняется словарный состав

Сравнение примеров и условий
Что произошлоПримерКак называются слова
Исчез предмет, должность, явлениеСтрелец, урядник, пищаль, тарантасУстаревшие
Старое название вытеснено новымВиктория → победа, ветрило → парус, выя → шеяУстаревшие
Появилось новое понятиеСмартфон, гаджет, мессенджерНеологизмы
Слово получило новое значениеМышь — устройство для ввода информации в компьютерНеологизм (новое значение)
Новое слово стало привычнымКомпьютер, интернетОбщеупотребительные слова
Слово придумал поэт или писательСлова С. Иванова о пониАвторские неологизмы
03

Неологизмы

Неологизмы (от греч. неос — «новый» и логос — «учение, слово») — новые слова, появившиеся в языке. Неологизмы возникают как наименования новых понятий (смартфон, гаджет), как новые названия взамен устаревших (корабел — судостроитель), как слова с новым значением (мышь — устройство для ввода информации в компьютер).

Для каждого времени характерны свои неологизмы. Многие из них из-за частого, повседневного использования утрачивают оттенок новизны и становятся обычными словами (компьютер, интернет). Так случилось со словами интернет, компьютер, ксерокс, мобильник, скейт, джойстик, вайфай (упр. 249): когда-то новые, сегодня они общеупотребительны.

Посмотрим, как это работает

Одни слова живут тысячелетиями (мать, дом, хлеб, вода), другие уходят из языка (городничий, зерцало), третьи только что появились (имиджмейкер, мессенджер).

Упр. 248 (по В. Бурмако): у слов разная судьба.

04

Авторские неологизмы

Некоторые неологизмы имеют авторов. Их создают учёные, писатели, поэты. Судьба таких слов разная: одни из них становятся общеупотребительными, другие нет. Авторские неологизмы, созданные поэтами и писателями, являются образным, выразительным средством. Их нет в обычных толковых словарях.

М. В. Ломоносов ввёл в русский язык много слов, с которыми имеют дело учёные: градусник, созвездие, чертёж, маятник, притяжение, упругость, кислород, водород. Некоторые из них со временем стали общеупотребительными (упр. 250). А слова, которые поэт С. Иванов шутливо образует от слова пони по образцу кони — конюшня, конский, конница (упр. 251), живут только в его стихотворении.

Посмотрим, как это работает

Если кони спят в конюшне, значит, пони спят в … (С. Иванов)

Поэт предлагает читателю самому придумать слово по образцу — такого слова нет в толковом словаре.

Прослеживаем путь

Как новое слово становится привычным

  1. Появление

    Нужно назвать новый предмет или понятие.

    В конце XX века в речь входят компьютер, интернет.

  2. Распространение

    Слово употребляют всё чаще, каждый день.

    Компьютер есть в школе, дома, на работе.

  3. Привычность

    Из-за частого употребления слово утрачивает оттенок новизны.

    Сегодня компьютер — обычное общеупотребительное слово.

Практикум · упражнения, разбор, жизненные задачи

Пробуем и объясняем

Задание 1 из 12
Тренажёр · 12 карточек

Старое или новое?

Определи, устаревшее это слово или неологизм. Помни: неологизмы со временем становятся обычными словами.

Думай как филолог

Жизнь и судьба слов

Порассуждай, как филолог, и сверь ответ с образцом.

Слова пищаль и выя обе устарели. Но устарели они по разным причинам. По каким?

Сверить рассуждение

Пищаль — старинное оружие. Такого оружия больше нет, поэтому ушло из употребления и его название.

Выя — шея. Шея никуда не исчезла, но старое название вытеснено новым, более современным. Это две причины, о которых говорит учебник.

Слово компьютер когда-то было неологизмом. Почему сейчас его так никто не называет?

Сверить рассуждение

Неологизмы из-за частого, повседневного использования утрачивают оттенок новизны и становятся обычными словами. Компьютер есть почти в каждом доме, слово звучит каждый день, поэтому оно стало общеупотребительным.

Для каждого времени характерны свои неологизмы.

Перст устарело, а перстень и перчатка живут в языке до сих пор. Как это объяснить?

Сверить рассуждение

Перст (палец) вытеснено словом палец и осталось только в выражении один как перст. Но от него успели образоваться другие слова: перчатка — «варежка со многими перстами», перстень — украшение на палец. Эти слова называют существующие предметы, поэтому не устарели.

Так рассказывает об этих словах упр. 244.

Подводим итоги

6 главных выводов

  1. Словарный состав языка меняется

    Одни слова уходят из языка, другие появляются, а третьи живут тысячелетиями: мать, дом, хлеб, вода.

  2. Устаревшие слова вышли из употребления

    В толковых словарях у них помета устар.: рамена (плечи), длань (ладонь).

  3. Две причины устаревания

    Исчезают сами предметы (пищаль, тарантас) или старые названия вытесняются новыми (выя — шея, ветрило — парус).

  4. Устаревшие слова помогают понять прошлое

    Они встречаются в художественных текстах о старине: светёлка, ларец, кокошник, шушун.

  5. Неологизмы — новые слова

    Это названия новых понятий, новые названия взамен устаревших и слова с новым значением: смартфон, мышь.

  6. Новое со временем становится обычным

    Компьютер, интернет утратили новизну. У авторских неологизмов судьба разная, их нет в обычных толковых словарях.

Памятка: разбор по шагам

Выя → шея: предмет остался, старое название вытеснено новым.

  1. Узнай значение. По толковому словарю: выя (устар.) — шея.
  2. Определи причину. Шея никуда не исчезла — значит, старое название вытеснено новым, более современным.
  3. Сделай вывод. Выя — устаревшее слово; в современной речи ему соответствует синоним шея.

Теперь объясни: Почему одни слова уходят из языка, а другие в нём появляются?

Проверь себя · 10 вопросовОдин верный ответ. По 1 баллу за вопрос; максимум — 10.

1. Устаревшими называются слова, которые…
2. С какой пометой даются устаревшие слова в толковых словарях?
3. Почему устарело слово тарантас?
4. Какое современное слово соответствует устаревшему выя?
5. Неологизмы — это…
6. Какое слово — неологизм, обозначающий новое понятие?
7. Слово мышь в значении «устройство для ввода информации в компьютер» — это…
8. Почему слова компьютер и интернет сегодня не считаются новыми?
9. Что верно об авторских неологизмах поэтов и писателей?
10. Где, по учебнику, сейчас употребляется устаревшее слово перст?
↑

Загрузка прогресса…

↑